تدريب Shadowing: try not to laugh challenge - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The end of the day
2
The end of the day
3
The end of the day
4
Oh, oh, oh, oh
5
Oh Happy birthday
6
Dear Walter I'm going to get the water.
7
I'm going to get the water.
8
It's not literally. Did you
9
get out
10
of the house?
11
You want some peanut butter?
12
No?
13
Alright, that's fine.
14
I won't give it to you.
15
Why is he?
16
Why?
17
I'm sorry
18
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
19
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
20
And right now you can save 50 pounds per person I'll go see no door.
21
Oh, no
22
I'm going
23
to go to the house.
24
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
25
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
26
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
27
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
28
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
29
I'm like, I'm like
30
Nothing beats a jet to holiday and right now you can save 50 pounds I think I like when it rains
31
You don't need to go through the light Corrize bien
32
My love, my love, express my makeup,
33
makeup, please My love, express my makeup,
34
please So where are you from?
35
So I grew up in...
36
Nothing beats a Chih Tzu holiday.
37
And right now, you can save £50 per person.
38
That's 200 pounds off for a family of four.
39
Bruh, what's this thing?
40
The Saturn burger?
41
I'm going to go I'm going to go
42
I'm going to go I'm going to go I'm going to go
43
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go
44
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go Hello What?
45
What?
46
Oh my god!
47
What?
48
It is!
49
What?
50
How do you manage to do that?
51
What?
52
What?
53
Get that nipple out!
54
What nipple?
55
How many do you got?
56
Shut up, pal!
57
What the fuck is me pizza?
58
I'm gonna take the hell out of here.
59
I'm gonna lie.
60
Cooking an egg right now, you feel me?
61
Ain't nobody could cook an egg better than me, bro.
62
Ah!
63
Poopoo spray.
64
Poopoo spray.
65
Yeah, yeah, yeah.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3A2
3
78 جمل

TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3

Daily ConversationWorking Adults
I Tried EVERY Costco Food!B1
1
396 جمل

I Tried EVERY Costco Food!

Daily ConversationWorking Adults
REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug JonesB1
1
233 جمل

REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug Jones

Daily ConversationWorking Adults
LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常A2
66 جمل

LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常

Daily ConversationWorking Adults
Comedy for ELT - Pronunciation ProblemsB1
246 جمل

Comedy for ELT - Pronunciation Problems

Daily ConversationWorking Adults
جربت اغلى و ارخص الأشياء ‼️A2
1
157 جمل

جربت اغلى و ارخص الأشياء ‼️

Daily ConversationWorking Adults
SAVAGE MUM Complation (1-10) | 4k African home memesB1
2
64 جمل

SAVAGE MUM Complation (1-10) | 4k African home memes

Daily ConversationWorking Adults
I can’t believe how intense this game was #game #comedy #coupleA2
1
26 جمل

I can’t believe how intense this game was #game #comedy #couple

Daily ConversationWorking Adults
Don't piss off the cook 😡 #shortsB2
1
43 جمل

Don't piss off the cook 😡 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.B2
410 جمل

Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.

Daily ConversationWorking Adults
Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese FoodB2
1
144 جمل

Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese Food

Daily ConversationWorking Adults
WE ATE TJMAXX FOOD FOR 24HRS…*wtf?!*B2
1
585 جمل

WE ATE TJMAXX FOOD FOR 24HRS…*wtf?!*

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “try not to laugh challenge”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: makeup, pounds, save. يحتوي هذا الفيديو على 65 جملة و444 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:54. 71% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 19 من أصل 65 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
butter اسم/ˈbʌtɚ/زُبْدَة, زبدة
burger اسم/ˈbɝ.ɡɚ/بُورْجَر, بُرْغَر
peanut اسم/ˈpiˌnʌt/فُولٌ سُودَانِيٌّ, فُسْتُقُ العَبِيد
nipple اسم/ˈnɪp.əl/حَلَمَة
express فعل/ɪkˈspɹɛs/عَبَّرَ
holiday اسم/ˈhɑləˌdeɪ/عِيد
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
manage فعل/ˈmæn.ɪd͡ʒ/أَدَارَ
literally ظرف/ˈlɪ.tə.ɹə.li/حَرْفِيًّا, بِٱلْحَرْف
shut فعل/ʃʌt/أَغْلَقَ, اِنْغَلَقَ
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد
rain اسم/ˈɹeɪn/مَطَر, مطر

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm going to get the water.
  • You want some peanut butter?
  • How do you manage to do that?
  • How many do you got?
  • Cooking an egg right now, you feel me?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to get · I'm going to go · gonna take
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't give · I'll go

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 95 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, spray /spɹeɪ/, pizza /ˈpi.tsə/, peanut /ˈpiˌnʌt/, nipple /ˈnɪp.əl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, spray /spɹeɪ/, express /ɪkˈspɹɛs/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pizza, butter, burger.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →