Shadowing Practice: Tems "Higher" (Live Performance) | Open Mic - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I am
2
I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am
3
Tell me why you're crying, how can it be, tell
4
When you gave me something I don't really feel
5
But you knew that already
6
When I found you on the ground, you were dragging
7
Now you call me to my yard, uninvited Can you see me on the air, I'm a naughty
8
If the world was ending
9
Would you cry or would you try to get me
10
Tell me now, I want you to be glad
11
Tell me now, I need you to be glad I will wait for you,
12
for you I will wait for you I will wait for you
13
Yeah babe Can you put the time on the rewind?
14
Yeah, help me understand, can you tell me now
15
Why you made a war, then we're fighting now
16
And you fall and you run, when you see my big guns
17
Run around, run away, as the rebel comes out
18
Then you go call on me, when you call me I come
19
But then you go again
20
With your deaf ears, open your mind to the sound of the trumpet
21
What do you want from a life of the hopeless?
22
Now yeah you want, you're begging and crying I want to fly, yeah I'm flying till morning
23
Running away to the land of discovery
24
Running away from the suffering, I'm gone, yeah
25
Running away from the darkness, I'm out, yeah, yeah
26
Higher than all these limits
27
Going way beyond the noise in your feelings
28
When you speak, all I can hear is silence
29
Running back from all the pain and violence
30
Big tunes, now it's big tunes I'm giving
31
Cry now from the side, now call my name
32
Fall down when you see me, you know that
33
You know that I will stay for you I will wait for you,
34
for you I will wait for you I will wait for you
35
Oh, oh, oh, oh, oh

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Tems "Higher"”. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-342 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tune שם עצם/tjuːn/מַנְגִּינָה
silence שם עצם/ˈsaɪ̯ləns/שקט, דממה
discovery שם עצם/dɪˈskʌv.ɹi/תַּגְלִית
suffer פועל/ˈsʌfɚ/סבל
ear שם עצם/ˈɪə̯/אוזן, אֹזֶן
darkness שם עצם/ˈdɑɹk.nɪs/אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ
drag פועל/dɹæɡ/גָּרַר
rebel שם עצם/ˈɹɛb.əl/מוֹרֵד
deaf שם תואר/diːf/חֵירֵשׁ, חירשים
naughty שם תואר/ˈnɔːti/שׁוֹבָב
trumpet שם עצם/ˈtɹʌmpɪt/חֲצוֹצְרָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
run away פועלבָּרַח

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: discovery /dɪˈskʌv.ɹi/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, drag /dɹæɡ/, rebel /ˈɹɛb.əl/, trumpet /ˈtɹʌmpɪt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: drag /dɹæɡ/, babe /beɪb/, rewind /ɹiːˈwaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tune, silence, discovery.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →