تدريب Shadowing: The Small Errors Between Band 8.5 and Band 9 Speaking - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “The Small Errors Between Band 8.5 and Band 9 Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 364 جملة و4394 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:44. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 164 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| accent اسم | /ækˈsɛnt/ | نَبْر, تَأْكِيد |
| intonation اسم | /ɪntəˈneɪʃən/ | تَجْوِيد, تَرْتِيل |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| humid صفة | /ˈhjuːmɪd/ | رَطْب, رَطِب |
| balcony اسم | /ˈbælkəni/ | شُرْفَة |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| cinema اسم | /ˈsɪn.ə.mə/ | سِينَمَا |
| adjective اسم | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | نَعْت, صِفَة |
| nervousness اسم | تَوَتُّر | |
| preposition اسم | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | جَارّ, حَرْف جَرّ |
| thunderstorm اسم | /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/ | عَاصِفَة رَعْدِيَّة |
| robotic صفة | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | رُوبُوتِيّ |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى |
| go down فعل | نَزَلَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Who was your favorite teacher in high school?
- What was your favorite subject in high school?
- Do you ever miss being in high school?
- Do you take public transportation or private transportation?
- Is driving a private car popular in your country?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if it's raining, the taxis would not |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are also addicted · were flooded · can be affected |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who likes · did, which is · that which is |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has helped · you've never met |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 108 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, eighth /eɪtθ/
- أصوات “sh” و“zh”: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, rehash /ɹiːˈhæʃ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, pause /pɔːz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, predict /pɹɪˈdɪkt/, depend /dɪˈpɛnd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, verb /vɝb/, convenient /kənˈviː.niənt/, nerve /nɝv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bind /ˈbaɪ̯nd/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, accent /ækˈsɛnt/, fluency /ˈfluːənsi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grammar, accent, intonation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![New Strategy For IELTS Listening Multiple Choice [+ Free Listening PDF]](https://img.youtube.com/vi/vpmJTSntyVw/mqdefault.jpg)











![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)

![IELTS Speaking Exam- Perfect Band 9 [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/E4iUiRBVUa4/mqdefault.jpg)



![Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/gfKS-p7thDU/mqdefault.jpg)









