تدريب Shadowing: 백인의 인종차별에 지칠대로 지친 동양인 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
I am so sick and tired of racist old white ladies.
2
I'm sorry that you're old and wrinkly and you're a boomer and you look like you should be 100 years old.
3
I just finished my workout and I wear sunscreen every single day in here in Arizona.
4
Why?
5
Because Arizona sun.
6
Literally always wearing sunscreen.
7
So I finished my workout and, you know, I got sweaty so I washed my face off and I was reapplying my sunscreen, which is this little stick thing.
8
Yes, it does look like a glue stick.
9
And this old white lady comes up to me and she goes, Oh my gosh, why are you putting glue stick on your face?
10
I was like, oh, it's actually sunscreen like a travel sunscreen
11
and then she fucking says Why are you people also obsessed with sunscreen
12
and staying so pale and I was like you people and she was like Hold on.
13
It just seems like a lot of Orientals are so into sunscreen and keeping their skin pale.
14
What's so wrong with a little bit of a sun-kissed skin?
15
Oriental I was literally like up to here.
16
I was so pissed I said yeah, so we don't end up looking like you
17
and the way she like gusped
18
if she was fucking wearing pearls She would have like grasped her pearls like as if I was like
19
Attacking her in some way and she goes There's no need to be rude about it, and I said
20
You are being rude You are being insensitive and calling me you people
21
and calling us oriental What does oriental even mean do you even know what oriental means and yeah?
22
I do wear sunscreen so I don't get wrinkly like you.
23
Yeah, and I just walked away because I have nothing else to say to her So yeah, I hope she continues to not wear sunscreen and look like a wrinkly, ruggly-ass, ball sack bitch for the rest of her life Okay
✨ فيديو موصى به
B122 جمل
skipping sunscreen because it feels heavy or greasy? Watch this! #sunscreen #spf #kbeauty #skincare
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![[Vietsub] Màn trả lời hầu toà vô cùng mượt mà, hài hước và đúng chất bựa của CardiB (Hahaha) #CardiB](https://img.youtube.com/vi/Jdpawpz7pGI/mqdefault.jpg)
B11
56 جمل
[Vietsub] Màn trả lời hầu toà vô cùng mượt mà, hài hước và đúng chất bựa của CardiB (Hahaha) #CardiB
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
76 جمل
Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
54 جمل
Michael Jackson talks about why his skin colour changed
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
129 جمل
My Brazilian Wax Horror Story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
292 جمل
16 Minutes of Jimmy O. Yang Complaining about his Dad
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1410 جمل
Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
135 جمل
i’m 47… and i finally understand why women do things to their face | Jeannie Mai
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
108 جمل
Learn English with Stories ⭐ She Hated Me | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
17 جمل
동안인 여배우에게 불편한 점 물어봤더니, 알렉시스 블레델
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1223 جمل
Productive Work Vlog in Seoul 🇰🇷🧑🏻💻| Late Nights, Coding & 14 Hour Work Days
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
225 جمل
【morning + night routine ☀︎☪︎】25歳都内住み🗼の1day Vlog 🪴🛏️🌙最近のskin care 紹介🧖♀️
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “백인의 인종차별에 지칠대로 지친 동양인”. The speaker keeps coming back to these words: sunscreen, oriental, wrinkly, stick, wear. This video has 23 sentences and 336 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks fast, about 210 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 4 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| sunscreen noun | A topical substance formulated to protect the skin from the harmful effects of ultraviolet radiation by absorbing, reflecting or scattering ultraviolet rays. | |
| wrinkly adjective | /ˈɹɪŋk(ə)li/ | Having wrinkles. |
| glue noun | /ɡlu/ | A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance. |
| workout noun | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | An exercise session; a period of physical exercise. |
| pale adjective | /peɪl/ | Light in color. |
| pearl noun | /pɝl/ | A shelly concretion, usually rounded, and having a brilliant luster, with varying tints, found in the mantle, or between the mantle and shell, of certain… |
| rude adjective | /ɹuːd/ | Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous. |
| insensitive adjective | /ɪnˈsɛnsɪtɪv/ | Expressing or feeling little or no concern, care, compassion, or consideration for the feelings, emotions, sentiments, or concerns of other people… |
| obsess verb | /əbˈsɛs/ | To be preoccupied with a single topic or emotion. |
| reapply verb | To apply again. | |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | A mild expression of surprise or enthusiasm. |
| sack noun | /sæk/ | A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with… |
| grasp verb | /ɡɹæsp/ | To grip; to take hold, particularly with the hand. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come up to verb | To approach. |
| end up verb | To bring to a conclusion. |
| walk away verb | To withdraw from a problematic situation. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sunscreen, wrinkly, glue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.