ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Talk with RM about Samsung Art Store, Art TV
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Talk with RM about Samsung Art Store, Art TV” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 286 ประโยค และ 3511 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 23:35 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 149 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| curator คำนาม | /kjʊəˈɹeɪtə(ɹ)/ | ภัณฑารักษ์ |
| poster คำนาม | /ˈpoʊstɚ/ | โปสเตอร์ |
| musician คำนาม | /mjuˈzɪʃən/ | นักดนตรี |
| artwork คำนาม | /ˈɑɹtˌwɝk/ | งานศิลป์, อาร์ตเวิร์ก |
| intimidate คำกริยา | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | ขู่, ข่มขู่ |
| monologue คำนาม | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | บทพูดเดี่ยว |
| techno คำนาม | /ˈtɛknoʊ/ | เทคโน |
| cloudy คำคุณศัพท์ | /ˈklaʊ̯diː/ | มีเมฆ |
| rotate คำกริยา | /ˈɹoʊ.teɪt/ | หมุน, หัน |
| perceive คำกริยา | /pɚˈsiv/ | รับรู้, เข้าใจ |
| prejudice คำนาม | /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/ | อคติ |
| sincere คำคุณศัพท์ | /sɪnˈsɪɹ/ | จริงใจ |
| instinct คำนาม | /ˈɪn.stɪŋkt/ | สัญชาตญาณ |
| dominate คำกริยา | /ˈdɑ.məˌneɪt/ | ปกครอง, ครอบงำ |
| corridor คำนาม | /ˈkɒɹɪdɔː/ | ฉนวน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'm a little bit tired.
- Why don't I like search for this artist or...
- What does art provoke hates in your own home?
- Do you take that sort of inspiration?
- You want to continue with your question?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been doing · I've been using |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has not only dominated · Have you ever found · it's been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are honored · is renowned · been exposed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | escapism, which is · question, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 69 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, theirs /ðɛɚz/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- เสียง “sh” และ “zh”: curation /kjəˈɹeɪʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: insightful /ɪnˈsaɪt.f(ə)l/, subtle /ˈsʌtəl/, metaverse /ˈmɛt.ə.vɝs/, impress /ɪmˈpɹɛs/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: metaverse /ˈmɛt.ə.vɝs/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/, provoke /pɹəˈvəʊk/, talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/, universality /ˌju.nɪ.vɝˈsæl.ə.ti/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, musician /mjuˈzɪʃən/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง curator, poster, musician เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












