Shadowing Practice: I Deserve Better (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Yeah I used to think love was supposed to hurt I used to think staying meant I was strong
2
But I was wrong I gave you chances,
3
I ain't give myself
4
Put your knees before my mental health
5
Ignore the signs, I knew they was there
6
But I stayed anyway cause I cared
7
You broke me down and blamed it on me
8
Had me questioning my own sanity I kept shrinking just to make you feel tall
9
Losing myself trying to give you my all
10
And I kept telling myself it'll get better
11
But it only got worse every time I was loyal to someone who didn't deserve it
12
While I was out here losing my mind I deserve better, better than that
13
Better than love that kept holding me back
14
Better than tears I cried every night
15
Better than wrong that I called, alright I deserve better, I see it now I ain't begging for love, I'm walking it out
16
If it don't feel right, I'm letting it go
17
Cause I finally learned what I should've known I made excuses for your disrespect
18
Turn red flags into maybe a stress
19
You played your role, I played mine too I kept forgiving what I shouldn't excuse
20
Stayed too long, now I see it clear
21
Love ain't supposed to come with fear I was holding on to potential and hope
22
While you was giving me reasons to let go
23
And every time I try to leave, you pull me back
24
With words you didn't mean
25
But I'm done believing in empty promises I'm choosing me I deserve better,
26
better than that
27
Better than love that kept holding me back
28
Better than nights I was losing sleep
29
Trying to love you while you train me I deserve better, I know my worth I ain't settling just to say I'm loved
30
If it don't bring peace,
31
I don't want it no more I finally closed that door I was breaking just to keep you whole
32
Gave you pieces of my soul
33
But I'm taking everything back from you
34
Yeah, I'm choosing me, that's what I don't gotta do I forgive me,
35
I forgive me
36
For staying too long I forgive me
37
For staying too long I forgive me
38
But thinking it was love I deserve love
39
And now I know I ain't scared to walk away no more I found my strength on the other side
40
Of every tear that I cried I chose myself, put my heart back on the shelf
41
Till somebody come correct with love
42
Cause I ain't settling for less no more I ain't bitter I'm healed
43
Oh, oh, oh

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I Deserve Better”. המילים שחוזרות הכי הרבה: deserve, kept, forgive, staying, losing. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-441 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:14. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
forgive פועל/fɚˈɡɪv/סָלַח
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
ignore פועל/ɪɡˈnɔː/הִתְעַלֵּם
knee שם עצם/ni/בֶּרֶךְ
bitter שם תואר/ˈbɪ.tɚ/מַר, מרה
loyal שם תואר/ˈlɔɪəl/נֶאֱמָן
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
distress שם עצם/dɪˈstɹɛs/מוּעָקָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםbetter than
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkept shrinking · kept telling · kept holding
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas holding · was giving · was losing
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm walking · I'm letting · I'm choosing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, ain't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tear /tɛɹ/, distress /dɪˈstɹɛs/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו forgive, tear, ignore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →