تدريب Shadowing: Talk with RM about Samsung Art Store, Art TV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Talk with RM about Samsung Art Store, Art TV”. يحتوي هذا الفيديو على 286 جملة و3511 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:35. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| curator اسم | /kjʊəˈɹeɪtə(ɹ)/ | منظم معارض |
| poster اسم | /ˈpoʊstɚ/ | مُلْصَق, أَفِيش |
| escapism اسم | /ɪˈskeɪpɪzəm/ | هُرُوب مِن الوَاقِعِ, تَهْرُبِيَّة |
| stubborn صفة | /ˈstʌbɚn/ | عَنِيد |
| musician اسم | /mjuˈzɪʃən/ | مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة |
| insight اسم | /ˈɪnsaɪ̯t/ | نظرة ثاقبة |
| groundbreaking صفة | /ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/ | رَائِد |
| influencer اسم | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | مُؤَثِّر |
| intimidate فعل | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | أَخَافَ, أَرْعَبَ |
| monologue اسم | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | مُونُولُوج, حَدِيث النَّفْس |
| provoke فعل | /pɹəˈvəʊk/ | اِسْتَفَزَّ |
| talkative صفة | /ˈtɔ.kə.ɾɪv/ | ثَرْثَار |
| techno اسم | /ˈtɛknoʊ/ | تِكْنُو, تَكْنُو |
| cloudy صفة | /ˈklaʊ̯diː/ | غائم |
| motivate فعل | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | حَثَّ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm a little bit tired.
- Why don't I like search for this artist or...
- What does art provoke hates in your own home?
- Do you take that sort of inspiration?
- You want to continue with your question?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been doing · I've been using |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has not only dominated · Have you ever found · it's been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are honored · is renowned · been exposed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | escapism, which is · question, which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 69 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, theirs /ðɛɚz/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- أصوات “sh” و“zh”: curation /kjəˈɹeɪʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poster /ˈpoʊstɚ/, escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/, impress /ɪmˈpɹɛs/, profound /pɹəˈfaʊnd/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: metaverse /ˈmɛt.ə.vɝs/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/, provoke /pɹəˈvəʊk/, talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/, universality /ˌju.nɪ.vɝˈsæl.ə.ti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: curation /kjəˈɹeɪʃən/, curator /kjʊəˈɹeɪtə(ɹ)/, stubborn /ˈstʌbɚn/, impress /ɪmˈpɹɛs/, profound /pɹəˈfaʊnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل curator, poster, escapism.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











