تدريب Shadowing: I Deserve Better (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Yeah I used to think love was supposed to hurt I used to think staying meant I was strong
2
But I was wrong I gave you chances,
3
I ain't give myself
4
Put your knees before my mental health
5
Ignore the signs, I knew they was there
6
But I stayed anyway cause I cared
7
You broke me down and blamed it on me
8
Had me questioning my own sanity I kept shrinking just to make you feel tall
9
Losing myself trying to give you my all
10
And I kept telling myself it'll get better
11
But it only got worse every time I was loyal to someone who didn't deserve it
12
While I was out here losing my mind I deserve better, better than that
13
Better than love that kept holding me back
14
Better than tears I cried every night
15
Better than wrong that I called, alright I deserve better, I see it now I ain't begging for love, I'm walking it out
16
If it don't feel right, I'm letting it go
17
Cause I finally learned what I should've known I made excuses for your disrespect
18
Turn red flags into maybe a stress
19
You played your role, I played mine too I kept forgiving what I shouldn't excuse
20
Stayed too long, now I see it clear
21
Love ain't supposed to come with fear I was holding on to potential and hope
22
While you was giving me reasons to let go
23
And every time I try to leave, you pull me back
24
With words you didn't mean
25
But I'm done believing in empty promises I'm choosing me I deserve better,
26
better than that
27
Better than love that kept holding me back
28
Better than nights I was losing sleep
29
Trying to love you while you train me I deserve better, I know my worth I ain't settling just to say I'm loved
30
If it don't bring peace,
31
I don't want it no more I finally closed that door I was breaking just to keep you whole
32
Gave you pieces of my soul
33
But I'm taking everything back from you
34
Yeah, I'm choosing me, that's what I don't gotta do I forgive me,
35
I forgive me
36
For staying too long I forgive me
37
For staying too long I forgive me
38
But thinking it was love I deserve love
39
And now I know I ain't scared to walk away no more I found my strength on the other side
40
Of every tear that I cried I chose myself, put my heart back on the shelf
41
Till somebody come correct with love
42
Cause I ain't settling for less no more I ain't bitter I'm healed
43
Oh, oh, oh
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
28 جمل
I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 جمل
Trevor Daniel - Falling (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 جمل
Michael Kiwanuka - Cold Little Heart (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B129 جمل
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 جمل
Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B135 جمل
I Was A Bad Girl | Official music video
Daily ConversationWorking Adults
B133 جمل
Keyshia Cole - Love (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B12
58 جمل
ALONE - Gym Motivation 😔
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 جمل
Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 جمل
Halsey - Bad At Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 جمل
The Walters - I Love You So (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I Deserve Better”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: deserve, kept, forgive, staying, losing. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و441 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| ignore فعل | /ɪɡˈnɔː/ | تَجَاهَلَ, طَنَّش |
| knee اسم | /ni/ | رُكْبَة |
| bitter صفة | /ˈbɪ.tɚ/ | مُرّ |
| loyal صفة | /ˈlɔɪəl/ | وَفِيّ, مُخْلِص |
| heal فعل | /ˈhiːl/ | شَفَى |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| shelf اسم | /ʃɛlf/ | رَفّ |
| distress اسم | /dɪˈstɹɛs/ | مِحْنَة |
| disrespect اسم | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | عدم احترام |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | better than |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | kept shrinking · kept telling · kept holding |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was holding · was giving · was losing |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm walking · I'm letting · I'm choosing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, ain't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scare /skɛɚ/, shelf /ʃɛlf/, distress /dɪˈstɹɛs/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل forgive, tear, ignore.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.