تدريب Shadowing: Unit 4 It was awesome audio 31 conversation lesson 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 31.
2
Conversation 1.
3
Were you and your brother at the football match on Saturday?
4
No, we weren't.
5
We were at a theme park.
6
It was his birthday.
7
Wow, awesome!
8
I love theme parks.
9
Yes, it was amazing.
10
I can't wait to go again.
11
Conversation 2.
12
Were you at home yesterday?
13
No, I wasn't.
14
I was out with my family.
15
We were at a barbecue near the beach.
16
Was it fun?
17
It was OK.
18
The weather wasn't great.
19
It was a bit cold and there weren't many people there.
20
How was the food?
21
It was fine.
22
Nothing amazing.
23
Conversation 3 How was your weekend?
24
Were you at the festival?
25
Yes, I was.
26
I was there with a few of my friends.
27
It was brilliant.
28
The weather was perfect and all the bands were fantastic.
29
Where were you on Saturday?
30
I was at my sister's wedding.
31
Oh, wonderful!
32
Yes, it was a really lovely day.
33
There was music and dancing, and the food was really good.
34
Conversation 5.
35
Where were you yesterday afternoon?
36
You weren't in class.
37
I was in a football match.
38
Really?
39
Was it good?
40
No, it was terrible.
41
Usually I love playing with my team, but yesterday it was horrible.
42
I hate losing.
43
Conversation 6 Where were you last night?
44
You weren't at the party.
45
No, I was at home.
46
I wasn't very well.
47
Was it fun?
48
Yes, it was.
49
It was great.
50
Hope you can come next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و235 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
horrible صفة/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/رَهِيب, فَظِيع
theme اسم/θiːm/مَوْضُوع
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
conversation اسم/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/مُحَادَثَة, مُكَالَمَة
yesterday اسم/ˈjɛstɹdeɪ/أَمْس
weather اسم/ˈwɛðɚ/طَقْس, جَوّ
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
band اسم/bænd/فِرْقَة, فرقة
beach اسم/ˈbiːt͡ʃ/شَاطِئ, سَاحِل
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
wedding اسم/ˈwɛdɪŋ/عُرْس, زِفَاف
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال
festival اسم/ˈfɛstəvəl/عِيد, مَهْرَجَان

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل weren't, wasn't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: theme /θiːm/, weather /ˈwɛðɚ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل horrible, theme, brilliant.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →