Pratique du Shadowing: Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History | In Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Timothy, lovely to see you.
2
Lovely to see you.
3
Cheers.
4
We're in a diner.
5
Do you cook?
6
I can make breakfast.
7
I can make a good deviled eggs.
8
Do you make French food?
9
I can eat ratatouille.
10
I can eat French food.
11
I'm not a great cook.
12
That's something that I think, as I adultify, that would be a good thing to get good at.
13
Do you cook?
14
No. Really?
15
I can barely boil an egg.
16
Okay.
17
How do you boil an egg?
18
Two minutes, hard boil, soft, I think.
19
So you're back in your hometown, New York.
20
How does it feel?
21
It feels good to see the city back to life.
22
First real summer here in two years.
23
Happy to be home, happy to be with family and friends.
24
What have you been in the past two years?
25
California, Hungary, going back to Hungary now, England, Kentucky, Ohio, Nebraska, a little bit everywhere.
26
How many movies have you made in that period?
27
I guess three.
28
I had a small part in Don't Look Up.
29
And then I did a film with Luca, Bones and all.
30
And then I shot Wonka, which is a Willy Wonka origin story.
31
I just finished that in London.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
What do you do on your days off?
35
Right now, just trying to reconnect with old friends.
36
It's hard trying to hit the pause button.
37
Hello, Jigs.
38
Thank you.
39
Mmm, this looks delicious.
40
How did you choose these incredible roles?
41
I feel like early on in my career, I just wanted to work on things that were great, regardless of the size of the role.
42
And that often meant working with a great director.
43
I guess I'm trying to go where it's not obvious to go.
44
And I feel Wonka is symptomatic of that.
45
My teeth are okay.
46
My teeth are perfect.
47
Let's see.
48
You're the first man to be on the cover of a British Vogue.
49
And I remember for me it was a no-brainer.
50
It's a no-brainer.
51
It's like, who is it who sort of represents now?
52
Who is sort of loved by people of all ages?
53
And somebody who was so first and great at the idea of imagery and translating characters.
54
And it was you.
55
The way you responded to Bones and all, and the way that the styling of the shoe was inspired by that.
56
It was inspired, yeah.
57
We're a women's magazine, so to have a guy be in it, it's always like the fantasy, isn't it?
58
Because the reality is you deal with women's wear every day.
59
Right.
60
But we got women's wear in there, too.
61
Oh, I mean, we do practically all women's wear.
62
But the beauty of the shoe, what I loved about it was it wasn't male, it wasn't female.
63
What I loved, you were able to go like, let's go, I feel good in this.
64
So now that we're talking about fashion, you have such an innate sense of style.
65
Who are your style icons?
66
Who were your style icons growing up then and now?
67
That's a delicate question, not to give you a pretentious answer back, but there was no one I feel like I revered.
68
I've always loved the idea that, you know, you can appropriately express yourself through clothes.
69
I saw you on the red carpet of the Oscars and you killed it.
70
Thank you.
71
Your choices are so incredible.
72
I know you have great relationships with people like Tom Ford and Hyder Ackerman.
73
What's your process?
74
What's great with like Hyder or Tom Ford, as you said, is they're so personal to the process of choosing.
75
You know, they're not handing me something.
76
Same thing with Virgil Abloh.
77
I'm spoiled in that these are the best designers in the world too, obviously.
78
But fashion is something that's always been so fun to me.
79
So let's go back to Wonka.
80
You filmed it in England.
81
Did you pick up any English accents?
82
No, I wish.
83
No, no, no, no. Because the thing about being a British accent, some people can just crush it.
84
I will say there's this TV show Pistol, the Sex Pistol TV show.
85
I'm loving it.
86
It's hard for me to get into TV things.
87
It's hard for me to get hooked into TV things, and that one fully hooked me.
88
What do you hope to be doing in ten years' time?
89
I know it's a bit...
90
Oh, what a question.
91
Anywhere good.
92
Hopefully life takes me where God sees fit.
93
You're on such a trajectory in your acting career in the fashion world.
94
Is there anything that you'd like to achieve that you haven't so far?
95
No, and a wise man once said, if you want God to laugh at your plans, say them out loud.
96
So, I have some things, but I think the scary thing about achieving more success in acting or...
97
Fashion's fun, so I don't look at it like that, but I'm weary of vanity projects in any direction.
98
I fear the thing where it's like, oh, that guy did good at acting, so now he's doing very mediocre at this other thing, you know?
99
What about you?
100
Where do you want to be in 10 years?
101
Happy, healthy, and, you know, still enjoying what I'm doing, hopefully.
102
I've got a last question for you.
103
Okay.
104
How does it feel to be the first man on the cover of British Star?
105
Extraordinary, man.
106
Thank you.
107
And weird and just an honor.
108
Like you said, it's my process.
109
I don't know what the process is here.
110
I've seen interviews with Rihanna before, or, you know, Billie Eilish or Lady Gaga or whoever.
111
It's, you know...
112
You know what you all have in common?
113
You all represent the zeitgeist, a moment in history, a moment in time.
114
So when somebody looks back in 10 years or 20 years, they'll be like, oh my God, these were the people who represented that time.
115
It's that easy, that simple.
116
Wow, that's scary as fuck.
📺 Même chaîne
B1Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Olivia Wilde's Simple & Natural Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
73 Questions With Nicole Kidman | Vogue
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
73 Questions With Gal Gadot | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Hailey Bieber Wants a Chamberlain Coffee Collab | Met Gala 2026 With Emma Chamberlain
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Billie Eilish's Post-Show Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
JENNIE Answers 9 Questions While Getting Ready | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Margot Robbie Breaks Down 15 Looks, From The Wolf of Wall Street to Barbie | Life in Looks | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Every Outfit Gigi Hadid Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B259
Rosé Answers 19 Questions | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B21
302 phrases
『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
477 phrases
Tom Holland on Going Sober & Building a Brand That Matters
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
198 phrases
Charli xcx On Her First Kiss & Grammys Plans | W Magazine
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
43 phrases
Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
399 phrases
L'interview vérité de Zendaya et Tom Holland
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
266 phrases
I Tricked Hollywood That I Was A British Royal
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
87 phrases
Jeremy Allen White Gets Ready for the Golden Globes | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
582 phrases
Cillian Murphy talks OPPENHEIMER, PEAKY BLINDERS, BATMAN, 28 DAYS LATER I Happy Sad Confused
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
91 phrases
Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2153 phrases
Paying Strangers to Cook For Me in NYC (Thom)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
141 phrases
ENGLISH SPEECH | VIRAT KOHLI: Rapid-Fire Questions (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
158 phrases
Paul Mescal & Denzel Washington Talk Gladiator II, Life Advice & “Making It”
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Wonka, loved, process. Cette vidéo contient 116 phrases et 1009 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:37. Le locuteur parle vite, environ 219 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 24 de ses 116 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| boil verbe | /bɔɪ(ə)l/ | faire bouillir, porter à ébullition |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| accent nom | /ækˈsɛnt/ | accent |
| icon nom | /ˈaɪ.kɑn/ | icône |
| innate adjectif | /ɪˈneɪt/ | inné |
| pretentious adjectif | /pɹɪˈtɛn.ʃəs/ | prétentieux |
| ratatouille nom | /ɹæt.əˈtuː.i/ | ratatouille |
| reconnect verbe | /ˌɹiː.kəˈnɛkt/ | reconnecter |
| revere verbe | /ɹɪˈvɪə(ɹ)/ | idolâtrer, révérer |
| symptomatic adjectif | /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/ | symptomatique |
| zeitgeist nom | /ˈzaɪtˌɡaɪst/ | esprit du temps, air du temps |
| mediocre adjectif | /ˌmidiˈoʊkəɹ/ | médiocre |
| weary adjectif | /ˈwɪɚi/ | las |
| trajectory nom | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | trajectoire |
| vanity nom | /ˈvænəti/ | vanité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| grow up verbe | grandir |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How do you boil an egg?
- What have you been in the past two years?
- How many movies have you made in that period?
- What do you do on your days off?
- How did you choose these incredible roles?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Wonka, which is · somebody who was · people who represented |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always loved · I've seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was inspired |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: timothy /ˈtɪməθi/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, symptomatic /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, imagery /ˈɪmɪd͡ʒɹi/, cheers /t͡ʃɪəz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brainer /bɹeɪ.nə(ɹ)/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, reconnect /ˌɹiː.kəˈnɛkt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme boil, inspire, accent.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.