Pratica di Shadowing: Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
All right. Are you excited to practice speaking English? I'm excited, huh? Sure does look that way. Open to change in life, that is the topic of our English shadowing practice video. First, we will do repeat after me. Try to match my pace and pronunciation, and then we'll do shadowing later.
2
All right, let's do it. Last year, last year I made a decision that was very important to me.
3
Last year I made a decision that was very important to me. You say it.
4
I chose to follow my heart and make a change in my life.
5
I chose to follow my heart and make a change in my life.
6
At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future.
7
At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future. Say it.
8
Sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
9
Sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
10
So, if you wanted to turn back the clock, that means you want to go back and live be in the past.
11
If you turn back the clock, you go back in time.
12
So, sometimes I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
13
However, deep inside I knew I needed to move forward.
14
However, deep inside I knew I needed to move forward. You say it.
15
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
16
So, there were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
17
So, small things could make me start crying.
18
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
19
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past.
20
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past. You try.
21
Familiar familiar I missed familiar places familiar familiar places.
22
All right. Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
23
Every new beginning comes from something ending.
24
Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
25
I guess so. One door closes, one door opens. Slowly, I started to feel stronger and more confident. Slowly, I started to feel stronger and more confident.
26
Now, when I think about that time, I realize it helped me grow.
27
Now, when I think about that time, I realize it helped me grow. Say it.
28
All right. Good job. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Together. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences.
29
All right. Are you ready to shadow me? We're going to say that whole text again.
30
It's an easy text. You should be able to nail it and say it perfectly with me. Right?
31
Yeah. You can do it. Here we go. Say it with me non-stop.
32
Last year, I made a decision that was very important to me. I chose to follow my heart and make a change in my life. At first, it wasn't easy and I felt uncertain about the future.
33
Sometimes, I wanted to turn back the clock and return to my old comfortable routine.
34
However, deep inside, I knew I needed to move forward.
35
There were days when I felt emotional and small things could bring a tear to my eye.
36
I missed familiar places and people and it was hard to let go of the past.
37
Still, I reminded myself that every new beginning comes from something ending.
38
Slowly, I started to feel stronger and more confident. Now, when I think about that time, I realize it helped me grow. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. One more time, here we go. Even though it was difficult, I'm glad I chose to take a chance and open my heart to new experiences. Boom. Good workout. Way to go. Good. I already said good workout. I said good workout two times. Keep moving forward. That's what I was trying to say. Keep moving forward, one step at a time.
39
Thank you for practicing with me again today, and I'll see you in the next practice video.
📺 Stesso Canale
B213
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Video consigliato
A211
151 frasi
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A231
306 frasi
Speak English With Me – Shadowing Practice Day 1 | English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
A26
169 frasi
Shadowing: Repeat-After-Me | English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
397 frasi
Learn English FAST: Talk About Feelings Like a Native – Day 12 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A22
169 frasi
Shadow Me! Again! | Episode 2 | English with Ferrol
TeensDaily ConversationHigh School Students
A212
137 frasi
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A2128 frasi
Shadowing English Speaking Practice 5 Day English Speaking Challenge | Speak Fluently
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119
168 frasi
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A242
11 frasi
Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
31 frasi
English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A21
161 frasi
Improve Your English in 30 Days | 30 Day English Shadowing Practice Challenge Day 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 39 frasi e 772 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:41. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- clock /klɑk/ (sostantivo) — contachilometri, tachimetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
- routine /ɹuˈtin/ (sostantivo) — routine, tran tran. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- tear /tɛɹ/ (verbo) — strappare, dilaniare. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sostantivo) — ombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — ricordare. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- workout /ˈwɝk.aʊ̯t/ (sostantivo) — allenamento. An exercise session; a period of physical exercise.
- topic /ˈtɑpɪk/ (sostantivo) — tema, categoria. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- pace /peɪs/ (sostantivo) — passo. A step taken with the foot.
- nail /neɪl/ (sostantivo) — unghia. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (sostantivo) — pronuncia, pronunzia. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- familiar /fəˈmɪl.jəɹ/ (aggettivo) — familiare. Known to one, or generally known; commonplace.
- comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (aggettivo) — confortevole, comodo. Providing physical comfort and ease; agreeable.
- emotional /ɪˈmoʊʃənəl/ (aggettivo) — emotivo, emozionante. Of or relating to the emotions.
- perfectly /ˈpɝ.fɪk(t).li/ (avverbio) — perfettamente, propriamente. With perfection.
- cry /kɹaɪ/ (verbo) — piangere. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
I phrasal verb che sentirai
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come I'm, wasn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, routine, tear.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | practice speaking · start crying · Keep moving |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | needed to move |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will do · I'll see |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.