Практика Shadowing: Talking About Hobbies in English 🗣️ | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, friends.
2
Welcome back to English Every Day, a podcast that I made just for you, where I speak in slow,
3
easy, and understandable English so that you can learn every day.
4
Today, we are talking about hobbies, what we like to do when we have time, what we like to do in our free time.
5
Write in the comments down below.
6
What are your hobbies?
7
What do you like to do when you have time?
8
What do you like to do in your free time?
9
Yesterday, we spoke about exercising, being active and playing sports.
10
So for me, one of my favorite hobbies is going to the gym,
11
going on a run, going for a walk or playing sports like American football or baseball.
12
But I also have other hobbies.
13
Another hobby of mine is writing poetry.
14
What's poetry?
15
When you write a poem, you put a lot of emotion into it.
16
Maybe it's happiness or sadness or anger or whatever kind of emotion you try to put into your poem.
17
And when somebody reads your poem, hopefully they feel that emotion,
18
they feel the happiness, they feel the sadness, and they are brought, they are brought to happiness.
19
meaning that your poem your text that you wrote brings them to a certain kind of emotion
20
meaning that your poem makes them happy your poem makes them sad your poem brings them to happiness
21
or brings them to sadness another hobby of mine is reading i like to read books
22
but to be honest in the last few weeks I haven't read many books I haven't been reading many books
23
because I'm so busy I'm busy every day
24
and I really want to read more books
25
but I feel like I don't have the time I don't have time to read books.
26
And that's sad.
27
That's disappointing because I'd like to read books and reading books are good for you.
28
But of course, I'm not reading books right now.
29
But of course, I have other hobbies.
30
Just like you, I like to learn languages.
31
I like to learn
32
Polish and Spanish.
33
So learning Polish and Spanish are two of my biggest hobbies right now.
34
I spend a lot of time on them.
35
Of course you need to spend a lot of time learning any language
36
and so every day of course I'm practicing my Polish and my Spanish because I like learning the languages.
37
They're hobbies of mine and to get better in those languages, I need to practice every day like you right now.
38
Another hobby of mine is writing in my notebook, my journal, or my diary.
39
I try to do this often because it helps me think about my thoughts.
40
It helps me clear my mind, meaning that I think more clearly.
41
It helps me organize my thoughts so that I know, okay, this is why I'm feeling this feeling.
42
This is why I feel sad or why I feel happy.
43
This is what I did today.
44
This is what I need to do tomorrow.
45
And all of this helps me reach my goals.
46
My goals, of course, are teaching more people english learning more languages being a better person
47
and being active
48
so i really like journaling it's one of my favorite hobbies
49
you know i don't have many hobbies i tend to do the same things
50
i tend to do the same set of things the same collection of things over and over again every day.
51
But it would be fun to listen to hear more about your hobbies
52
because there are so many things to do in this world
53
and I want to know what do you guys and your cultures like to do?
54
What are your hobbies?
55
So please write it down below.
56
Remember that the text
57
or the transcript is in our community along with a bunch of other English learners
58
so you can make friends and speak English every day.
59
See you tomorrow.
60
Peace.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B2Talking About the Seasons in English ☀️ | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Secret to Happiness 😁 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B25
Talking About Anxiety in Slow English (nobody is looking at you!) | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Talking About Traveling in English 🌎 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B23
How to Learn English with Music 🎧 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B23
5 Things Americans Do in the Fall 🍂 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
Life Before the Internet in Slow English 📲 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2The Secret to Learning English in One Year | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B2American High School: Movies vs Real Life 🏫 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
TeensDaily Conversation
B2Walk & Talk With Me in Slow English 😼 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Talking About Saving Money and Investing It in Slow English 💰 | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B12
538 предложений
How to Talk About Hobbies in English | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B24
54 предложений
3 Hobbies Every Successful Person Has
Daily ConversationWorking Adults
B21
276 предложений
Stop wasting your time | Easy English podcast | B1-B2 listening practice
Daily ConversationWorking Adults
A22,493
9 предложений
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B2137 предложений
I Tried 7 Hobbies for 7 Days (to stop doom scrolling)
Daily ConversationWorking Adults
B24
303 предложений
Learn Real Life English: My Hobbies
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
339 предложений
Hobbies: Your Best Defense Against Brain Rot | English Podcast for Easy English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A25
77 предложений
How I Spend My Free Time | Easy English Podcast (A1–A2)#podcast #englishpodcast #podcastenglish
Daily ConversationWorking Adults
B118
125 предложений
Love it / Hate it - 1504 ELLLO.org
Daily ConversationWorking Adults
B21
100 предложений
Hobbies to Replace Mindless Scrolling
Daily ConversationWorking Adults
B13
140 предложений
English Podcast 3: Talking about Hobbies
Daily ConversationWorking Adults
B11
530 предложений
Talking About the Past in English | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Talking About Hobbies in English 🗣️». Чаще всего повторяются слова: hobbies, books, poem, language, english. В этом видео 60 предложений и 664 слов для шедоуинга. Речь длится 5:10. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| poem существительное | /ˈpoʊ.əm/ | стихи́, стихотворе́ние |
| happiness существительное | /ˈhæpinɪs/ | сча́стье, ра́дость |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| sadness существительное | /ˈsædnəs/ | печа́ль, грусть |
| poetry существительное | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | поэ́зия |
| anger существительное | /ˈæŋɡə/ | гнев, злость |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| diary существительное | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | дневни́к, ежедне́вник |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| notebook существительное | /ˈnoʊtˌbʊk/ | блокно́т, записна́я кни́жка |
| understandable прилагательное | поня́тный | |
| transcript существительное | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | ко́пия, дублика́т |
| disappoint глагол | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | разочаро́вывать, разочарова́ть |
| learner существительное | /ˈlɜɹnəɹ/ | учени́к, учени́ца |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are your hobbies?
- What do you like to do when you have time?
- What do you like to do in your free time?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, haven't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, happiness /ˈhæpinɪs/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hobby, poem, happiness.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.