تدريب Shadowing: The Orphans Arrive at Gru's House | Despicable Me - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Okay, here we are.
⏸ متوقف مؤقتاً
162 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, here we are.
2
Home sweet home.
3
So, this is like your house?
4
Wait a se...
5
You're the guy who pretended he was a recorded message.
6
No, that was someone else.
7
Can I hold your hand?
8
Uh, no. When we got adopted by a bald guy,
9
I thought this would be more like Annie.
10
No, hey!
11
Kyle, these are not treats.
12
These are guests.
13
Girls, this is Kyle, my.. dog.
14
Ooh, fluffy donkey.
15
What?
16
What kind of dog is that?
17
He's, uh...
18
I don't know.
19
Do you really think this is an appropriate place for little kids?
20
Because, uh, it's not.
21
No, no stay away from there.
22
It's fragile Well, I suppose the plan will work with two Poked a hole in my juice box
23
As you can see I have provided everything a child might need All right.
24
Uh, okay.
25
As I was saying, hey!
26
Oh!
27
Somebody broke that.
28
Okay, okay.
29
Clearly, we need to set some rules.
30
Rule number one.
31
You will not touch anything.
32
Uh, what about the floor?
33
Yes, you may touch the floor.
34
What about the air?
35
Yes, you may touch the air.
36
What about this?
37
Ah!
38
Where did you get that?
39
Found it.
40
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
41
Rule number three, you will not cry,
42
or whine, or laugh, or giggle,
43
or sneeze, or burp, or fart.
44
So no, no, no annoying sounds.
45
Does this count as annoying?
46
Very.
47
I will see you in six hours.
48
Okay.
49
Don't worry.
50
Everything's going to be fine.
51
We're gonna be really happy here.
52
Right?
53
Agnes?
54
Hmm?
55
Boog and people Got to boog it down Boog and people I think it's going around
56
Eh...
57
Question?
58
What are these?
59
A dozen cookie robots!
60
Boogie!
61
Ha ha ha ha!
62
Look at this!
63
Watch me!
64
Watch this out!
65
Cookie robots.
66
I said cookie robots.
67
Why are you so old?
68
Okay.
69
I'm on it.
70
Hello?
71
TV What
72
is that?
73
Whoa!
74
That is cool.
75
Come on.
76
I don't think he's a dentist.
77
We've been working on this for a while.
78
Well, it's an anti-gravity sim.
79
Melondo!
80
I meant to close that.
81
He'll be alright, I'm sure.
82
Do the effects whereof?
83
So far, no. No, they don't.
84
And here, of course, is the new weapon you ordered.
85
No, I said dart gun.
86
Okay.
87
Oh, yes.
88
Because I was wondering under what circumstances would we use this.
89
But anyway, what I really wanted to show you was this.
90
Now those are cooking robots.
91
La, la, la, la, la.
92
I love unicorns.
93
What are you doing here?
94
I told you to stay in the kitchen.
95
We got bored.
96
What is this place?
97
Can I drink this?
98
Do you want to explode?
99
Grow!
100
Get back in the kitchen!
101
Will you play with us?
102
No. Why?
103
Because I'm busy.
104
Doing what?
105
Um, okay, okay, you got me.
106
The dentist thing is more of a hobby.
107
In real life, I am a spy.
108
And it is top secret and you may not tell anybody because if you do...
109
What does this do?
110
Hey!
111
Oops.
112
My unicorn!
113
You have to fix it.
114
Fix it?
115
Look, it has been disintegrated.
116
By definition, it cannot be fixed.
117
That's freaking me out.
118
What is she doing?
119
She's gonna hold her breath until she gets a new one.
120
It is just a toy, now stop it.
121
Okay, okay, I'll fix it.
122
Tim, Mark, Phil.
123
This is very important, you have to get the little girl a new unicorn toy.
124
Eh, papoy?
125
Makalana papoy, no no no no no, papoy.
126
Ah, papoy.
127
Hey, hey, hey, a toy.
128
Ta, ta, ta, papoy.
129
Go!
130
And hurry!
131
What are those?
132
They are my...
133
cousins.
134
Jerry Stewart!
135
Watch them and keep them away from me, please.
136
My boy, my boy!
137
You be a boy, ho!
138
Oh!
139
Oh, oh!
140
Oh!
141
Oh!
142
Hmm?
143
Ah!
144
Oh, what the fuck?
145
Ooh, Jazzy.
146
Oh!
147
Charger!
148
Yay!
149
Woohoo!
150
Yeah!
151
Woohoo!
152
Yay!
153
Alright!
154
Pfft!
155
Pfft!
156
Uh, it was your cousin's idea.
157
What?
158
Okay, bedtime.
159
Aww!
160
Aww!
161
Not you two.
162
Yay!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في الفيديو المأخوذ من فيلم "Despicable Me"، نشهد لحظة مميزة تتعلق بوصول الأيتام إلى منزل غرو. الحوار يظهر كيف يحاول غرو، الذي يبدو أنه تكيف مع الحياة كأب، التعامل مع الأطفال الجدد. تحاكي الأجواء بعض التحديات التي يواجهها الأهل الجدد، حيث يتوجب عليهم وضع قواعد معينة لضمان الحياة اليومية الهادئة. هذه اللحظات تعكس كيفية الاعتماد على التواصل الفعال والفهم المتبادل، مما يفتح المجال لممارسة المحادثة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل يمكنني إمساك يدك؟ (Can I hold your hand?)
  • كيف تعتقد أنه ينبغي أن يكون مكان الأطفال؟ (Do you really think this is an appropriate place for little kids?)
  • يجب أن نضع بعض القواعد. (We need to set some rules.)
  • لا تبكِ أو تزعجني أثناء عملي. (You will not bother me while I'm working.)
  • هل يعتبر هذا مزعجًا؟ (Does this count as annoying?)

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتطوير مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة المحادثة، يمكنك اتباع الخطوات التالية المستندة إلى فيديو غرو:

  1. الاستماع النشط: استمع إلى الفيديو بتركيز وحاول فهم السياق العام. لاحظ النبرة والإيقاع عند حديث الشخصيات.
  2. تكرار العبارات: استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية. قم بتكرار العبارات التي سمعتها مباشرة بعد سماعها. هذه الطريقة فعالة جدًا في تحسين النطق والشعور بالكلمات.
  3. التحليل: اكتب العبارات التي تعتبرها صعبة وكررها. حاول فهم معانيها وكيفية استخدامها في سياقات أخرى.
  4. التفاعل مع المحتوى: حاول مراجعة بعض مقاطع الفيديو الأخرى تحت نفس السياق على يوتيوب لتوسيع قاموسك اللغوي. يمكنك تحسين النطق بلغة جديدة من خلال التعرض المستمر لمحتوى مرئي.
  5. التطبيق العملي: ابحث عن أصدقاء أو أفراد يمكنهم ممارستك المحادثة باللغة الإنجليزية. تحدث عن مواقف مشابهة لما رأيته في الفيديو، باستخدام العبارات التي تعلمتها.

من خلال استغلال هذه الاستراتيجيات، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ وفي وقت قصير. لا تنسَ أن ممارسة اللغة تعزز من ثقتك بنفسك أثناء التحدث.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة