تدريب Shadowing: SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

123 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, Hoppy.
2
What, uh, what are you doing here?
3
I really owe you one.
4
I don't know what I would do without this job.
5
I mean, before I met Tony...
6
So, uh, how long you been here?
7
Long enough to be awkward.
8
Boss wants to see you.
9
Is he here too?
10
In the toilet?
11
No, he's upstate.
12
Upstate?
13
Like upstate upstate?
14
Yeah, let's go.
15
Take a look.
16
It's pretty impressive, huh?
17
They just finished remodeling the whole thing.
18
I don't see that every day.
19
Oh, there they are.
20
How was the write -up?
21
Good?
22
Give me a minute with the kid.
23
Seriously?
24
Yeah.
25
I gotta talk to the kid.
26
I'll be close behind.
27
How about a loose follow?
28
Alright, boundaries are good.
29
Sorry I took your seat.
30
I mean, you had it coming.
31
Actually, it turns out it was the perfect sort of tough love moment that you needed, right, to urge you on, right?
32
Wouldn't you think?
33
Don't you think?
34
Let's just say it once.
35
Mr. Stark, I really...
36
You screwed the pooch hard, big time.
37
But then you did the right thing.
38
Took the dog to the free clinic, you raised the hybrid puppies.
39
All right, not my best analogy.
40
I was wrong about you.
41
Think with a little more mentoring.
42
Give me a real asset to the team. To the team?
43
Yeah, anyway.
44
There's about 50 reporters behind that door.
45
Real ones, not bloggers.
46
When you're ready, why don't you try that on?
47
And I'll introduce the world, the newest official member of the Avengers, Spider -Man.
48
Yeah, give that a look.
49
So after the press conference, Happy will show you to your room, your new quarters.
50
Where's he between?
51
He's next to Vision?
52
Yeah, Vision's not big on doors.
53
It's fun. Or walls.
54
He'll fit right in.
55
Thank you, Mr. Stark. But I'm good.
56
You're good?
57
Good.
58
How are you good?
59
But I mean, I'd rather just stay on the ground for a little while.
60
Friendly neighborhood Spider -Man.
61
You always gotta look out for the little guy, right?
62
You're turning me down?
63
You better think about this.
64
Look at that.
65
Look at me.
66
Last chance, yes or no?
67
No. Okay.
68
It's kind of a Springsteen -y working class hero vibe that I dig.
69
Happy we'll take you home.
70
Yeah?
71
Yeah.
72
Am I waiting in the car?
73
I need a minute.
74
Thank you, Mr. Stark.
75
Yes, Mr. Parker.
76
Very well.
77
See you around.
78
That was a test, right?
79
There's nobody back there?
80
Yes, you passed.
81
All right, skid out of there.
82
Thank you, Mr. Stark.
83
Thank you.
84
Yeah, thank you.
85
Told you he was a good kid.
86
Where's the kid?
87
He left.
88
Everybody's waiting.
89
You know what?
90
He actually made a really mature choice.
91
Just surprised the heck out of us.
92
Did you guys screw this up?
93
He told the kid to go wait in the car.
94
Are you kidding me?
95
I have a room full of people in there waiting for some big announcement.
96
What am I going to tell them?
97
Think of something.
98
How about, um, Pat?
99
You still got that ring? Do I?
100
I, uh, the engaged...
101
Are you kidding?
102
I've been carrying this since 2008.
103
Okay.
104
I think I can think of something better than that.
105
Well, it would buy us a little time.
106
Like we need time.
107
I can't believe you have nothing in your pocket.
108
Will you get the door key, hon?
109
Right.
110
Hey, man, did you do dinner all righty? May?
111
What the f - Look who it is.
112
What are the odds you and I'd end up at the same summer camp?
113
Relax.
114
This?
115
It's not on you.
116
It's on our, uh, little spider friend.
117
I've got some boys on the outside who'd love to meet him.
118
You know, take a picture, slice his throat, put his head in the dryer.
119
And I heard a rumor.
120
You know who he is.
121
If I knew who he was, he'd already be dead.
122
Jules, your family's here!
123
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستمارس المحادثة الإنجليزية من خلال تحليل حوار من الفيديو "سبايدر مان: العودة إلى الوطن". ستركز على تحسين مهاراتك في النطق والفهم من خلال تكرار العبارات وملاحظة كيفية استخدام اللغة في سياقات واقعية. الهدف هو تعزيز ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية وطريقة التظليل في الإنجليزية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • أريد أن أراك - تعبير يدل على الرغبة في المساعدة.
  • أنت بحاجة إلى ذلك - عبارة تعبر عن الدعم والإرشاد.
  • فهمت الأمر - تعبير عن الفهم أو الإدراك.
  • هناك العديد من الصحفيين - يستخدم للإشارة إلى وجود اهتمام عام.
  • عضو جديد في الفريق - تعبير يدل على الانضمام إلى مجموعة أو فريق.
  • تحدث مع الفتى - عبارة تعبر عن التواصل الشخصي.
  • لحظة صعبة - تعبير يوحي بالامتحان أو التحدي.
  • تقديم نفسك - يشير إلى كيفية التعريف عن النفس في المواقف الاجتماعية.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذه المحادثة، استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية. إليك بعض النصائح:

  • سرعة التحدث: حاول محاكاة سرعة الحوار في الفيديو. فكر في كيفية استخدام الشخصيات لنبرة الصوت والإيقاع، وابقَ على نفس السرعة لتطوير shadow speech لديك.
  • الإيقاع والنغمة: انتبه إلى الإيقاع والنغمة أثناء المحادثة. حاول تقليد الانفعالات والتغيرات في الصوت لتعزيز shadow speak الخاص بك.
  • التكرار: كرر العبارات المهمة عدة مرات حتى تتأكد من أنك تستطيع نطقها بشكل صحيح. هذا سيساعدك في تحسين ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بك.
  • التفاعل: تخيل أنك تتحدث مع الشخصيات في الفيديو. حاول أن تستجيب كما لو كنت جزءًا من المحادثة لتطوير مهاراتك في التفاعل.

باتباع هذه النصائح، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعال. اجعل طريقة التظليل جزءًا من روتينك اليومي، وستلاحظ تحسينات ملحوظة في قدرتك على التحدث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةmy best · the newest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll be · I'll introduce · will show
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you doing · You're turning · Am I waiting

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →