تدريب Shadowing: Some Decisions Feel Impossible Because Both Choices Matter | A2 English Shadowing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
129 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Have you ever had to choose between two things, and you wanted both?
هل سبق لك أن اضطررت للاختيار بين شيئين، وكنت ترغب في الحصول على كليهما؟
2
Maybe you want to stay in your hometown because your family is there, but you also want to move to a new city and try a different life.
3
Maybe you like your current job, but another job offers more money.
4
Maybe you want to spend more time with someone you love, but you also have a dream that needs your time.
5
What do you choose?
6
When one choice is clearly good and the other is clearly bad, the answer can be easy.
7
But what happens when both choices are good?
8
This is when a simple decision can become very difficult.
9
You may think about it all day.
10
You may ask your friends.
11
You may make a list of good things and bad things.
12
You may even wait for a sign that tells you what to do.
13
But sometimes, the problem is not that you do not know what is right.
14
The problem is that you know both choices matter to you.
15
And when both choices matter, choosing one can mean saying goodbye to another possibility.
16
Imagine a woman named Anna.
17
She has lived in the same city for 10 years her
18
family lives nearby her best friend lives only 20 minutes away she knows the streets the shops
19
and the people around her she feels safe there then one
20
day Anna gets a new job offer in another city the job pays more money
21
and it is a job she really wants the new city also looks exciting.
22
There are new places, new people, and many things she has never tried before.
23
Anna feels happy when she thinks about moving, but when she thinks about leaving her family and friends, she feels sad.
24
Now she has a problem.
25
Staying is not a bad choice.
26
Moving is not a bad choice either.
27
If she stays, she keeps the life she knows and the people she loves close to her.
28
If she moves, she gets a chance to grow, learn, and try something new.
29
So she asks herself, which choice is right?
30
But maybe that is not the best question.
31
Sometimes there is no choice that is completely right or completely wrong.
32
Sometimes there are simply two good choices with different results.
33
One choice gives you one kind of life.
34
The other choice gives you another kind of life.
35
this is why some decisions feel so hard you are not trying to choose between good and bad
36
you are trying to choose between two things that you care about
37
and when you care about both your mind wants a way to keep both
38
but real life does not always work that way
39
sometimes you have to choose one door even when the other door looks good too
40
This is the part many people do not like to accept.
41
Every choice has a cost.
42
If Anna moves to the new city, she may have a better job, but she may not see her family as often.
43
If she stays, she can spend more time with her family, but she may always wonder about the job she did not take.
44
This does not mean one choice is wrong.
45
It means every choice changes something.
46
The same thing happens in everyday life.
47
Maybe you want to save money, but you also want to travel.
48
If you travel, you may have less money.
49
If you stay home, you may save money, but you may miss the experience.
50
Maybe you want to study, but your friends want you to go out.
51
If you study, you may miss a fun evening.
52
If you go out, you may lose some study time.
53
We often want a choice that gives us everything and takes nothing away.
54
We want more money without more work.
55
We want a new life without leaving our old life.
56
We want new experiences without feeling afraid.
57
But life does not always give us that kind of choice.
58
Sometimes you have to give up one small thing to get another thing that matters more to you.
59
And this can feel sad you can make a good choice
60
and still miss the other choice you can be happy with your decision
61
and still think about what could have happened
62
that is normal feeling sad about what you did not choose does not always mean you chose badly
63
It may simply mean that the other choice was important, too.
64
We need to understand this because many people change their minds again and again, not because their first choice was wrong,
65
but because they cannot accept that every choice means leaving something behind.
66
when a decision feels hard many people keep thinking
67
because they want to feel completely sure before they choose they think
68
when i know the perfect answer i will finally feel calm
69
but that moment may never come you may never feel 100 sure
70
so instead of asking which choice is perfect try asking simpler questions.
71
What is important to me right now?
72
What do I need most at this time in my life?
73
What do I really want to try?
74
Which choice can help me learn something new?
75
Which choice fits my life now?
76
These questions do not give you a perfect answer, but they can help you see what matters.
77
You can also imagine your life after each choice.
78
Imagine that you stay.
79
What might your next year look like?
80
What would you enjoy?
81
What might you miss?
82
Then imagine that you leave.
83
What might be exciting?
84
What might be difficult?
85
You do not need to know exactly what will happen.
86
You're simply trying to understand your feelings.
87
Sometimes one choice feels heavy because you are choosing it only because you are afraid.
88
Sometimes another choice feels exciting because you truly want to try it.
89
But remember, fear does not always mean do not go, and excitement does not always mean this is the right answer.
90
Your feelings are useful, but they are not the only thing you should use.
91
Think about your needs, your people, your goals, and your life right now.
92
Then make the best choice you can with the information you have.
93
You do not need to know what will happen five years
94
from now You only need to decide what makes sense for the next step
95
The decision does not always become easy after you make it You may choose one path
96
and still think about the other path You may start a new job and wonder if you should have stayed
97
You may stay with your family and wonder what your life would be like in another city.
98
This is where another problem can begin.
99
We often imagine that the choice we did not make would have been perfect.
100
We imagine ourselves in that other life, happy and successful, with no problems.
101
But we do not know if that is true.
102
We only see the good things because we are looking at that life from far away.
103
Maybe the new job would have been stressful Maybe the new
104
city would have felt lonely Maybe the life you wanted would
105
have had problems you could not see before At the same time,
106
the choice you made may also have problems That is normal No choice gives you a perfect life So after you choose,
107
give your choice a chance Do not spend every day looking
108
back at the road you did not take Learn from the road you are on If you chose to stay,
109
find something new to enjoy where you are If you chose to move, give yourself time to feel at home If you chose one job,
110
learn how to do it well before thinking about the job
111
you did not take You can always make new choices later
112
Your life is not one big decision It is a long series of small decisions One choice may change your direction,
113
but it does not decide your whole future.
114
And sometimes, the best thing you can do after a difficult decision is not to ask, Did I choose the perfect life?
115
Instead, ask, How can I make this choice work for me now?
116
Some decisions feel impossible because both choices matter.
117
That is why you may feel confused,
118
sad, or unsure It does not mean you are bad at making decisions It does not mean you are weak Sometimes,
119
it simply means you care about more than one thing You
120
may have to leave one good thing to make space for
121
another good thing You may miss what you did not choose
122
And that is okay You do not need a perfect answer You need to understand what matters most to you right now,
123
make the best choice you can, and then give yourself permission to move forward.
124
The goal is not to choose a life with no loss.
125
The goal is to choose a life that feels right enough to keep living.
126
You made it to the end.
127
Keep listening, keep speaking, and keep practicing.
128
You do not need perfect English today.
129
You only need to keep moving forward one word, one sentence, and one day at a time.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Don’t Give Up – Keep Trying Until You Succeed | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A17
Overcoming Challenges with a Positive Mindset | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A23
How to Say “I Don't Know” With Confidence | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why Do People Become More Confident After Surviving Their Worst Mistakes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A14
Why We All Need a Break Sometimes | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A28
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learning to Say “I CAN DO IT” | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B11
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A14
Finding Joy in Everyday Moments | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A230
13 جمل
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A26
186 جمل
Some Friendships Ended Without a Real Reason | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
198 جمل
The Job Offer That Changed Everything | Easy English Listening Practice (A2 Level)
Business EnglishInterview EnglishTeens
A218
132 جمل
The Problem With Waiting for the Perfect Time | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2189
68 جمل
A2 English Listening Practice - Happiness
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A25
49 جمل
A2 DAY 1 Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
287 جمل
Learn English with Podcast | A Story That Changes How You Think | A2 Listening & Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
379 جمل
She Left Him for a Millionaire — Then Lost Everything | Easy English Listening Practice (A1-A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
284 جمل
Doing the Right Thing | Easy English Conversation for Daily Life | Daily English
KidsTeensDaily Conversation
A27
39 جمل
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 جمل
NE1 U19
Business EnglishTeensDaily Conversation
A23
275 جمل
Easy English Podcast for Beginners | Living in Another Country | A2 Level #EnglishPodcast
KidsTravel EnglishTeens
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Some Decisions Feel Impossible Because Both Choices Matter”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: choice, choose, decision, perfect, imagine. يحتوي هذا الفيديو على 129 جملة و1531 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 96% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| lonely صفة | /ˈloʊnli/ | وَحِيد, مُوحِش |
| hometown اسم | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ |
| weak صفة | /wi(ː)k/ | ضَعِيف |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | أَنْفُسَنَا |
| possibility اسم | /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/ | اِحْتِمَال |
| sentence اسم | /ˈsɛn.təns/ | حُكْم |
| calm صفة | /kɑm/ | هَادِئ |
| permission اسم | /pəɹˈmɪʃ.ən/ | تَصْرِيح, سَمَاح |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What is important to me right now?
- What do I really want to try?
- Which choice can help me learn something new?
- Which choice fits my life now?
- What might your next year look like?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you ever had · has lived · has never tried |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may think · may ask · may make |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | her best · the best |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keep thinking · keep living · Keep listening |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/, permission /pəɹˈmɪʃ.ən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: confused /kənˈfjuːzd/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, sentence /ˈsɛn.təns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confused, goodbye, lonely.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.