تدريب Shadowing: Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History | In Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Timothy, lovely to see you.
تيموثي، سعيد جداً برؤيتك.
2
Lovely to see you.
من الجميل رؤيتك.
3
Cheers.
في صحتك.
4
We're in a diner.
نحن في مطعم صغير.
5
Do you cook?
هل تطبخ؟
6
I can make breakfast.
أستطيع إعداد الفطور.
7
I can make a good deviled eggs.
أنا أستطيع تحضير بيض محشو لذيذ.
8
Do you make French food?
هل تطبخ أطعمة فرنسية؟
9
I can eat ratatouille.
أستطيع أن آكل طبق الراتاتوي.
10
I can eat French food.
أستطيع أكل الطعام الفرنسي.
11
I'm not a great cook.
أنا لست طباخاً ماهراً.
12
That's something that I think, as I adultify, that would be a good thing to get good at.
هذا شيء أعتقد، مع تقدمي في السن، أن إتقانه سيكون أمرًا جيدًا.
13
Do you cook?
14
No. Really?
لا. حقاً؟
15
I can barely boil an egg.
أنا بالكاد أستطيع سلق بيضة.
16
Okay.
حسناً.
17
How do you boil an egg?
18
Two minutes, hard boil, soft, I think.
19
So you're back in your hometown, New York.
20
How does it feel?
كيف يشعرك ذلك؟
21
It feels good to see the city back to life.
من الجميل أن أرى المدينة تعود للحياة من جديد.
22
First real summer here in two years.
23
Happy to be home, happy to be with family and friends.
24
What have you been in the past two years?
25
California, Hungary, going back to Hungary now, England, Kentucky, Ohio, Nebraska, a little bit everywhere.
26
How many movies have you made in that period?
27
I guess three.
28
I had a small part in Don't Look Up.
29
And then I did a film with Luca, Bones and all.
30
And then I shot Wonka, which is a Willy Wonka origin story.
31
I just finished that in London.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
What do you do on your days off?
35
Right now, just trying to reconnect with old friends.
36
It's hard trying to hit the pause button.
37
Hello, Jigs.
38
Thank you.
39
Mmm, this looks delicious.
40
How did you choose these incredible roles?
41
I feel like early on in my career, I just wanted to work on things that were great, regardless of the size of the role.
42
And that often meant working with a great director.
43
I guess I'm trying to go where it's not obvious to go.
44
And I feel Wonka is symptomatic of that.
45
My teeth are okay.
46
My teeth are perfect.
47
Let's see.
48
You're the first man to be on the cover of a British Vogue.
49
And I remember for me it was a no-brainer.
50
It's a no-brainer.
51
It's like, who is it who sort of represents now?
52
Who is sort of loved by people of all ages?
53
And somebody who was so first and great at the idea of imagery and translating characters.
54
And it was you.
55
The way you responded to Bones and all, and the way that the styling of the shoe was inspired by that.
56
It was inspired, yeah.
57
We're a women's magazine, so to have a guy be in it, it's always like the fantasy, isn't it?
58
Because the reality is you deal with women's wear every day.
59
Right.
60
But we got women's wear in there, too.
61
Oh, I mean, we do practically all women's wear.
62
But the beauty of the shoe, what I loved about it was it wasn't male, it wasn't female.
63
What I loved, you were able to go like, let's go, I feel good in this.
64
So now that we're talking about fashion, you have such an innate sense of style.
65
Who are your style icons?
66
Who were your style icons growing up then and now?
67
That's a delicate question, not to give you a pretentious answer back, but there was no one I feel like I revered.
68
I've always loved the idea that, you know, you can appropriately express yourself through clothes.
69
I saw you on the red carpet of the Oscars and you killed it.
70
Thank you.
71
Your choices are so incredible.
72
I know you have great relationships with people like Tom Ford and Hyder Ackerman.
73
What's your process?
74
What's great with like Hyder or Tom Ford, as you said, is they're so personal to the process of choosing.
75
You know, they're not handing me something.
76
Same thing with Virgil Abloh.
77
I'm spoiled in that these are the best designers in the world too, obviously.
78
But fashion is something that's always been so fun to me.
79
So let's go back to Wonka.
80
You filmed it in England.
81
Did you pick up any English accents?
82
No, I wish.
83
No, no, no, no. Because the thing about being a British accent, some people can just crush it.
84
I will say there's this TV show Pistol, the Sex Pistol TV show.
85
I'm loving it.
86
It's hard for me to get into TV things.
87
It's hard for me to get hooked into TV things, and that one fully hooked me.
88
What do you hope to be doing in ten years' time?
89
I know it's a bit...
90
Oh, what a question.
91
Anywhere good.
92
Hopefully life takes me where God sees fit.
