Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Orphans Arrive at Gru's House | Despicable Me

A2
Okay, here we are.
⏸ Tạm dừng
162 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Okay, here we are.
2
Home sweet home.
3
So, this is like your house?
4
Wait a se...
5
You're the guy who pretended he was a recorded message.
6
No, that was someone else.
7
Can I hold your hand?
8
Uh, no. When we got adopted by a bald guy,
9
I thought this would be more like Annie.
10
No, hey!
11
Kyle, these are not treats.
12
These are guests.
13
Girls, this is Kyle, my.. dog.
14
Ooh, fluffy donkey.
15
What?
16
What kind of dog is that?
17
He's, uh...
18
I don't know.
19
Do you really think this is an appropriate place for little kids?
20
Because, uh, it's not.
21
No, no stay away from there.
22
It's fragile Well, I suppose the plan will work with two Poked a hole in my juice box
23
As you can see I have provided everything a child might need All right.
24
Uh, okay.
25
As I was saying, hey!
26
Oh!
27
Somebody broke that.
28
Okay, okay.
29
Clearly, we need to set some rules.
30
Rule number one.
31
You will not touch anything.
32
Uh, what about the floor?
33
Yes, you may touch the floor.
34
What about the air?
35
Yes, you may touch the air.
36
What about this?
37
Ah!
38
Where did you get that?
39
Found it.
40
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
41
Rule number three, you will not cry,
42
or whine, or laugh, or giggle,
43
or sneeze, or burp, or fart.
44
So no, no, no annoying sounds.
45
Does this count as annoying?
46
Very.
47
I will see you in six hours.
48
Okay.
49
Don't worry.
50
Everything's going to be fine.
51
We're gonna be really happy here.
52
Right?
53
Agnes?
54
Hmm?
55
Boog and people Got to boog it down Boog and people I think it's going around
56
Eh...
57
Question?
58
What are these?
59
A dozen cookie robots!
60
Boogie!
61
Ha ha ha ha!
62
Look at this!
63
Watch me!
64
Watch this out!
65
Cookie robots.
66
I said cookie robots.
67
Why are you so old?
68
Okay.
69
I'm on it.
70
Hello?
71
TV What
72
is that?
73
Whoa!
74
That is cool.
75
Come on.
76
I don't think he's a dentist.
77
We've been working on this for a while.
78
Well, it's an anti-gravity sim.
79
Melondo!
80
I meant to close that.
81
He'll be alright, I'm sure.
82
Do the effects whereof?
83
So far, no. No, they don't.
84
And here, of course, is the new weapon you ordered.
85
No, I said dart gun.
86
Okay.
87
Oh, yes.
88
Because I was wondering under what circumstances would we use this.
89
But anyway, what I really wanted to show you was this.
90
Now those are cooking robots.
91
La, la, la, la, la.
92
I love unicorns.
93
What are you doing here?
94
I told you to stay in the kitchen.
95
We got bored.
96
What is this place?
97
Can I drink this?
98
Do you want to explode?
99
Grow!
100
Get back in the kitchen!
101
Will you play with us?
102
No. Why?
103
Because I'm busy.
104
Doing what?
105
Um, okay, okay, you got me.
106
The dentist thing is more of a hobby.
107
In real life, I am a spy.
108
And it is top secret and you may not tell anybody because if you do...
109
What does this do?
110
Hey!
111
Oops.
112
My unicorn!
113
You have to fix it.
114
Fix it?
115
Look, it has been disintegrated.
116
By definition, it cannot be fixed.
117
That's freaking me out.
118
What is she doing?
119
She's gonna hold her breath until she gets a new one.
120
It is just a toy, now stop it.
121
Okay, okay, I'll fix it.
122
Tim, Mark, Phil.
123
This is very important, you have to get the little girl a new unicorn toy.
124
Eh, papoy?
125
Makalana papoy, no no no no no, papoy.
126
Ah, papoy.
127
Hey, hey, hey, a toy.
128
Ta, ta, ta, papoy.
129
Go!
130
And hurry!
131
What are those?
132
They are my...
133
cousins.
134
Jerry Stewart!
135
Watch them and keep them away from me, please.
136
My boy, my boy!
137
You be a boy, ho!
138
Oh!
139
Oh, oh!
140
Oh!
141
Oh!
142
Hmm?
143
Ah!
144
Oh, what the fuck?
145
Ooh, Jazzy.
146
Oh!
147
Charger!
148
Yay!
149
Woohoo!
150
Yeah!
151
Woohoo!
152
Yay!
153
Alright!
154
Pfft!
155
Pfft!
156
Uh, it was your cousin's idea.
157
What?
158
Okay, bedtime.
159
Aww!
160
Aww!
161
Not you two.
162
Yay!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Video này mang đến cho người học tiếng Anh một môi trường giao tiếp tự nhiên và thú vị. Các đoạn hội thoại giữa các nhân vật cung cấp nhiều ngữ cảnh thực tiễn giúp người học thực hành shadow speak. Bằng cách lắng nghe và lặp lại các câu thoại, bạn không chỉ cải thiện khả năng nói mà còn làm quen với âm điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ. Điều này đặc biệt hữu ích cho những ai muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp trong các tình huống hàng ngày.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Khi theo dõi video, người học sẽ gặp một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng như:

  • "Can I hold your hand?" - Câu hỏi khiêm tốn thể hiện sự lịch sự và mong muốn tương tác.
  • "You will not touch anything." - Cấu trúc mệnh lệnh rõ ràng, nhấn mạnh sự nghiêm túc trong giao tiếp.
  • "I will see you in six hours." - Sử dụng thì tương lai để thể hiện kế hoạch và sự phân chia thời gian.
  • "You may touch the air." - Cách sử dụng 'may' để xin phép, nâng cao khả năng sử dụng ngữ pháp trong tình huống thông thường.

Các cấu trúc này không chỉ giúp người học hiểu được cách sử dụng ngôn ngữ một cách linh hoạt mà còn khuyến khích việc áp dụng qua shadowspeaks, thực hành nhắc lại các phát ngôn với trọng âm và ngữ điệu chính xác.

Các bẫy phát âm phổ biến

Video có nhiều từ vựng và cách phát âm có thể gây khó khăn cho người học. Một số từ và cụm từ đáng chú ý bao gồm:

  • Fragile - Có âm "f" đầu tiên rất nhẹ nhàng, dễ gây nhầm lẫn với "fridge" nếu không chú ý.
  • Guessed - Âm cuối "ed" thường bị phát âm sai, nhiều người sẽ đọc thành "guess" thay vì "guessed".
  • Annoying - Cách phát âm âm "noy" có thể khiến người học khó khăn trong việc chính xác hóa âm lên xuống.

Việc luyện tập phát âm thường xuyên qua video này sẽ giúp người học vượt qua các shadow speech khó khăn và nâng cao sự tự tin trong giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.