تدريب Shadowing: Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
103 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So here we have yet another, yet another thought -provoking picture here.
2
And so, let's take a look.
3
So to kick off right kick off We're gonna start by just taking a look at the picture itself, okay?
4
Okay So just to kick off, we're going to look at the picture.
5
before we start getting into the deeper messages behind the picture.
6
So in the picture we can see a man here and he's sweating.
7
He's sweating profusely.
8
Look at that.
9
He's sweating profusely.
10
Means he's sweating a lot.
11
He's really sweating and he's also holding his hands near his groin area.
12
just down here.
13
This is kind of the groin area.
14
To put it politely, yes, he's got his hands covering his groin area.
15
He looks incredibly embarrassed here, right?
16
He's sweating profusely.
17
He's covering up his groin area.
18
he's very embarrassed and on the smartphone here he is completely naked
19
so on the smartphone he's also covering his groin area and
20
and he's completely naked and if we look at his eyes His eyes are in the shape of a spiral.
21
Yes, it's a spiral.
22
So you see this shape where his eyes are.
23
It's a spiral like this, right?
24
He's got spiral shapes for his eyes.
25
That's how the artist has drawn his eyes.
26
The artist has drawn his eyes in the shape of a spiral.
27
Like that.
28
So that's the picture.
29
So now that we've got that out of the way, now we've got that out of the way, let's move on to the deeper meaning of the picture.
30
What do you think the artist is trying to convey with this picture?
31
What message do you think the artist is trying to convey?
32
Obviously this is yet another picture about technology and the modern world.
33
You know I think I understand, I think I understand this picture in that in today's day and age, right?
34
In today's day and age
35
it's quite easy to be publicly embarrassed on social media right
36
people are recording things on their phones all the time all the time
37
if you embarrass yourself in public you can end up going viral right
38
if somebody records you doing something embarrassing in public that video can then be put onto social media.
39
And if you are really unlucky, that video can then go viral.
40
And everybody in the world will see it.
41
There are a lot of cases of people who have been recorded against their will, completely against their will.
42
They didn't know they were being recorded, but somebody recorded them.
43
or took a picture of them,
44
and they ended up going viral and now their image is now all over the internet all over the world
45
they are turned into a meme.
46
Yes, do you know what a meme is?
47
M -E -M -E a meme, they end up being turned into a meme.
48
And all of this is of course completely against their will.
49
And the problem with going viral on social media
50
with a picture of you or a video of you is that you have no means by which to control this, right?
51
You have no means by which to stop this video or image spreading like wildfire, yes, online.
52
Because the thing is, online, embarrassing pictures and videos, they tend to spread like wildfire.
53
embarrassed yes they really enjoy Watching other people get embarrassed now.
54
There is a term for this in German.
55
There's a German word for this and that is schadenfreude Okay, this is a German word.
56
Schadenfreude means getting pleasure by watching the misfortune of others or by watching the embarrassment of others you get pleasure.
57
and this is incredibly common online and when an embarrassing video surfaces online,
58
when an embarrassing video surfaces online, it often spreads like wildfire.
59
So imagine, imagine you're walking down the street and then you trip over and you end up
60
landing in a bucket of paint or something.
61
Something ridiculous.
62
You trip over and then your head ends up in a bucket of red paint or something.
63
And then, unbeknownst to you, unbeknownst to you, there's a teenager recording the incident on his phone.
64
Completely unbeknownst to you, there's a teenager right there recording it.
65
This teenager then puts it on TikTok, And then, because it's so embarrassing,
66
because you've tripped over, landed in a bucket of red paint,
67
and then your face is covered in red paint something like that something really embarrassing because it's so embarrassing It's very funny.
68
It's hilarious for other people to watch.
69
And this teenager uploads it to TikTok and the video spreads like wildfire all over TikTok.
70
Really gets millions and millions of views.
71
And all of this, of course, is completely outside of your control.
72
There is nothing you can do to stop this video spreading like wildfire online.
73
And I think that's how a lot of us feel today in a way.
74
A lot of us are kind of have been embarrassed online.
75
Or we are scared of this happening to us, especially...
76
young people and teenagers right?
77
Teenagers nowadays have to grow up in a world where all of their actions are recorded forever online.
78
Everybody does dumb things as a teenager, yes? everybody does stupid things as a teenager,
79
however the difference is, when I was younger and I did dumb things, It was not really recorded to the extent that it is today.
80
right?
81
Although when I was younger we did have Facebook, social media was not quite as big as it is today.
82
And I think there's a big difference between growing up now and growing up 20 years ago.
83
In fact, the difference is night and day.
84
right the difference between growing up nowadays and growing up say 10 20 years ago it's really night and day
85
because of how social media has changed everything.
86
Social media has changed the experience of adolescence, yes, becoming a teenager, going through adolescence.
87
And the difference is really night and day, I think.
88
And I think a lot of teenagers are really terrified of having this happen to them, right?
89
Teenagers nowadays are a lot more careful about what they do in public.
90
They don't do as many stupid things because they may be recorded.
91
unbeknownst to them they may be recorded put online
92
and then their video may spread like wildfire online
93
and then everybody in their class will see it and not only
94
that but everybody in the world will see how they have embarrassed themselves.
95
And I think that's maybe the message if I had to hazard a guess
96
if I had to hazard a guess I would say that's the kind of message that this artist
97
wanted to convey with this picture you know, if I had to hazard a guess,
98
I would say that's probably what the artist is getting at with this picture.
99
I don't know exactly what they're trying to say, but I think that is probably what the artist is getting at.
100
I think that's what they're trying to get at with this picture.
101
Anyway, that's the end of the video.
102
Thank you for watching.
103
Keep listening to English and I will see you in the next one.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
A11
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishWorking Adults
A14
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ
Daily ConversationWorking Adults
A12
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法
KidsTeensDaily Conversation
B12
Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1
Daily ConversationUniversity Students
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes
KidsTeensDaily Conversation
A15
Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力
KidsTeensDaily Conversation
A17
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
Learn Basic English For Beginners - First Day At School! (Comprehensible Input) A2
Daily ConversationWorking Adults
B15
Learn Real-Life British English - In A Seaside Town! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B29
78 جمل
Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
176 جمل
i am cringe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
100 جمل
Social Media Does NOT Corrupt Human Interactions | Liam Hackett | Part 4 of 6
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
377 جمل
KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
32 جمل
Talking about Technology | Comparing the Past and the Present | How to Talk about Mobile Phones
Business EnglishTeensDaily Conversation
B215
173 جمل
what summer looks like in my 20s
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1296 جمل
Can You Understand FAST English? | English Listening Challenge (A1–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
10 جمل
B1 DAY 2
Daily ConversationHigh School Students
B169 جمل
UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2125
9 جمل
Speaking Practice: Why do some people become addicted to social media? #fy #socialmediatips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
106 جمل
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
104 جمل
Rare Insults🥀 #2
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: picture, teenager, online, embarrassed, embarrassing. يحتوي هذا الفيديو على 103 جملة و1207 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 136 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| teenager اسم | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | مُرَاهِق |
| embarrass فعل | /ɪmˈbæɹəs/ | أَخْجَلَ |
| embarrassed صفة | /ɪmˈbæɹ.əst/ | مُحْرَج, بِٱلْحَرَج |
| wildfire اسم | /ˈwaɪldˌfaɪər/ | حَرِيق هَائِل |
| sweat فعل | /swɛt/ | عَرِقَ, عِرِق |
| groin اسم | /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/ | أُرْبِيَّة, مَغْبَن |
| spiral اسم | /ˈspaɪɹəl/ | لَوْلَب, بُرْغِيّ |
| unbeknownst صفة | /ˌʌnbɪˈnoʊnst/ | مُبْهَم |
| meme اسم | /miːm/ | مِيم |
| convey فعل | /kənˈveɪ/ | نَقَلَ |
| hazard اسم | /ˈhæzəd/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| bucket اسم | /ˈbʌkɪt/ | دَلْو, سَطْل |
| adolescence اسم | /ˌædəˈlɛsəns/ | مُرَاهَقَة |
| schadenfreude اسم | /ˈʃɑː.dənˌfɹɔɪ.də/ | شَمَاتَة |
| smartphone اسم | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | هَاتِف ذَكِيّ, سِمَارْت فُون |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be put · have been recorded · being recorded |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has drawn · have been recorded · you've tripped |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, schadenfreude /ˈʃɑː.dənˌfɹɔɪ.də/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spiral /ˈspaɪɹəl/, profusely /pɹəˈfjusli/, politely /pəˈlaɪtli/, provoke /pɹəˈvəʊk/, upload /ˈʌpˌloʊd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: viral /ˈvaɪɹəl/, convey /kənˈveɪ/, provoke /pɹəˈvəʊk/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, wildfire /ˈwaɪldˌfaɪər/, sweat /swɛt/, groin /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/, spiral /ˈspaɪɹəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل teenager, embarrass, embarrassed.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.