93
You're on such a trajectory in your acting career in the fashion world.
94
Is there anything that you'd like to achieve that you haven't so far?
95
No, and a wise man once said, if you want God to laugh at your plans, say them out loud.
96
So, I have some things, but I think the scary thing about achieving more success in acting or...
97
Fashion's fun, so I don't look at it like that, but I'm weary of vanity projects in any direction.
98
I fear the thing where it's like, oh, that guy did good at acting, so now he's doing very mediocre at this other thing, you know?
99
What about you?
100
Where do you want to be in 10 years?
101
Happy, healthy, and, you know, still enjoying what I'm doing, hopefully.
102
I've got a last question for you.
103
Okay.
104
How does it feel to be the first man on the cover of British Star?
105
Extraordinary, man.
106
Thank you.
107
And weird and just an honor.
108
Like you said, it's my process.
109
I don't know what the process is here.
110
I've seen interviews with Rihanna before, or, you know, Billie Eilish or Lady Gaga or whoever.
111
It's, you know...
112
You know what you all have in common?
113
You all represent the zeitgeist, a moment in history, a moment in time.
114
So when somebody looks back in 10 years or 20 years, they'll be like, oh my God, these were the people who represented that time.
115
It's that easy, that simple.
116
Wow, that's scary as fuck.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Brooklyn Beckham & Nicola Peltz Make Valentine’s Dinner | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue
TeensDaily Conversation
B13
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B24
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B21
Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B14
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag
Daily ConversationWorking Adults
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B1Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Inside LeBron and Savannah James's Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B254
73 Questions With Taylor Swift | Vogue
Interview English
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
87 جمل
Jeremy Allen White Gets Ready for the Golden Globes | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
204 جمل
Taylor Swift's Extended Interview | The Graham Norton Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
141 جمل
ENGLISH SPEECH | VIRAT KOHLI: Rapid-Fire Questions (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
158 جمل
Paul Mescal & Denzel Washington Talk Gladiator II, Life Advice & “Making It”
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
1064 جمل
We made Tom Holland the best Christmas feast | Dish Podcast | Waitrose
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
66 جمل
Rebecca Donaldson Tells Vogue How To Nail F1 Style At The Melbourne Grand Prix | Vogue Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2372 جمل
Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
148 جمل
Timothée Chalamet & Zendaya on Friendship, Mental Health & Feeling Different | GLAMOUR UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
246 جمل
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
61 جمل
Robert Pattinson Chats About Twilight, Harry Potter, and His First Kiss | Screen Tests | W Magazine
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
46 جمل
ประสบการณ์แฟชั่นโชว์แรกที่ปารีสของภูวินทร์ l Coffee Minute with Phuwin
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2141
181 جمل
Anne Hathaway on 'The Devil Wears Prada 2,' Lady Gaga & the Knicks | Portrait Mode | Harper’s BAZAAR
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Wonka, loved, process. يحتوي هذا الفيديو على 116 جملة و1009 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:37. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 219 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 24 من أصل 116 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| boil فعل | /bɔɪ(ə)l/ | غَلَى |
| accent اسم | /ækˈsɛnt/ | نَبْر, تَأْكِيد |
| icon اسم | /ˈaɪ.kɑn/ | قُونَة, أَيْقُونَة |
| innate صفة | /ɪˈneɪt/ | فِطْرِيّ |
| pretentious صفة | /pɹɪˈtɛn.ʃəs/ | مَغْرُور |
| revere فعل | /ɹɪˈvɪə(ɹ)/ | وَقَّرَ |
| zeitgeist اسم | /ˈzaɪtˌɡaɪst/ | رُوحُ الْعَصْر |
| mediocre صفة | /ˌmidiˈoʊkəɹ/ | مُتَوَسِّط |
| trajectory اسم | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | مَسَار |
| vanity اسم | /ˈvænəti/ | غُرُور |
| hometown اسم | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ |
| translate فعل | /tɹænzˈleɪt/ | تَرْجَمَ |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| crush فعل | /kɹʌʃ/ | هَرَسَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How do you boil an egg?
- What have you been in the past two years?
- How many movies have you made in that period?
- What do you do on your days off?
- How did you choose these incredible roles?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have you been · I've always loved · that's always been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Wonka, which is · somebody who was · people who represented |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was inspired |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: timothy /ˈtɪməθi/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, symptomatic /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, symptomatic /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/, spoil /spɔɪl/, pause /pɔːz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: revere /ɹɪˈvɪə(ɹ)/, vanity /ˈvænəti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: brainer /bɹeɪ.nə(ɹ)/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, accent /ækˈsɛnt/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, reconnect /ˌɹiː.kəˈnɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل boil, accent, icon.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.