Практика Shadowing: Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

78 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you want to learn English?
2
Well, you need to practice every day.
3
Welcome to 365 Days of English.
4
where I'm making a new video for you every day for the next year.
5
Watch this video once now.
6
and save it to watch it tomorrow and next week and your English will become very, very good, very, very quickly.
7
I promise you.
8
Today, we are talking about why social media is is bad for you.
9
but how you can use it, to learn English.
10
Everybody has social media.
11
Everybody has TikTok, YouTube, Twitter, Snapchat, whatever.
12
Everybody has social media.
13
And we spend a lot of time.
14
We spend a lot of time every day on social media and it's not good.
15
for our health.
16
It's bad for our mental health.
17
It's bad for our brains.
18
Because when we use social media so much, we turn our brain off.
19
right on off.
20
Meaning it stops working.
21
Write in the comments if you agree with this.
22
Spending a lot of time on social media, let's say Instagram, makes you insecure.
23
Which means you see all of these people that are on vacations, that look so pretty or handsome,
24
that are having so much fun, that have a lot of friends.
25
You see all these people that have everything. But you don't.
26
And so you become insecure or jealous.
27
You don't feel good about yourself, even though the posts that you see on Instagram are not real.
28
Because Many people have perfect Instagrams.
29
Meaning it looks like they have perfect lives.
30
Their lives are so good.
31
They're so happy. But...
32
It's not true, right?
33
They're.. only posting what they want other people to see.
34
they're only posting the good parts.
35
when in life, There are a lot of bad parts, but you never see that on Instagram.
36
And it looks like people have perfect lives.
37
But nobody has a perfect life.
38
Nobody has a perfect life.
39
Although it looks that way, it seems that way.
40
It's not true.
41
So that's one thing.
42
Social media makes us insecure or jealous because we want what other people have.
43
But another thing is that it's not good for our brains.
44
Okay, here are some new words for you.
45
when you're on social media, when you're scrolling through social media, There's a lot of stimulation.
46
Stimulation like there are a lot of crazy things that you see on social media.
47
You see happy things and then you see sad things and then you're happy.
48
Oh and then something's funny.
49
And then you see something depressing and then you see something break your heart.
50
and then you're happy again.
51
and your brain does not know what to do.
52
Your brain doesn't know to be happy or to be sad.
53
Your brain does not know how to act because it's experiencing all of these new emotions all at once.
54
It's experiencing so many new emotions.
55
Happiness, sadness, sorrow, elation, depression, and then joy, and then excitement,
56
and then back to sadness.
57
Your brain is experiencing so much.
58
That means there's so much happening.
59
There's so much going on and your brain just turns off.
60
But there is one thing that social media can actually be good for and that is learning new things.
61
I mean, look at us.
62
us right now you are learning English.
63
and you are learning English from social media.
64
Okay, learning English is not easy.
65
It is not easy.
66
But social media can help.
67
Especially if you use it the right way, if you're watching Comprehensible Input, if you're following English creators,
68
English accounts, and using your English on the social media.
69
texting your friends in English, or commenting in English, or whatever.
70
Social media is really, really, really good for that.
71
So today we have spoken We talked about...
72
why social media is bad for you?
73
But.. how you can use it as your superpower,
74
as your secret tool to learning English.
75
Remember, save this video to watch again tomorrow or next week so you see the same words and remember them easier.
76
Remember, with me, you learn English every day.
77
Have a good day, my friends.
78
Peace.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Что вы узнаете

В этом видео вы освоите два ключевых навыка разговорного английского: сначала, как правильно выражать мысли о социальных сетях (например, говорить о их вреде для психики или иллюзии идеальной жизни), а потом — как использовать повседневные темы для практики разговорной речи. Также вы научитесь выделять основные идеи в речи, что поможет улучшить восприятие и саму речь. И не забудьте: учить английский с YouTube — это простой и эффективный способ, если делать это регулярно!

Слушайте, как звучат звуки

Обратите внимание на сцепление слов в фразах, например: "it's not good for our health" превращается в "it's not goo(d) for our health" (звук "д" становится слабым). Или "you need to practice every day" — здесь "to" сокращается до "tə". Также есть редукция в "they're only posting" — "they're" звучит как "they'r". Эти детали делают речь естественной, поэтому важно их замечать и повторять.

Говорите, как носитель

Чтобы подражать ритму и ударениям спикера, обратите внимание на то, что он подчеркивает важные слова: "very, very good", "very, very quickly", "not real". Ударения падают на прилагательные и наречия, чтобы подчеркнуть эмоцию. Проведите упражнение shadowing (от англ. "тень" — повторять за спикером сразу же): включите видео, остановите после каждой фразы и повторите её, копируя ритм и интонацию. Это поможет вам улучшить произношение и чувство языка. Если вы ищете место для практики, можно использовать shadowing site или приложения, но даже с YouTube можно добиться больших результатов — главное, делать это каждый день!

Также обратите внимание на паузы: спикер делает короткие паузы перед важными мыслями, например, "But... It's not true, right?". Это помогает слушателю понять, где заканчивается одна идея и начинается другая. Попробуйте повторить это в своей речи — и вы увидите, как она становится более понятной и естественной.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →