تدريب Shadowing: Speak Like a CFO: General Motors (Free PDF Download) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
141 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
One of the most effective ways to improve your English is through analysis and imitation.
إحدى أكثر الطرق فعالية لتحسين لغتك الإنجليزية هي التحليل والمحاكاة.
2
In today's class, we're going to be looking at the language the CFO of GM uses to describe how her company performed.
في حصة اليوم، سنلقي نظرة على اللغة التي تستخدمها المديرة المالية التنفيذية لشركة GM لوصف أداء شركتها.
3
So we're going to look at it through two perspectives.
لذا سننظر إلى الأمر من منظورين.
4
The first one is the structure she uses.
الأولى هي الهيكل الذي تستخدمه.
5
So she uses a pyramid principle where we get complex information and present it in a very simple way.
لذا فهي تستخدم مبدأ الهرم حيث نحصل على المعلومات المعقدة ونقدمها بطريقة بسيطة جدًا.
6
and secondly language.
وثانياً اللغة.
7
So what are the words, phrases, expressions she's using to get her point across?
إذًا ما هي الكلمات والعبارات والتعابير التي تستخدمها لتوضيح وجهة نظرها؟
8
We're going to watch a video together and we're going to analyze all those details.
سنقوم بمشاهدة فيديو معاً وسنقوم بتحليل كل تلك التفاصيل.
9
Hi my name is Chris, I was a finance manager for many years but now I'm an English teacher.
مرحباً، اسمي كريس، كنت مديراً مالياً لسنوات عديدة لكنني الآن مدرس لغة إنجليزية.
10
So if English is your second language and you work in the area of finance,
لذا إذا كانت اللغة الإنجليزية هي لغتك الثانية وكنت تعمل في مجال التمويل،
11
please subscribe to this channel because each week I'm going to be releasing content to help you improve your English
يرجى الاشتراك في هذه القناة لأنني سأقوم بنشر محتوى كل أسبوع لمساعدتك على تحسين لغتك الإنجليزية.
12
in the area of finance.
في مجال التمويل.
13
So let's look at the structure she uses.
لنلقِ نظرة على الهيكل الذي تستخدمه.
14
Generally CEOs and CFOs, they tend to follow a similar structure when they're explaining how their company performed.
بشكل عام، يميل الرؤساء التنفيذيون والرؤساء الماليون إلى اتباع هيكل مماثل عندما يشرحون أداء شركاتهم.
15
So the pyramid principle, it's not something I invented, it's been around for a while,
إذن مبدأ الهرم، ليس شيئًا اخترعته أنا، بل هو موجود منذ فترة طويلة،
16
and the idea is it's a communication concept to take complex information and present it in a very simple way.
والفكرة هي أنه مفهوم تواصل يهدف إلى أخذ المعلومات المعقدة وتقديمها بطريقة بسيطة للغاية.
17
So let's have a look at this illustration here.
لنلقي نظرة على هذا الرسم التوضيحي هنا.
18
At the top of the pyramid, we mentioned the end result, like the results, revenue growth,
في قمة الهرم، ذكرنا النتيجة النهائية، مثل النتائج ونمو الإيرادات.
19
profit growth, whatever is relevant to their audience.
نمو الأرباح، كل ما هو ذو صلة بجمهورهم.
20
In this case, we're going to say revenue growth of 10% is the final result.
في هذه الحالة، سنقول أن نمو الإيرادات بنسبة 10% هو النتيجة النهائية.
21
On the next layer of the pyramid, CFOs generally talk about two to three big factors that can contributed to that result,
في الطبقة التالية من الهرم، يتحدث المديرون الماليون عمومًا عن عاملين إلى ثلاثة عوامل رئيسية ساهمت في تحقيق تلك النتيجة،
22
in which case it is revenue growth.
في هذه الحالة، يكون الأمر متعلقًا بنمو الإيرادات.
23
In this example, the first factor is because product X sold well, and the second factor is there was an increase in share.
في هذا المثال، العامل الأول هو أن المنتج X حقق مبيعات جيدة، والعامل الثاني هو حدوث زيادة في الحصة السوقية.
24
Below that, we find the details as to why product X sold well.
تحت ذلك، نجد التفاصيل المتعلقة بأسباب مبيعات المنتج X الجيدة.
25
It's because of a successful marketing campaign and a price reduction that perhaps resulted in more volume.
هذا يرجع إلى حملة تسويقية ناجحة وتخفيض في الأسعار أدى ربما إلى زيادة في حجم المبيعات.
26
And the detail related to why they gain market share was
والتفاصيل المتعلقة بسبب اكتسابهم حصة سوقية كانت
27
because they have a new sales team that are doing well and a new product launch.
لأن لديهم فريق مبيعات جديد يحقق نتائج جيدة، بالإضافة إلى إطلاق منتج جديد.
28
So let's see this CFO use this principle in action.
لنرى كيف يطبق هذا المدير المالي التنفيذي هذا المبدأ عملياً.
29
So we're going to watch the video together
إذًا سنشاهد الفيديو معًا.
30
and I'm going to leave the pyramid up on the screen
وسأترك الهرم معروضاً على الشاشة
31
and as she mentions each one of the factors or details you'll start to see them appear in the pyramid.
وكلما ذكرت كل عامل أو تفصيل من هذه العوامل والتفاصيل، ستبدأ في رؤيتها تظهر في الهرم.
32
Divya fourth quarter earnings much stronger than the street was expecting.
أرباح شركة Divya للربع الرابع أقوى بكثير مما توقعته السوق.
33
That's why your stock is up almost 4% pre-market.
لهذا السبب ارتفع سهمك بنسبة تقارب 4% قبل افتتاح السوق.
34
When you look at the fourth quarter, do you look at this and say big improvement in terms of North America,
عندما تنظر إلى الربع الرابع، هل تنظر إلى هذا وتقول إن هناك تحسناً كبيراً من حيث أمريكا الشمالية؟
35
but you have some concerns perhaps with China?
ولكن هل لديك بعض المخاوف ربما بشأن الصين؟
36
Yeah Phil, strong results across the board for the quarter
نعم فيل، كانت النتائج قوية في جميع المجالات لهذا الربع.
37
and for the year and this was despite the challenges we faced from a commodity and FX perspective.
وبالنسبة لهذا العام، جاء هذا الإنجاز رغم التحديات التي واجهناها من منظور السلع الأساسية وأسعار الصرف الأجنبي.
38
Strength in North America as you talked about,
القوة في أمريكا الشمالية كما ذكرتَ،
39
we still posted two billion of equity income in China for the year and we had strength in GM financial as well.
لا نزال سجلنا دخلاً من حقوق الملكية بقيمة مليارين في الصين لهذا العام، كما شهدنا قوة في قطاع GM Financial أيضاً.
40
And if you look at these different segments, I would say that North America was helped by our truck launch and the continued strength in our crossovers,
وإذا نظرت إلى هذه القطاعات المختلفة، أود أن أقول إن أمريكا الشمالية استفادت من إطلاق شاحناتنا والقوة المستمرة في سيارات الكروس أوفر الخاصة بنا.
41
as well as a laser focus on costs.
بالإضافة إلى تركيز حاد للغاية على التكاليف.
42
And in China, our execution continues to be strong in a volatile environment.
وفي الصين، لا يزال أداؤنا قوياً في بيئة متقلبة.
43
And in the fourth quarter, we were impacted more by our launch costs as well.
وفي الربع الرابع، تأثرنا بشكل أكبر بتكاليف الإطلاق الخاصة بنا أيضًا.
44
We had $100 million of impact from our whole new launches of vehicles coming up in 2019 that also impacted our results.
كان لدينا تأثير بقيمة 100 مليون دولار من إطلاقاتنا الجديدة كليًا للمركبات التي كانت قادمة في عام 2019، مما أثر أيضًا على نتائجنا.
45
But all of this points to the earnings resiliency of the company and the execution in a volatile environment.
لكن كل هذا يشير إلى مرونة أرباح الشركة وقدرتها على التنفيذ في بيئة متقلبة.
46
So here we can clearly see why their results were so good.
لذا يمكننا أن نرى بوضوح هنا سبب كون نتائجهم جيدة جدًا.
47
It was due to three big factors.
كان ذلك ناتجاً عن ثلاثة عوامل رئيسية.
48
The first one was the performance of the company in the North America market
الأولى كانت أداء الشركة في سوق أمريكا الشمالية.
49
and that was because of the success of the launch of their trucks and a focus on controlling their costs.
وكان ذلك نتيجة لنجاح إطلاق شاحناتهم وتركيزهم على التحكم في تكاليفهم.
50
the second factor as to why the results were so good was
العامل الثاني الذي جعل النتائج جيدة جداً كان
51
because of the Chinese market she mentioned that they are executing well
بسبب السوق الصيني، ذكرت أنهم يقومون بتنفيذ خططهم بشكل جيد.
52
so I'm assuming that means their strategy and I like
لذا أفترض أن هذا يعني استراتيجيتهم وأنا معجب بها.
53
that she said even though they had an impact of 100 million of launch costs
قالت إنه على الرغم من أن تكاليف إطلاقها بلغت 100 مليون.
54
which is a bad thing their results were still good the third factor was GM financial
وهو أمر سيء، إلا أن نتائجهم ظلت جيدة، أما العامل الثالث فكان GM Financial.
55
so she mentioned that that part of the business was also doing well, but she did not mention the detail behind that.
لقد ذكرت أن ذلك الجزء من العمل كان يحقق نجاحاً جيداً أيضاً، لكنها لم تذكر التفاصيل الكامنة وراء ذلك.
56
So the next time you need to describe how your company performed, you can use that pyramid principle.
لذا في المرة القادمة التي تحتاج فيها إلى وصف أداء شركتك، يمكنك استخدام مبدأ الهرم هذا.
57
I've also developed my own course.
لقد قمتُ أيضًا بتطوير دورتي التدريبية الخاصة.
58
It's called Describing Financial Performance in English.
يُدعى هذا المقرر "وصف الأداء المالي باللغة الإنجليزية".
59
It's similar to what we did today, but it goes into a lot more detail with advanced sentence structures,
هذا مشابه لما فعلناه اليوم، لكنه يتعمق بتفاصيل أكثر بكثير مع هياكل جمل متقدمة.
60
advanced vocabulary, and some other principles that we can apply to communicate more effectively and with confidence.
مفردات متقدمة، وبعض المبادئ الأخرى التي يمكننا تطبيقها للتواصل بشكل أكثر فعالية وبثقة.
61
So if you're interested, you can find that link here in the description below.
لذا إذا كنت مهتمًا، يمكنك العثور على ذلك الرابط هنا في الوصف أدناه.
62
So let's go into the second part of the class where we talk about the interesting language she uses.
إذًا لننتقل إلى الجزء الثاني من الحصة حيث نتحدث عن اللغة المثيرة للاهتمام التي تستخدمها.
63
So I'll be pulling out anything I think you need to know that is relevant.
لذا سأقوم بسحب أي شيء أعتقد أنك بحاجة إلى معرفته وذو صلة بالموضوع.
64
I've accumulated all these words into a PDF document, which you can download in the description of this video and it includes the new words,
لقد جمعت كل هذه الكلمات في مستند PDF، يمكنك تنزيله من الوصف الخاص بهذا الفيديو، وهو يحتوي على الكلمات الجديدة،
65
the definitions, and some examples.
التعريفات، وبعض الأمثلة.
66
So let's get started.
إذًا، فلنبدأ.
67
Divya, fourth quarter earnings much stronger than the street was expecting.
ديفيا، أرباح الربع الرابع أقوى بكثير مما توقعته السوق.
68
That's why your stock is up almost 4%.
لهذا السبب ارتفع سهمك بنسبة تقارب 4%.
69
So when we talk about results that are good, the words we generally use are the adjective,
لذا عندما نتحدث عن النتائج الجيدة، فإن الكلمات التي نستخدمها عمومًا هي الصفة،
70
strong, the noun strength, or the verb strengthen.
قوي، الاسم strength، أو الفعل strengthen.
71
So during this video, you're going to hear them using these words very often.
لذا خلال هذا الفيديو، ستسمعهم يستخدمون هذه الكلمات بشكل متكرر جدًا.
72
He says your stock is up.
يقول أن أسهمك ارتفعت.
73
So to be up.
إذن لنكون مستعدين.
74
So if something is up, it means it increased.
إذًا إذا كان هناك شيء ما "أعلى"، فهذا يعني أنه ارتفع.
75
Okay.
حسناً.
76
So stock price has increased because of these strong results.
لقد ارتفع سعر السهم بسبب هذه النتائج القوية.
77
Pre-market.
ما قبل السوق.
78
When you look at the fourth quarter, you look at this and say, big improvement in terms of North America, but you have some concerns perhaps with China?
عندما تنظر إلى الربع الرابع، تنظر إلى هذا وتقول، هناك تحسن كبير من حيث أمريكا الشمالية، ولكن لديك بعض المخاوف ربما بشأن الصين؟
79
Yeah, Phil, strong results across the board for the quarter and for the year.
نعم يا فيل، نتائج قوية في جميع المجالات لهذا الربع وللسنة بأكملها.
80
She then says strong results across the board.
ثم تقول إن هناك نتائج قوية في جميع المجالات.
81
Okay, across the board, that's a nice little expression.
حسنًا، بشكل عام، هذا تعبير بسيط رائع.
82
That means when something happens across the board, it applies to all segments, or categories.
هذا يعني أنه عندما يحدث شيء ما بشكل شامل، فإنه ينطبق على جميع القطاعات أو الفئات.
83
So here she says strong results across the board.
إذن هنا تقول إن هناك نتائج قوية في جميع المجالات.
84
It means there were strong results in every part of the business.
هذا يعني أن هناك نتائج قوية في كل جزء من أجزاء العمل.
85
And this was despite the challenges we faced from a commodity and FX perspective, strength in North America, as you talked about,
وكان هذا على الرغم من التحديات التي واجهناها من منظور السلع والعملات الأجنبية، والقوة في أمريكا الشمالية، كما ذكرت.
86
we still posted 2 billion of equity income in China for the year.
لا نزال سجلنا دخلاً من حقوق الملكية بقيمة 2 مليار في الصين لهذا العام.
87
And we had strength in GM financial as well.
وكان لدينا قوة في GM Financial أيضاً.
88
And if you look at these different segments, I would say that North America was helped by our truck launch and the continued strength in our crossovers,
وإذا نظرت إلى هذه القطاعات المختلفة، أود أن أقول إن أمريكا الشمالية استفادت من إطلاق شاحناتنا والقوة المستمرة في سيارات الكروس أوفر الخاصة بنا.
89
as well as a laser focus on costs.
بالإضافة إلى تركيز حاد للغاية على التكاليف.
90
Laser focus.
تركيز حاد.
91
So we use that expression to say, to really concentrate on a particular area.
لذلك نستخدم هذا التعبير لنقول، أنك تركز حقًا على مجال معين.
92
She's just giving a little bit more emphasis to the verb focus by using laser.
إنها فقط تضفي تركيزاً أكبر قليلاً على فعل التركيز من خلال استخدام كلمة laser.
93
And in China, our execution continues to be strong in a volatile environment.
وفي الصين، لا يزال أداؤنا قوياً في بيئة متقلبة.
94
And in the fourth quarter, we were impacted more by our launch costs as well.
وفي الربع الرابع، تأثرنا بشكل أكبر بتكاليف الإطلاق الخاصة بنا أيضًا.
95
We had 100 million of impact from our whole new launches of vehicles coming up in 2019.
كان لدينا تأثير بقيمة 100 مليون من إطلاقاتنا الجديدة كليًا للمركبات التي كانت مقررة في عام 2019.
96
That also impacted our results.
لقد أثر ذلك أيضًا على نتائجنا.
97
Our new launch of vehicles coming up in 2019.
إطلاقنا الجديد للمركبات قادم في عام 2019.
98
So to come up or coming up as she used here is a phrasal verb.
إذن فـ "come up" أو "coming up" كما استخدمتها هنا هو فعل مركب.
99
And we use that with dates to say that something is happening soon or will happen soon.
ونستخدم ذلك مع التواريخ لنقول أن شيئًا ما يحدث قريبًا أو سيحدث قريبًا.
100
So I'm recording this video in October and Christmas is in December.
لذا أنا أسجل هذا الفيديو في شهر أكتوبر، وعيد الميلاد المجيد في شهر ديسمبر.
101
So it's almost here.
إذن، لقد اقترب الوقت تقريبًا.
102
So I could say Christmas is coming up.
لذا يمكنني القول بأن عيد الميلاد قادم.
103
So she's saying the launch of some of their vehicles is happening soon.
إذًا هي تقول أن إطلاق بعض مركباتهم سيحدث قريبًا.
104
but all of this points to the earnings resiliency of the company
لكن كل هذا يشير إلى مرونة أرباح الشركة.
105
and the execution in a volatile environment all of this points to the resiliency of the company
والتنفيذ في بيئة متقلبة، كل هذا يشير إلى مرونة الشركة.
106
and the execution in a volatile environment so i like
والتنفيذ في بيئة متقلبة لذا أنا معجب بذلك
107
that sentence she used there so points to we use points to it means to suggest
تلك الجملة التي استخدمتها هناك تشير إلى أننا نستخدم "تشير إلى" بمعنى الاقتراح.
108
that something is true so she's saying because we have faced all these challenges and costs,
هذا الأمر صحيح، لذا هي تقول إننا واجهنا كل هذه التحديات والتكاليف.
109
we still did well, and that means the company is resilient.
لا نزال نحقق نتائج جيدة، وهذا يعني أن الشركة تتمتع بالمرونة.
110
So that's the true statement she's making.
إذًا هذا هو التصريح الحقيقي الذي تدلي به.
111
And the last word she uses here is volatile,
والكلمة الأخيرة التي تستخدمها هنا هي "متقلب".
112
which means it moves up and down significantly and is hard to predict.
وهذا يعني أنه يتأرجح صعوداً وهبوطاً بشكل كبير ويصعب التنبؤ به.
113
I want to talk a little bit more about China, Divya, only because you guys are a great way of focusing
أريد أن أتحدث قليلاً أكثر عن الصين، ديفيا، فقط لأنكم أنتم طريقة رائعة لتركيز النقاش.
114
so many people's attention on China and this question about whether or not the economy there is slowing down.
ينصب اهتمام الكثير من الناس على الصين وعلى هذا السؤال حول ما إذا كان اقتصادها يتباطأ أم لا.
115
Yes, you had the launch cost that impacted fourth quarter results.
نعم، لقد كان لديك تكلفة الإطلاق التي أثرت على نتائج الربع الرابع.
116
Your equity income was down about 33 percent fourth quarter over fourth quarter.
انخفض دخل الأسهم الخاص بك بنسبة حوالي 33 في المائة في الربع الرابع مقارنة بالربع الرابع السابق.
117
How much of that do you look at as the launch cost and how much do you look at it and say, look, we have a market here that is slowing down?
كم من ذلك تعتبره تكلفة إطلاق، وكم من ذلك تنظر إليه وتقول، انظر، لدينا سوق هنا يتباطأ؟
118
I guess what we're trying to get an understanding of is what's happening with the Chinese economy.
أعتقد أن ما نحاول فهمه هو ما يحدث للاقتصاد الصيني.
119
I like you.
أنا معجب بك.
120
He says we want to get an understanding of what is happening in the Chinese economy.
يقول إننا نرغب في الحصول على فهم لما يحدث في الاقتصاد الصيني.
121
So instead of saying, I want to understand, you can say, I want to get an understanding of something.
لذا بدلاً من قول "أريد أن أفهم"، يمكنك قول "أريد أن أحصل على فهم لشيء ما".
122
And in this case, it is the Chinese economy.
وفي هذه الحالة، هو الاقتصاد الصيني.
123
I think if you look at China, obviously Q4 was a very volatile quarter and we saw pressures from a volume and pricing perspective.
أعتقد أنه إذا نظرت إلى الصين، فمن الواضح أن الربع الرابع كان ربعًا متقلبًا للغاية، وشهدنا ضغوطًا من منظور الحجم والتسعير.
124
in January you're seeing signs of stabilization across a number of indicators early days but we're keeping an eye on it.
في يناير، ترى علامات استقرار عبر عدد من المؤشرات، لا تزال الأيام مبكرة لكننا نتابع الأمر عن كثب.
125
We are seeing signs of something okay so we are starting to see
نحن نرى علامات على وجود شيء إيجابي، لذا بدأنا نلاحظ ذلك.
126
or notice something so you can use that expression too we are seeing signs of something.
أو تلاحظ شيئًا ما حتى تتمكن من استخدام هذا التعبير أيضًا، نحن نرى علامات على وجود شيء ما.
127
We are keeping an eye on.
نحن نراقب الأمر عن كثب.
128
So when you're keeping an eye on something, it means you're looking at something or monitoring something very closely.
إذًا عندما تكون تراقب شيئًا، فهذا يعني أنك تنظر إلى شيء ما أو تراقبه عن كثب جدًا.
129
And there's also talk of stimulus that we're keeping an eye on.
كما أن هناك حديثاً عن حزم تحفيز نراقبها عن كثب.
130
And if you look at our execution within that, we're constructive about the fact that we are in a very unique position in China.
وإذا نظرت إلى أدائنا في هذا الإطار، فإننا ننظر بتفاؤل إلى حقيقة أننا نحتل مكانة فريدة جدًا في الصين.
131
We have 20 years of market leadership.
132
Our brands Brands are very strong and we have excellent launches coming up across all of our brands.
133
And the strength of Cadillac, Cadillac was up across the board about 20% year over year in 2018 in a declining market environment.
134
So what we're focused on is what we can execute
135
and we are cautiously optimistic about the measures that are being talked about.
136
But what we can control is our execution.
137
So as you can see, with just a couple minutes of video, we're able to learn a lot of things by just paying attention to the small details.
138
My students who speak English really well all use this technique.
139
They observe and they try and replicate.
140
If you like the video, please give me a like and share with any of your friends that work in the finance industry.
141
If there's a video or a company you want me to analyze, you can put it in the comments below and I'll be sure to try and do it for you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B12
How to say big numbers in English | Business English Skills
Business EnglishWorking Adults
B25
How to Explain Complex Accounting Problems to Anyone!
Business EnglishWorking Adults
C17
Intercompany Loans Explained for Accountants | English for Finance Professionals
Business EnglishWorking Adults
B25
4 Powerful Idioms to Describe Poor Financial Performance | English for Accountants
Business EnglishWorking Adults
C110
Business English for Accounts Receivable | (Free PDF) Essential Phrases & Vocabulary
Business EnglishWorking Adults
C15
Essential Phrasal Verbs for Accountants
Business EnglishWorking Adults
C116
How to Present Financial Results in English – CFO Video Breakdown
Business EnglishWorking Adults
C13
Day-to-Day English Vocabulary for Accountants (Free PDF Download)
Business EnglishWorking Adults
C118
Business English for Accounts Payable (Free PDF) - Essential Phrases and vocabulary
Business EnglishWorking Adults
C11
Uber CEO Talks About Financial Results | Business English for Accountants
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
C1480 جمل
Everything Valuable from an MBA in 25 minutes
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
111 جمل
Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 7 | CFI Course
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
162 جمل
How to Negotiate Your Salary in English (B2-C1 Shadowing)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C15
490 جمل
Learn 20 Professional Accounting English Terms
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
93 جمل
CAE6 O TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
C13
28 جمل
0925.2 financial statements and ratios
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
48 جمل
4 Fundamentals to Smart Speaking | Matt Abrahams (Key Points Talk)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
24 جمل
Financial Analyst: Top 3 Interview Questions & Answers
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C12
283 جمل
(C1 Level) Advanced English Listening / C1 Level English Podcast for Fluency
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
835 جمل
Business English Conversation in Finance "Speak like a Professional!" | Business English Learning
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
C11
25 جمل
One Person. One System. Your Entire Growth Team
Business EnglishWorking Adults
السياق والخلفية
في الفيديو، يستضيف المعلم كريس الذي يمتلك خبرة طويلة كمدير مالي، حيث يشارك طريقة فعالة لتحسين اللغة الإنجليزية عبر تحليل لغة كبيرة الشركات. يتم التركيز على استخدام مديرة المالية لشركة جنرال موتورز للغة واضحة ومرتبة عند مناقشة أداء الشركة، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية تقديم المعلومات بطريقة بسيطة وفعالة.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- نتائج قوية: تعبير يستخدم للإشارة إلى أداء جيد في الفترة المحددة.
- زيادة في الإيرادات: عبارة تعبر عن النمو في المبيعات.
- تحكم في التكاليف: تشير إلى الجهود المبذولة للحد من النفقات.
- إطلاق منتج جديد: يستخدم للتعبير عن تقديم منتج جديد للسوق.
- بيئة متقلبة: تعبر عن الظروف الاقتصادية غير المستقرة التي تؤثر على العمل.
دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة
لتجاوز صعوبة الفيديو وتعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- شاهد الفيديو بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو كاملاً دون مقاطعة. ركز على النبرة والتركيز أثناء الكلام.
- قم بتدوين العبارات: أثناء المشاهدة، قم بتدوين العبارات الرئيسية التي تستخدمها المحاضرة في سياقات مختلفة.
- استخدم تقنية shadow speech: بعد مشاهدتك، حاول تكرار ما قاله المتحدث مباشرة بعده، مع الانتباه إلى تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- تكرار الممارسة: كرر هذه العملية عدة مرات، مع زيادة سرعة كلامك تدريجيًا لتقليد الإيقاع الطبيعي للكلام.
- تقييم الأداء: بعد كل جلسة، قم بتقييم أدائك وحاول تحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
باستخدام هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك بشكل ملحوظ في المحادثة والتحدث بطلاقة، مما سيُزيد من ثقتك في استخدام اللغة الإنجليزية في مجالات العمل المختلفة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | it's been · I've also developed · I've accumulated |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was helped · were impacted · being talked |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.