Pratica di Shadowing: Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back! - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

64 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Excuse me, Dr. Banner, you found a way to suppress DNA even as it's undergoing mutation, right?
2
What the?
3
Yes.
4
Okay, so could you suppress only some parts of that DNA?
5
Like the bad aspects, but just keep all the good stuff?
6
Organic webs.
7
Peter 2 had them.
8
He was cool.
9
You're cool.
10
Oh, sorry about that.
11
You're not one of my students, are you?
12
No. First day in MIT, let's go!
13
MJ, I couldn't imagine going through this with anyone else.
14
Dad, who do you think is actually watching these?
15
Uh, I don't know.
16
Maybe someone.
17
Well, bye, someone.
18
Uh, I'm MJ.
19
I'm, uh, Maynard.
20
I'm gonna go put these in water.
21
It was nice to meet you, Maynard.
22
Nerd.
23
Maynard.
24
Yeah.
25
We kind of get to see glimpses of Ned and MJ's life without Peter.
26
Freshly graduated from college, moving back to New York, and starting a new chapter.
27
What's so cool about this whole experience is that we grew up alongside of our characters, you know?
28
It's been, like, 10 years of this.
29
It was really fun to revisit a character that I've been able to grow beside.
30
Peter Parker is always making the hard decisions, and in his mind, the best way to keep the ones that he loves safe is to keep them away from him.
31
He kind of starts the film with this mindset of he has to push Peter Parker to one side
32
and allow Spider -Man to take up his entire existence, and that creates a pressure and a stress So not only is everyone else going to forget who Peter Parker is,
33
but Peter Parker is going to forget who Peter Parker is.
34
And that is his biggest fear, because that is the only thing that links him to the love of his life, his best friend, his aunt that sacrificed everything for him.
35
So that, to me, is a really strong emotional drive for a character to follow, and I was just really happy that Destin was willing to tell something
36
that is a little more mature and a little more complicated.
37
Sometimes spider -man has to do the hard thing even if it breaks peter parker's heart friendly neighborhood spider -man
38
friendly neighborhood spider -man
39
and i was absolutely out of my mind
40
my first trip to new york i would have been about
41
12 years old i went with my dad i went for a read through for the first film
42
that i'd ever done
43
but the thing i remember the most is we got picked up from the airport in an escalade
44
and in england we don't have those cars
45
and i do remember thinking like this is the most gigantic car in the world
46
and i'm little anyway so imagine how big it was when i was 12.
47
i remember i wasn't on the today show
48
but i waited outside the today show like in time square yeah
49
because i was a big fan of the today show
50
or like that's amazing i was like 11 i love
51
that that's awesome the first time i ever went to new
52
york city it was a press thing for my very first Disney Channel show
53
and it was fun because I was like pulling all nighter with my cousins
54
and I was like oh I'm not like a regular kid I have to go to work tomorrow in like three hours.
55
That's cute.
56
And I was absolutely out of my mind.
57
It's a really scary first way to do it as a kid.
58
Jacob you moved to New York right?
59
Yeah I actually moved from Hawaii and so I moved during a really crazy winter vortex and so I almost got frostbite.
60
Damn.
61
Yeah and now I hate snow so you Thanks, New York.
62
Thank you for clicking on our video, everybody.
63
If you like what you saw here, make sure you like the video and subscribe and share with your friends who like this sort of content.
64
We're an independent company, and we appreciate all of your support.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Spider-Man: Brand New Day”. Le parole che ritornano più spesso: peter, Parker, spider, Maynard, moved. Questo video contiene 64 frasi e 676 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:31. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
frostbite sostantivocongelamento
revisit verbo/ɹiːˈvɪzɪt/rivisitare
vortex sostantivo/ˈvɔɹtɛks/vortice, mulinello
gigantic aggettivo/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigantesco, colossale
mutation sostantivo/mjuˈteɪʃən/mutazione
undergo verbo/ˌʌndɚˈɡoʊ/soffrire, sottoporsi
glimpse sostantivo/ˈɡlɪm(p)s/occhiata, scorcio
mindset sostantivo/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/mentalità, modo di pensare
distress sostantivo/dɪˈstɹɛs/angoscia, pena
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
aunt sostantivo/ɑːnt/zia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare
grow up verbocrescere
take up verbosollevare, prendere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You're not one of my students, are you?
  • Dad, who do you think is actually watching these?
  • I'm gonna go put these in water.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: freshly /ˈfɹɛʃli/, mutation /mjuˈteɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come frostbite, revisit, vortex.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →