ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: try not to laugh challenge

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

65 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The end of the day
2
The end of the day
3
The end of the day
4
Oh, oh, oh, oh
5
Oh Happy birthday
6
Dear Walter I'm going to get the water.
7
I'm going to get the water.
8
It's not literally. Did you
9
get out
10
of the house?
11
You want some peanut butter?
12
No?
13
Alright, that's fine.
14
I won't give it to you.
15
Why is he?
16
Why?
17
I'm sorry
18
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
19
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
20
And right now you can save 50 pounds per person I'll go see no door.
21
Oh, no
22
I'm going
23
to go to the house.
24
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
25
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
26
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
27
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
28
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
29
I'm like, I'm like
30
Nothing beats a jet to holiday and right now you can save 50 pounds I think I like when it rains
31
You don't need to go through the light Corrize bien
32
My love, my love, express my makeup,
33
makeup, please My love, express my makeup,
34
please So where are you from?
35
So I grew up in...
36
Nothing beats a Chih Tzu holiday.
37
And right now, you can save £50 per person.
38
That's 200 pounds off for a family of four.
39
Bruh, what's this thing?
40
The Saturn burger?
41
I'm going to go I'm going to go
42
I'm going to go I'm going to go I'm going to go
43
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go
44
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go Hello What?
45
What?
46
Oh my god!
47
What?
48
It is!
49
What?
50
How do you manage to do that?
51
What?
52
What?
53
Get that nipple out!
54
What nipple?
55
How many do you got?
56
Shut up, pal!
57
What the fuck is me pizza?
58
I'm gonna take the hell out of here.
59
I'm gonna lie.
60
Cooking an egg right now, you feel me?
61
Ain't nobody could cook an egg better than me, bro.
62
Ah!
63
Poopoo spray.
64
Poopoo spray.
65
Yeah, yeah, yeah.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “try not to laugh challenge” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: makeup, pounds, save วิดีโอนี้มี 65 ประโยค และ 444 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:54 มีเพียง 71% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 65 ประโยค มี 19 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
burger คำนาม/ˈbɝ.ɡɚ/เบอร์เกอร์
peanut คำนาม/ˈpiˌnʌt/ถั่วลิสง, ลิสง
nipple คำนาม/ˈnɪp.əl/หัวนม
holiday คำนาม/ˈhɑləˌdeɪ/วันหยุด
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
manage คำกริยา/ˈmæn.ɪd͡ʒ/จัดการ
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
shut คำกริยา/ʃʌt/งับ, หุบ
birthday คำนาม/ˈbɜːθ.deɪ/วันเกิด
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shut up/ʃʌt ʌp/หุบปาก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm going to get the water.
  • You want some peanut butter?
  • How do you manage to do that?
  • How many do you got?
  • Cooking an egg right now, you feel me?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to get · I'm going to go · gonna take
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't give · I'll go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 95 ครั้ง เช่น I'm, gonna, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nipple /ˈnɪp.əl/, express /ɪkˈspɹɛs/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pound /ˈpaʊ̯nd/, spray /spɹeɪ/, express /ɪkˈspɹɛs/, grow /ˈɡɹəʊ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pizza, butter, burger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →