Prática de Shadowing: try not to laugh challenge - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
65 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The end of the day
2
The end of the day
3
The end of the day
4
Oh, oh, oh, oh
5
Oh Happy birthday
6
Dear Walter I'm going to get the water.
7
I'm going to get the water.
8
It's not literally. Did you
9
get out
10
of the house?
11
You want some peanut butter?
12
No?
13
Alright, that's fine.
14
I won't give it to you.
15
Why is he?
16
Why?
17
I'm sorry
18
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
19
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
20
And right now you can save 50 pounds per person I'll go see no door.
21
Oh, no
22
I'm going
23
to go to the house.
24
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
25
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
26
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
27
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
28
I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like,
29
I'm like, I'm like
30
Nothing beats a jet to holiday and right now you can save 50 pounds I think I like when it rains
31
You don't need to go through the light Corrize bien
32
My love, my love, express my makeup,
33
makeup, please My love, express my makeup,
34
please So where are you from?
35
So I grew up in...
36
Nothing beats a Chih Tzu holiday.
37
And right now, you can save £50 per person.
38
That's 200 pounds off for a family of four.
39
Bruh, what's this thing?
40
The Saturn burger?
41
I'm going to go I'm going to go
42
I'm going to go I'm going to go I'm going to go
43
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go
44
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go Hello What?
45
What?
46
Oh my god!
47
What?
48
It is!
49
What?
50
How do you manage to do that?
51
What?
52
What?
53
Get that nipple out!
54
What nipple?
55
How many do you got?
56
Shut up, pal!
57
What the fuck is me pizza?
58
I'm gonna take the hell out of here.
59
I'm gonna lie.
60
Cooking an egg right now, you feel me?
61
Ain't nobody could cook an egg better than me, bro.
62
Ah!
63
Poopoo spray.
64
Poopoo spray.
65
Yeah, yeah, yeah.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
A23
78 frases
TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
396 frases
I Tried EVERY Costco Food!
Daily ConversationWorking Adults
B11
233 frases
REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug Jones
Daily ConversationWorking Adults
A266 frases
LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常
Daily ConversationWorking Adults
B1246 frases
Comedy for ELT - Pronunciation Problems
Daily ConversationWorking Adults
A21
157 frases
جربت اغلى و ارخص الأشياء ‼️
Daily ConversationWorking Adults
B12
64 frases
SAVAGE MUM Complation (1-10) | 4k African home memes
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 frases
I can’t believe how intense this game was #game #comedy #couple
Daily ConversationWorking Adults
B21
43 frases
Don't piss off the cook 😡 #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B2410 frases
Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.
Daily ConversationWorking Adults
B21
144 frases
Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese Food
Daily ConversationWorking Adults
B21
585 frases
WE ATE TJMAXX FOOD FOR 24HRS…*wtf?!*
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “try not to laugh challenge”. As palavras que mais se repetem: makeup, pounds, save. Este vídeo tem 65 frases e 444 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:54. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 19 das 65 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| burger substantivo | /ˈbɝ.ɡɚ/ | búrguer, xis |
| peanut substantivo | /ˈpiˌnʌt/ | amendoim, ginguba |
| nipple substantivo | /ˈnɪp.əl/ | mamilo, bico do peito |
| express verbo | /ɪkˈspɹɛs/ | expressar |
| holiday substantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | feriado |
| cook verbo | /kʊk/ | cozinhar |
| manage verbo | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | manejar, gerir |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| literally advérbio | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | literalmente |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crescer |
| shut verbo | /ʃʌt/ | fechar |
| dear adjetivo | /dɪɹ/ | querido, caro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get out verbo | sair | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm going to get the water.
- You want some peanut butter?
- How do you manage to do that?
- How many do you got?
- Cooking an egg right now, you feel me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm going to get · I'm going to go · gonna take |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't give · I'll go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 95 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pound /ˈpaʊ̯nd/, peanut /ˈpiˌnʌt/, cook /kʊk/, shut /ʃʌt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spray, pizza, butter.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.