Shadowing Practice: Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History | In Conversation - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
116 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Timothy, lovely to see you.
2
Lovely to see you.
3
Cheers.
4
We're in a diner.
5
Do you cook?
6
I can make breakfast.
7
I can make a good deviled eggs.
8
Do you make French food?
9
I can eat ratatouille.
10
I can eat French food.
11
I'm not a great cook.
12
That's something that I think, as I adultify, that would be a good thing to get good at.
13
Do you cook?
14
No. Really?
15
I can barely boil an egg.
16
Okay.
17
How do you boil an egg?
18
Two minutes, hard boil, soft, I think.
19
So you're back in your hometown, New York.
20
How does it feel?
21
It feels good to see the city back to life.
22
First real summer here in two years.
23
Happy to be home, happy to be with family and friends.
24
What have you been in the past two years?
25
California, Hungary, going back to Hungary now, England, Kentucky, Ohio, Nebraska, a little bit everywhere.
26
How many movies have you made in that period?
27
I guess three.
28
I had a small part in Don't Look Up.
29
And then I did a film with Luca, Bones and all.
30
And then I shot Wonka, which is a Willy Wonka origin story.
31
I just finished that in London.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
What do you do on your days off?
35
Right now, just trying to reconnect with old friends.
36
It's hard trying to hit the pause button.
37
Hello, Jigs.
38
Thank you.
39
Mmm, this looks delicious.
40
How did you choose these incredible roles?
41
I feel like early on in my career, I just wanted to work on things that were great, regardless of the size of the role.
42
And that often meant working with a great director.
43
I guess I'm trying to go where it's not obvious to go.
44
And I feel Wonka is symptomatic of that.
45
My teeth are okay.
46
My teeth are perfect.
47
Let's see.
48
You're the first man to be on the cover of a British Vogue.
49
And I remember for me it was a no-brainer.
50
It's a no-brainer.
51
It's like, who is it who sort of represents now?
52
Who is sort of loved by people of all ages?
53
And somebody who was so first and great at the idea of imagery and translating characters.
54
And it was you.
55
The way you responded to Bones and all, and the way that the styling of the shoe was inspired by that.
56
It was inspired, yeah.
57
We're a women's magazine, so to have a guy be in it, it's always like the fantasy, isn't it?
58
Because the reality is you deal with women's wear every day.
59
Right.
60
But we got women's wear in there, too.
61
Oh, I mean, we do practically all women's wear.
62
But the beauty of the shoe, what I loved about it was it wasn't male, it wasn't female.
63
What I loved, you were able to go like, let's go, I feel good in this.
64
So now that we're talking about fashion, you have such an innate sense of style.
65
Who are your style icons?
66
Who were your style icons growing up then and now?
67
That's a delicate question, not to give you a pretentious answer back, but there was no one I feel like I revered.
68
I've always loved the idea that, you know, you can appropriately express yourself through clothes.
69
I saw you on the red carpet of the Oscars and you killed it.
70
Thank you.
71
Your choices are so incredible.
72
I know you have great relationships with people like Tom Ford and Hyder Ackerman.
73
What's your process?
74
What's great with like Hyder or Tom Ford, as you said, is they're so personal to the process of choosing.
75
You know, they're not handing me something.
76
Same thing with Virgil Abloh.
77
I'm spoiled in that these are the best designers in the world too, obviously.
78
But fashion is something that's always been so fun to me.
79
So let's go back to Wonka.
80
You filmed it in England.
81
Did you pick up any English accents?
82
No, I wish.
83
No, no, no, no. Because the thing about being a British accent, some people can just crush it.
84
I will say there's this TV show Pistol, the Sex Pistol TV show.
85
I'm loving it.
86
It's hard for me to get into TV things.
87
It's hard for me to get hooked into TV things, and that one fully hooked me.
88
What do you hope to be doing in ten years' time?
89
I know it's a bit...
90
Oh, what a question.
91
Anywhere good.
92
Hopefully life takes me where God sees fit.
93
You're on such a trajectory in your acting career in the fashion world.
94
Is there anything that you'd like to achieve that you haven't so far?
95
No, and a wise man once said, if you want God to laugh at your plans, say them out loud.
96
So, I have some things, but I think the scary thing about achieving more success in acting or...
97
Fashion's fun, so I don't look at it like that, but I'm weary of vanity projects in any direction.
98
I fear the thing where it's like, oh, that guy did good at acting, so now he's doing very mediocre at this other thing, you know?
99
What about you?
100
Where do you want to be in 10 years?
101
Happy, healthy, and, you know, still enjoying what I'm doing, hopefully.
102
I've got a last question for you.
103
Okay.
104
How does it feel to be the first man on the cover of British Star?
105
Extraordinary, man.
106
Thank you.
107
And weird and just an honor.
108
Like you said, it's my process.
109
I don't know what the process is here.
110
I've seen interviews with Rihanna before, or, you know, Billie Eilish or Lady Gaga or whoever.
111
It's, you know...
112
You know what you all have in common?
113
You all represent the zeitgeist, a moment in history, a moment in time.
114
So when somebody looks back in 10 years or 20 years, they'll be like, oh my God, these were the people who represented that time.
115
It's that easy, that simple.
116
Wow, that's scary as fuck.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B2Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B17
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Brooklyn Beckham & Nicola Peltz Make Valentine’s Dinner | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B1Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
73 Questions With Emily Blunt | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B17
24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B25
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B210
Olivia Colman & Alexander Skarsgård Ask Rapid-Fire Questions | Off The Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue
TeensDaily Conversation
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
87 משפטים
Jeremy Allen White Gets Ready for the Golden Globes | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
158 משפטים
Paul Mescal & Denzel Washington Talk Gladiator II, Life Advice & “Making It”
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
1064 משפטים
We made Tom Holland the best Christmas feast | Dish Podcast | Waitrose
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B215
121 משפטים
Emma Watson Reveals How She Became Hermione & The “Destiny” Behind Harry Potter Casting
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2372 משפטים
Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
148 משפטים
Timothée Chalamet & Zendaya on Friendship, Mental Health & Feeling Different | GLAMOUR UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
66 משפטים
Rebecca Donaldson Tells Vogue How To Nail F1 Style At The Melbourne Grand Prix | Vogue Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
91 משפטים
Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
46 משפטים
10 Questions for Reese Witherspoon
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
204 משפטים
Taylor Swift's Extended Interview | The Graham Norton Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
46 משפטים
ประสบการณ์แฟชั่นโชว์แรกที่ปารีสของภูวินทร์ l Coffee Minute with Phuwin
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
246 משפטים
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Timothée Chalamet: What It Means To Make British Vogue History”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Wonka, loved, process. בסרטון הזה יש 116 משפטים ו-1009 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:37. הדובר מדבר מהר, כ-219 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 24 מתוך 116 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| boil פועל | /bɔɪ(ə)l/ | הרתיח |
| inspire פועל | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | השרה |
| accent שם עצם | /ækˈsɛnt/ | טַעַם |
| icon שם עצם | /ˈaɪ.kɑn/ | אִיקוֹנִין |
| innate שם תואר | /ɪˈneɪt/ | מוּלָד |
| zeitgeist שם עצם | /ˈzaɪtˌɡaɪst/ | צַיִיטְגַיִיסְט |
| weary שם תואר | /ˈwɪɚi/ | יָגֵעַ |
| trajectory שם עצם | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | מַסְלוּל |
| vanity שם עצם | /ˈvænəti/ | הֶבֶל |
| spoil שם עצם | /spɔɪl/ | שָׁלָל |
| hometown שם עצם | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | עיר מגורים |
| translate פועל | /tɹænzˈleɪt/ | תִּרְגֵּם |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| delicate שם תואר | /ˈdɛl.ɪ.kət/ | עדין, שביר |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
| pick up פועל | הרים, אסף |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- How do you boil an egg?
- What have you been in the past two years?
- How many movies have you made in that period?
- What do you do on your days off?
- How did you choose these incredible roles?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have you been · I've always loved · that's always been |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | Wonka, which is · somebody who was · people who represented |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was inspired |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: timothy /ˈtɪməθi/, cloth /klɒθ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, symptomatic /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: accent /ækˈsɛnt/, ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, symptomatic /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/, vanity /ˈvænəti/, translate /tɹænzˈleɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brainer /bɹeɪ.nə(ɹ)/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/, ratatouille /ɹæt.əˈtuː.i/, reconnect /ˌɹiː.kəˈnɛkt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, cheers /t͡ʃɪəz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו boil, inspire, accent.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.