Pratique du Shadowing: try not to laugh challenge - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3
B1I Tried EVERY Costco Food!
B1REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug Jones
A2LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
A2جربت اغلى و ارخص الأشياء ‼️
B1SAVAGE MUM Complation (1-10) | 4k African home memes
A2I can’t believe how intense this game was #game #comedy #couple
B2Don't piss off the cook 😡 #shorts
B2Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.
B2Carlos Sainz and Lando Norris Try Japanese Food
B2WE ATE TJMAXX FOOD FOR 24HRS…*wtf?!*
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « try not to laugh challenge ». Les mots qui reviennent le plus souvent : makeup, pounds, save. Cette vidéo contient 65 phrases et 444 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:54. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 19 de ses 65 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spray nom | /spɹeɪ/ | embrun, gouttelette |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| nipple nom | /ˈnɪp.əl/ | mamelon, téton |
| express verbe | /ɪkˈspɹɛs/ | exprimer |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| manage verbe | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | gérer, ménager |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| literally adverbe | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | littéralement, textuellement |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
| dear adjectif | /dɪɹ/ | cher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get out verbe | sortir | |
| go through verbe | traverser | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm going to get the water.
- You want some peanut butter?
- How do you manage to do that?
- How many do you got?
- Cooking an egg right now, you feel me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to get · I'm going to go · gonna take |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't give · I'll go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 95 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spray /spɹeɪ/, express /ɪkˈspɹɛs/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/, grow /ˈɡɹəʊ/, dear /dɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spray, pizza, butter.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.