Практика Shadowing: Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

103 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So here we have yet another, yet another thought -provoking picture here.
2
And so, let's take a look.
3
So to kick off right kick off We're gonna start by just taking a look at the picture itself, okay?
4
Okay So just to kick off, we're going to look at the picture.
5
before we start getting into the deeper messages behind the picture.
6
So in the picture we can see a man here and he's sweating.
7
He's sweating profusely.
8
Look at that.
9
He's sweating profusely.
10
Means he's sweating a lot.
11
He's really sweating and he's also holding his hands near his groin area.
12
just down here.
13
This is kind of the groin area.
14
To put it politely, yes, he's got his hands covering his groin area.
15
He looks incredibly embarrassed here, right?
16
He's sweating profusely.
17
He's covering up his groin area.
18
he's very embarrassed and on the smartphone here he is completely naked
19
so on the smartphone he's also covering his groin area and
20
and he's completely naked and if we look at his eyes His eyes are in the shape of a spiral.
21
Yes, it's a spiral.
22
So you see this shape where his eyes are.
23
It's a spiral like this, right?
24
He's got spiral shapes for his eyes.
25
That's how the artist has drawn his eyes.
26
The artist has drawn his eyes in the shape of a spiral.
27
Like that.
28
So that's the picture.
29
So now that we've got that out of the way, now we've got that out of the way, let's move on to the deeper meaning of the picture.
30
What do you think the artist is trying to convey with this picture?
31
What message do you think the artist is trying to convey?
32
Obviously this is yet another picture about technology and the modern world.
33
You know I think I understand, I think I understand this picture in that in today's day and age, right?
34
In today's day and age
35
it's quite easy to be publicly embarrassed on social media right
36
people are recording things on their phones all the time all the time
37
if you embarrass yourself in public you can end up going viral right
38
if somebody records you doing something embarrassing in public that video can then be put onto social media.
39
And if you are really unlucky, that video can then go viral.
40
And everybody in the world will see it.
41
There are a lot of cases of people who have been recorded against their will, completely against their will.
42
They didn't know they were being recorded, but somebody recorded them.
43
or took a picture of them,
44
and they ended up going viral and now their image is now all over the internet all over the world
45
they are turned into a meme.
46
Yes, do you know what a meme is?
47
M -E -M -E a meme, they end up being turned into a meme.
48
And all of this is of course completely against their will.
49
And the problem with going viral on social media
50
with a picture of you or a video of you is that you have no means by which to control this, right?
51
You have no means by which to stop this video or image spreading like wildfire, yes, online.
52
Because the thing is, online, embarrassing pictures and videos, they tend to spread like wildfire.
53
embarrassed yes they really enjoy Watching other people get embarrassed now.
54
There is a term for this in German.
55
There's a German word for this and that is schadenfreude Okay, this is a German word.
56
Schadenfreude means getting pleasure by watching the misfortune of others or by watching the embarrassment of others you get pleasure.
57
and this is incredibly common online and when an embarrassing video surfaces online,
58
when an embarrassing video surfaces online, it often spreads like wildfire.
59
So imagine, imagine you're walking down the street and then you trip over and you end up
60
landing in a bucket of paint or something.
61
Something ridiculous.
62
You trip over and then your head ends up in a bucket of red paint or something.
63
And then, unbeknownst to you, unbeknownst to you, there's a teenager recording the incident on his phone.
64
Completely unbeknownst to you, there's a teenager right there recording it.
65
This teenager then puts it on TikTok, And then, because it's so embarrassing,
66
because you've tripped over, landed in a bucket of red paint,
67
and then your face is covered in red paint something like that something really embarrassing because it's so embarrassing It's very funny.
68
It's hilarious for other people to watch.
69
And this teenager uploads it to TikTok and the video spreads like wildfire all over TikTok.
70
Really gets millions and millions of views.
71
And all of this, of course, is completely outside of your control.
72
There is nothing you can do to stop this video spreading like wildfire online.
73
And I think that's how a lot of us feel today in a way.
74
A lot of us are kind of have been embarrassed online.
75
Or we are scared of this happening to us, especially...
76
young people and teenagers right?
77
Teenagers nowadays have to grow up in a world where all of their actions are recorded forever online.
78
Everybody does dumb things as a teenager, yes? everybody does stupid things as a teenager,
79
however the difference is, when I was younger and I did dumb things, It was not really recorded to the extent that it is today.
80
right?
81
Although when I was younger we did have Facebook, social media was not quite as big as it is today.
82
And I think there's a big difference between growing up now and growing up 20 years ago.
83
In fact, the difference is night and day.
84
right the difference between growing up nowadays and growing up say 10 20 years ago it's really night and day
85
because of how social media has changed everything.
86
Social media has changed the experience of adolescence, yes, becoming a teenager, going through adolescence.
87
And the difference is really night and day, I think.
88
And I think a lot of teenagers are really terrified of having this happen to them, right?
89
Teenagers nowadays are a lot more careful about what they do in public.
90
They don't do as many stupid things because they may be recorded.
91
unbeknownst to them they may be recorded put online
92
and then their video may spread like wildfire online
93
and then everybody in their class will see it and not only
94
that but everybody in the world will see how they have embarrassed themselves.
95
And I think that's maybe the message if I had to hazard a guess
96
if I had to hazard a guess I would say that's the kind of message that this artist
97
wanted to convey with this picture you know, if I had to hazard a guess,
98
I would say that's probably what the artist is getting at with this picture.
99
I don't know exactly what they're trying to say, but I think that is probably what the artist is getting at.
100
I think that's what they're trying to get at with this picture.
101
Anyway, that's the end of the video.
102
Thank you for watching.
103
Keep listening to English and I will see you in the next one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online». Чаще всего повторяются слова: picture, teenager, online, embarrassed, embarrassing. В этом видео 103 предложений и 1207 слов для шедоуинга. Речь длится 8:51. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
teenager существительное/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/подро́сток, тине́йджер
embarrass глагол/ɪmˈbæɹəs/смуща́ть
embarrassed прилагательное/ɪmˈbæɹ.əst/стыдли́вый, смущённый
wildfire существительное/ˈwaɪldˌfaɪər/пожа́р, лесно́й пожа́р
sweat глагол/swɛt/поте́ть, вспоте́ть
groin существительное/ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/пах
spiral существительное/ˈspaɪɹəl/спира́ль
unbeknownst прилагательное/ˌʌnbɪˈnoʊnst/без ве́дома
meme существительное/miːm/мем
viral прилагательное/ˈvaɪɹəl/ви́русный
profusely наречие/pɹəˈfjusli/обильно
convey глагол/kənˈveɪ/переноси́ть, перенести́
hazard существительное/ˈhæzəd/шанс, слу́чай
bucket существительное/ˈbʌkɪt/ведро́, ведёрко
nowadays наречие/ˈnaʊ.ə.deɪz/в на́ше вре́мя, тепе́рь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
grow up глаголрасти́, выраста́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe put · have been recorded · being recorded
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas drawn · have been recorded · you've tripped

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, schadenfreude /ˈʃɑː.dənˌfɹɔɪ.də/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wildfire /ˈwaɪldˌfaɪər/, sweat /swɛt/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: hazard /ˈhæzəd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, upload /ˈʌpˌloʊd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как teenager, embarrass, embarrassed.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →