Pratique du Shadowing: Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Excuse me, Dr. Banner, you found a way to suppress DNA even as it's undergoing mutation, right?
2
What the?
3
Yes.
4
Okay, so could you suppress only some parts of that DNA?
5
Like the bad aspects, but just keep all the good stuff?
6
Organic webs.
7
Peter 2 had them.
8
He was cool.
9
You're cool.
10
Oh, sorry about that.
11
You're not one of my students, are you?
12
No. First day in MIT, let's go!
13
MJ, I couldn't imagine going through this with anyone else.
14
Dad, who do you think is actually watching these?
15
Uh, I don't know.
16
Maybe someone.
17
Well, bye, someone.
18
Uh, I'm MJ.
19
I'm, uh, Maynard.
20
I'm gonna go put these in water.
21
It was nice to meet you, Maynard.
22
Nerd.
23
Maynard.
24
Yeah.
25
We kind of get to see glimpses of Ned and MJ's life without Peter.
26
Freshly graduated from college, moving back to New York, and starting a new chapter.
27
What's so cool about this whole experience is that we grew up alongside of our characters, you know?
28
It's been, like, 10 years of this.
29
It was really fun to revisit a character that I've been able to grow beside.
30
Peter Parker is always making the hard decisions, and in his mind, the best way to keep the ones that he loves safe is to keep them away from him.
31
He kind of starts the film with this mindset of he has to push Peter Parker to one side
32
and allow Spider -Man to take up his entire existence, and that creates a pressure and a stress So not only is everyone else going to forget who Peter Parker is,
33
but Peter Parker is going to forget who Peter Parker is.
34
And that is his biggest fear, because that is the only thing that links him to the love of his life, his best friend, his aunt that sacrificed everything for him.
35
So that, to me, is a really strong emotional drive for a character to follow, and I was just really happy that Destin was willing to tell something
36
that is a little more mature and a little more complicated.
37
Sometimes spider -man has to do the hard thing even if it breaks peter parker's heart friendly neighborhood spider -man
38
friendly neighborhood spider -man
39
and i was absolutely out of my mind
40
my first trip to new york i would have been about
41
12 years old i went with my dad i went for a read through for the first film
42
that i'd ever done
43
but the thing i remember the most is we got picked up from the airport in an escalade
44
and in england we don't have those cars
45
and i do remember thinking like this is the most gigantic car in the world
46
and i'm little anyway so imagine how big it was when i was 12.
47
i remember i wasn't on the today show
48
but i waited outside the today show like in time square yeah
49
because i was a big fan of the today show
50
or like that's amazing i was like 11 i love
51
that that's awesome the first time i ever went to new
52
york city it was a press thing for my very first Disney Channel show
53
and it was fun because I was like pulling all nighter with my cousins
54
and I was like oh I'm not like a regular kid I have to go to work tomorrow in like three hours.
55
That's cute.
56
And I was absolutely out of my mind.
57
It's a really scary first way to do it as a kid.
58
Jacob you moved to New York right?
59
Yeah I actually moved from Hawaii and so I moved during a really crazy winter vortex and so I almost got frostbite.
60
Damn.
61
Yeah and now I hate snow so you Thanks, New York.
62
Thank you for clicking on our video, everybody.
63
If you like what you saw here, make sure you like the video and subscribe and share with your friends who like this sort of content.
64
We're an independent company, and we appreciate all of your support.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Spider-Man: Brand New Day ». Les mots qui reviennent le plus souvent : peter, Parker, spider, Maynard, moved. Cette vidéo contient 64 phrases et 676 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:31. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
frostbite nomgelure
vortex nom/ˈvɔɹtɛks/tourbillon
freshly adverbe/ˈfɹɛʃli/fraîchement
gigantic adjectif/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigantesque, colossal
mutation nom/mjuˈteɪʃən/mutation
undergo verbe/ˌʌndɚˈɡoʊ/subir
glimpse nom/ˈɡlɪm(p)s/aperçu
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
beside/bɪˈsaɪd/outre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You're not one of my students, are you?
  • Dad, who do you think is actually watching these?
  • I'm gonna go put these in water.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: freshly /ˈfɹɛʃli/, mutation /mjuˈteɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme frostbite, vortex, freshly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →