تدريب Shadowing: Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
All right. Are you excited to practice speaking English? I'm excited, huh? Sure does look that way. Open to change in life, that is the topic of our English shadowing practice video. First, we will do repeat after me. Try to match my pace and pronunciation, and then we'll do shadowing later.
2
All right, let's do it. Last year, last year I made a decision that was very important to me.
3
Last year I made a decision that was very important to me. You say it.
4
I chose to follow my heart and make a change in my life.
5
I chose to follow my heart and make a change in my life.
6
At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future.
7
At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future. Say it.
8
Sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
9
Sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
10
So, if you wanted to turn back the clock, that means you want to go back and live be in the past.
11
If you turn back the clock, you go back in time.
12
So, sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
13
However, deep inside I knew I needed to move forward.
14
However, deep inside I knew I needed to move forward. You say it.
15
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
16
So, there were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
17
So, small things could make me start crying.
18
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
19
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past.
20
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past. You try.
21
Familiar familiar I missed familiar places familiar familiar places.
22
All right. Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
23
Every new beginning comes from something ending.
24
Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
25
I guess so. One door closes, one door opens. Slowly, I started to feel stronger and more confident. Slowly, I started to feel stronger and more confident.
26
Now, when I think about that time, I realize it helped me grow.
27
Now, when I think about that time, I realize it helped me grow. Say it.
28
All right. Good job. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Together. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences.
29
All right. Are you ready to shadow me? We're going to say that whole text again.
30
It's an easy text. You should be able to nail it and say it perfectly with me. Right?
31
Yeah. You can do it. Here we go. Say it with me non-stop.
32
Last year, I made a decision that was very important to me. I chose to follow my heart and make a change in my life. At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future.
33
Sometimes, I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
34
However, deep inside, I knew I needed to move forward.
35
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
36
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past.
37
Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
38
Slowly, I started to feel stronger and more confident. Now, when I think about that time, I realize it helped me grow. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. One more time, here we go. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Boom. Good workout. Way to go. Good. I already said good workout. I said good workout two times. Keep moving forward. That's what I was trying to say. Keep moving forward, one step at a time.
39
Thank you for practicing with me again today, and I'll see you in the next practice video.
📺 نفس القناة
B216
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
A211
151 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A231
306 جمل
Speak English With Me – Shadowing Practice Day 1 | English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
A26
169 جمل
Shadowing: Repeat-After-Me | English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
397 جمل
Learn English FAST: Talk About Feelings Like a Native – Day 12 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A22
169 جمل
Shadow Me! Again! | Episode 2 | English with Ferrol
TeensDaily ConversationHigh School Students
A212
137 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A2128 جمل
Shadowing English Speaking Practice 5 Day English Speaking Challenge | Speak Fluently
TeensDaily ConversationHigh School Students
B121
168 جمل
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A26
31 جمل
English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A21
161 جمل
Improve Your English in 30 Days | 30 Day English Shadowing Practice Challenge Day 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A243
11 جمل
Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و772 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- routine /ɹuˈtin/ (اسم) — رُوتِين. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- tear /tɛɹ/ (فعل) — مَزَّقَ, شَقَّ. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (اسم) — ظِلّ, خَيَال. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (فعل) — ذَكَّرَ. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- topic /ˈtɑpɪk/ (اسم) — مَوْضُوع, مَوَاضِيع. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- nail /neɪl/ (اسم) — ظُفْر, ضفر. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (اسم) — نُطْق, لَفْظ. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- familiar /fəˈmɪl.jəɹ/ (صفة) — مَأْلُوف. Known to one, or generally known; commonplace.
- comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (صفة) — مُرِيح, وَثِير. Providing physical comfort and ease; agreeable.
- perfectly /ˈpɝ.fɪk(t).li/ (ظرف) — بِإِتْقَان, تَمَامًا. With perfection.
- cry /kɹaɪ/ (فعل) — بَكَى, عَيَّط. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
- repeat /ɹɪˈpiːt/ (فعل) — كَرَّرَ, أَعَادَ. To do or say again (and again).
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, wasn't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل routine, tear, shadow.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | practice speaking · start crying · Keep moving |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | needed to move |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will do · I'll see |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.