تدريب Shadowing: Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

I'm better without you Every time you call,

I pick up on the first ring Drop whatever I'm doing, you don't gotta ask me You say jump,

I say how high, tell me where to land I done bent myself in half just to fit inside your plans

I learned all your triggers, watched the words I choose Swallowed how I felt

so I wouldn't bother you And somehow after everything I do to make it right

I'm still the problem every time we fight You say you want peace, I want it too

But peace shouldn't hurt the way it does with you I'm

tired of proving what you already know How much more of me I gotta lose to make you whole

Cause I'm better without you I sleep better, breathe better,

think clearer without you Ain't nobody making me question what I

know is true Ain't nobody making me feel crazy like you do Oh,

I'm better without you So why the hell do I still want you?

Why I still reach for my phone when I know what we'll do?

You drain the life out of me, then I miss you when you're gone How can somebody feel so wrong and still feel,

feel like home Everything's a bit in war, who hurt, who the most?

Who called first, who cared less, who gets to let it go?

Can't tell you that you hurt me without hurting you somehow By the time we finish arguing,

I forget what started it now You negate my feelings, then tell me I'm too much Make me beg for basic things

and call that shit love And I hate who I become

when I'm fighting to be heard I'm explaining my heart while you're just picking apart my words Oh,

you say you want peace, but peace don't compete Peace don't leave me crying too exhausted to speak

And every time I finally get myself back again There you go,

calling And I let you back in I'm better without you I sleep better, breathe better,

think clearer without you Ain't nobody making me question what I

know is true Ain't nobody making me feel crazy like you do Oh,

I'm better without you So why the hell do I still want you?

Why I still wish for my phone when I know what we'll do You drain the life out of me,

then I miss you when you're gone How can somebody feel so wrong?

It still feel, feel like

✨ فيديو موصى به

22 جمل

The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebody

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: peace, nobody, hurt. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و421 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 6 من أصل 29 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
breathe فعل	/bɹiːð/	تَنَفَّسَ
drain اسم	/dɹiːn/	بَالُوعَة
argue فعل	/ˈɑɹ.ɡju/	جَادَلَ, حَاجَّ
bother فعل	/ˈbɑðɚ/	أزْعَجَ
compete فعل	/kəmˈpiːt/	تَنَافَسَ, تَبَارَى
trigger اسم	/ˈtɹɪɡɚ/	زِنَاد
bend فعل	/bɛnd/	ثَنَى
exhaust فعل	/ɪɡˈzɔst/	اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ
negate فعل	/nɪˈɡeɪt/	رَفَضَ
jump فعل	/d͡ʒʌmp/	قَفَزَ
cry فعل	/kɹaɪ/	بَكَى, عَيَّط

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	I'm doing · I'm fighting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	we'll do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, ain't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, bother /ˈbɑðɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compete /kəmˈpiːt/, jump /d͡ʒʌmp/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, drain /dɹiːn/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, bend /bɛnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breathe, drain, argue.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

🎵 Closer To You | Emotional Love Song 💔✨ (Official Audio)

Lola Young - Messy (Lyrics)

Shawn Mendes - Treat You Better (Lyrics)

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]

Better Together

Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)

Vietsub | i hate u, i love u - Gnash ft. Olivia O'brien | Lyrics Video

Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics

Shiloh Dynasty - Novocaine (Lyrics)

Hey Mom