تدريب Shadowing: Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Excuse me, Dr. Banner, you found a way to suppress DNA even as it's undergoing mutation, right?
2
What the?
3
Yes.
4
Okay, so could you suppress only some parts of that DNA?
5
Like the bad aspects, but just keep all the good stuff?
6
Organic webs.
7
Peter 2 had them.
8
He was cool.
9
You're cool.
10
Oh, sorry about that.
11
You're not one of my students, are you?
12
No. First day in MIT, let's go!
13
MJ, I couldn't imagine going through this with anyone else.
14
Dad, who do you think is actually watching these?
15
Uh, I don't know.
16
Maybe someone.
17
Well, bye, someone.
18
Uh, I'm MJ.
19
I'm, uh, Maynard.
20
I'm gonna go put these in water.
21
It was nice to meet you, Maynard.
22
Nerd.
23
Maynard.
24
Yeah.
25
We kind of get to see glimpses of Ned and MJ's life without Peter.
26
Freshly graduated from college, moving back to New York, and starting a new chapter.
27
What's so cool about this whole experience is that we grew up alongside of our characters, you know?
28
It's been, like, 10 years of this.
29
It was really fun to revisit a character that I've been able to grow beside.
30
Peter Parker is always making the hard decisions, and in his mind, the best way to keep the ones that he loves safe is to keep them away from him.
31
He kind of starts the film with this mindset of he has to push Peter Parker to one side
32
and allow Spider -Man to take up his entire existence, and that creates a pressure and a stress So not only is everyone else going to forget who Peter Parker is,
33
but Peter Parker is going to forget who Peter Parker is.
34
And that is his biggest fear, because that is the only thing that links him to the love of his life, his best friend, his aunt that sacrificed everything for him.
35
So that, to me, is a really strong emotional drive for a character to follow, and I was just really happy that Destin was willing to tell something
36
that is a little more mature and a little more complicated.
37
Sometimes spider -man has to do the hard thing even if it breaks peter parker's heart friendly neighborhood spider -man
38
friendly neighborhood spider -man
39
and i was absolutely out of my mind
40
my first trip to new york i would have been about
41
12 years old i went with my dad i went for a read through for the first film
42
that i'd ever done
43
but the thing i remember the most is we got picked up from the airport in an escalade
44
and in england we don't have those cars
45
and i do remember thinking like this is the most gigantic car in the world
46
and i'm little anyway so imagine how big it was when i was 12.
47
i remember i wasn't on the today show
48
but i waited outside the today show like in time square yeah
49
because i was a big fan of the today show
50
or like that's amazing i was like 11 i love
51
that that's awesome the first time i ever went to new
52
york city it was a press thing for my very first Disney Channel show
53
and it was fun because I was like pulling all nighter with my cousins
54
and I was like oh I'm not like a regular kid I have to go to work tomorrow in like three hours.
55
That's cute.
56
And I was absolutely out of my mind.
57
It's a really scary first way to do it as a kid.
58
Jacob you moved to New York right?
59
Yeah I actually moved from Hawaii and so I moved during a really crazy winter vortex and so I almost got frostbite.
60
Damn.
61
Yeah and now I hate snow so you Thanks, New York.
62
Thank you for clicking on our video, everybody.
63
If you like what you saw here, make sure you like the video and subscribe and share with your friends who like this sort of content.
64
We're an independent company, and we appreciate all of your support.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Spider-Man: Brand New Day”. The speaker keeps coming back to these words: peter, Parker, spider, Maynard, moved. This video has 64 sentences and 676 words to shadow. The speech runs for 4:31. The speaker talks at a natural 150 words per minute, close to everyday conversation. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
suppress verb/səˈpɹɛs/To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue.
escalade noun/ˈɛskəˌleɪd/An act of scaling walls or fortifications.
frostbite nounAn injury suffered as a result of freezing of some part of the body, typically fingers, toes or the nose.
nighter nounSomeone or something who does something for a certain number of nights
revisit verb/ɹiːˈvɪzɪt/To visit again.
vortex noun/ˈvɔɹtɛks/A whirlwind, whirlpool, or similarly moving matter in the form of a spiral or column.
freshly adverb/ˈfɹɛʃli/Recently, newly.
gigantic adjective/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/Very large.
mutation noun/mjuˈteɪʃən/Any alteration or change.
undergo verb/ˌʌndɚˈɡoʊ/To experience; to pass through a phase.
glimpse noun/ˈɡlɪm(p)s/Chiefly followed by of: a brief and incomplete look.
mindset noun/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/A way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one.
distress noun/dɪˈstɹɛs/Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
subscribe verb/səbˈskɹaɪb/To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
aunt noun/ɑːnt/The sister or sister-in-law of one’s parent.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go through verbTo travel from one end of something to the other.
grow up verbTo mature and become an adult.
take up verbTo pick up.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You're not one of my students, are you?
  • Dad, who do you think is actually watching these?
  • I'm gonna go put these in water.

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: freshly /ˈfɹɛʃli/, mutation /mjuˈteɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like suppress, escalade, frostbite.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →