تدريب Shadowing: Tate McRae Talks Ghosts, First Kiss, & Emo Phase | W Magazine - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

113 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Do you believe in ghosts?
2
Yes.
3
People always make fun of me because whenever they have a sleepover with me,
4
I'll be in bed and at some point in the night there's a hundred percent chance that I will wake up screaming,
5
run around the room, something will be in the room.
6
I will always pick up on the ghost that is there.
7
In my dreams, kind of like I'll wake up and I'll see a guy in the corner.
8
He like banged his head and then I'll be like, we need to save him, we need to save him.
9
Then I'll wake up the next morning and everyone's like, you were crazy last night.
10
And then we search it up and it's like 30 year old man died in room, blah, blah, blah.
11
And I'm in that room.
12
It's happened to me so many times.
13
I don't think they're mean.
14
I usually am pretty scared of them.
15
One of the things on my rider
16
now is they have to scrub the internet for the word haunted beside any place
17
that we go to because they will come visit me in my sleep. So.
18
I started dancing when I was six.
19
My mom was my dance coach my whole life.
20
My mom is one of the scariest people to walk into the room during rehearsals, for sure.
21
Honestly, my mom would just be like, tell a story and perform from your heart.
22
And she was my biggest motivator.
23
I loved her.
24
Were you always this ridiculously limber?
25
No, I was actually pretty stiff when I was younger.
26
And then when I was seven, I made a bet that I would get all my splits.
27
And then I did.
28
I also worked with this really intense Russian rhythmic gymnastics coach.
29
She would make me sit on two chairs,
30
one leg on one chair and then one leg on the other and she would like sit on my knees.
31
It was crazy.
32
I was definitely a theater kid.
33
Dancing was the only place I really felt understood.
34
You can see it all over the internet.
35
I have way too many videos of me at musical theater competitions, me trying out for Broadway shows.
36
I did everything on the planet and I had a YouTube channel with all of them.
37
I was really intense.
38
I would get to the competitions two hours early.
39
I'd have like an abs set, a squat set.
40
I was like eight years old.
41
And what were your costumes?
42
They were kind of ugly because me and my mom were designing them, so they were always a little ugly.
43
But I didn't really get too nervous.
44
Stages don't really freak me out.
45
Did you go up to auditioning for So You Think You Can Dance?
46
I did.
47
I was 11 or 12 years old, and I had to get an O1 visa to go audition.
48
I was in this long yellow dress, and I did this really emotional violin orchestra piece, and it was really intense.
49
What posters did you have in your room growing up?
50
I didn't have any posters.
51
For a while, I went through a really emo phase.
52
I would write everything on my wall, be like, nobody understands me.
53
It was actually like the most embarrassing high school thing I could have done
54
because then we would have people over and then they would see this wall.
55
It was a phase.
56
I loved to play dress up when I was younger.
57
I would always come downstairs and have my mom's pearls and like a beret and like wings on.
58
Every single Halloween, I would be seven different characters mixed into one.
59
When I was three, my mom wanted me to be Bam Bam from The Flintstones.
60
I had bone in my head and then I said I also want to be a cowboy and a fairy.
61
So then I had cowboy boots on, fairy wings, pearls.
62
My mom was like, you are too and you look like a hooker.
63
I was literally like, had her lipstick on, her makeup on, it was crazy.
64
Who was your cinematic or movie or TV crush when you were growing up?
65
It used to be Leonardo DiCaprio in Catch Me If You Can specifically.
66
I love him in Titanic too.
67
Have I ever crashed a party?
68
I've definitely crashed a party when I was younger.
69
I went to the same school as my brother.
70
I was just like, get me into your parties.
71
I just want to be your friend.
72
I was like, you're not my friend.
73
It was a time with lots of friction between us.
74
I would just try to get in anywhere he was.
75
I'd be like, why are you here?
76
Do you have any good scars?
77
I have one scar on my foot, on like the side of my foot.
78
Wow, I've literally never talked about this before.
79
I got cut by coral when I was five.
80
It has stayed with me my whole life.
81
I used to live in the Middle East, so we were swimming in the ocean.
82
I thought I got bit by a shark.
83
I'm like the most dramatic person ever.
84
I'm like, Mom, a shark got me.
85
It's like the smallest little scar.
86
My dad's like running in to save me.
87
Where was your first kiss?
88
My first kiss was on a couch with my first boyfriend in his living room.
89
It was crazy.
90
I remember explaining to my friends, like you will never experience this feeling in your life.
91
It's the craziest rush of emotions.
92
They're like, girl, you're the last one to kiss out of our friend group.
93
Maybe it just made it really amazing in my head.
94
Did you stay together after the first kiss?
95
Yeah, for a year and a half.
96
It was very cute.
97
What was the best event on your birthday?
98
I was always competing on my birthday.
99
When I was younger, because I have the same birthday as Canada,
100
so I'd be like, walk outside and see all the fireworks and be like, for me?
101
My dad's like, Jesus, we're raising a diva.
102
But I'd be like, I can't believe he did all this for me.
103
And they're like, it's Canada.
104
Do you do karaoke?
105
When I was like eight years old, I did karaoke.
106
Grenade by Bruno Mars.
107
It's literally like the best song ever.
108
It's not your usual eight -year -old song.
109
Definitely not.
110
No, I was an emotional child.
111
I was that kid that every Friday would pull on my mom's laptop, photo booth it, karaoke for like six hours.
112
Oh yeah, every karaoke song I'd be like in front of the laptop.
113
Today's the day that I'm going to become famous.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Tate McRae Talks Ghosts, First Kiss, & Emo Phase”. يحتوي هذا الفيديو على 113 جملة و1129 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:55. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 230 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
intense صفة/ɪnˈtɛns/شَدِيد
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
ghost اسم/ɡoʊst/شَبَح, خَيَال
ugly صفة/ˈʌɡli/قَبِيح, بَشِع
theater اسم/ˈθi(ə)tɚ/مَسْرَح
laptop اسم/ˈlæp.tɑp/كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
poster اسم/ˈpoʊstɚ/مُلْصَق, أَفِيش
pearl اسم/pɝl/لُؤْلُؤَة, لُؤْلُؤ
cowboy اسم/ˈkaʊˌbɔɪ/رَاعِي بَقَر, رَعَوِيّ الْبَقَر
audition اسم/ɑˈdɪʃən/تَجْرِبة أَدَاء
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
compete فعل/kəmˈpiːt/تَنَافَسَ, تَبَارَى
scary صفة/ˈskɛə.ɹi/مُجَفِّل
knee اسم/ni/رُكْبَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you believe in ghosts?
  • Were you always this ridiculously limber?
  • Have I ever crashed a party?
  • I'd be like, why are you here?
  • Do you have any good scars?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to be · used to live
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave I ever crashed · I've definitely crashed · has stayed
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe scariest · my biggest · the most embarrassing
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere designing · were growing · were swimming

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, booth /buθ/, rhythmic /ˈɹɪð.mɪk/
  • أصوات “sh” و“zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, friction /ˈfɹɪkʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, motivator /ˈməʊ.təˌveɪ.tə/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, poster /ˈpoʊstɚ/, pearl /pɝl/, compete /kəmˈpiːt/, lipstick /ˈlɪpˌstɪk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: visa /ˈviːzə/, violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/, motivator /ˈməʊ.təˌveɪ.tə/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: intense /ɪnˈtɛns/, scar /skɑɹ/, ghost /ɡoʊst/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, scary /ˈskɛə.ɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل intense, scar, ghost.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →