Prática de Shadowing: Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Do you want to learn English?
Você quer aprender inglês?
2
Well, you need to practice every day.
3
Welcome to 365 Days of English.
4
where I'm making a new video for you every day for the next year.
5
Watch this video once now.
6
and save it to watch it tomorrow and next week and your English will become very, very good, very, very quickly.
7
I promise you.
8
Today, we are talking about why social media is is bad for you.
9
but how you can use it, to learn English.
10
Everybody has social media.
11
Everybody has TikTok, YouTube, Twitter, Snapchat, whatever.
12
Everybody has social media.
13
And we spend a lot of time.
14
We spend a lot of time every day on social media and it's not good.
15
for our health.
16
It's bad for our mental health.
17
It's bad for our brains.
18
Because when we use social media so much, we turn our brain off.
19
right on off.
20
Meaning it stops working.
21
Write in the comments if you agree with this.
Escreva nos comentários se você concorda com isso.
22
Spending a lot of time on social media, let's say Instagram, makes you insecure.
Passar muito tempo nas redes sociais, digamos o Instagram, deixa você inseguro.
23
Which means you see all of these people that are on vacations, that look so pretty or handsome,
O que significa que você vê todas essas pessoas que estão de férias, que parecem tão bonitas ou bonitos,
24
that are having so much fun, that have a lot of friends.
que estão se divertindo muito, que têm muitos amigos.
25
You see all these people that have everything. But you don't.
Você vê todas essas pessoas que têm tudo. Mas você não tem.
26
And so you become insecure or jealous.
E então você se torna inseguro ou com ciúmes.
27
You don't feel good about yourself, even though the posts that you see on Instagram are not real.
Você não se sente bem consigo mesmo, mesmo que as postagens que você vê no Instagram não sejam reais.
28
Because Many people have perfect Instagrams.
Porque muitas pessoas têm Instagrams perfeitos.
29
Meaning it looks like they have perfect lives.
O que significa que parece que eles têm vidas perfeitas.
30
Their lives are so good.
A vida deles é tão boa.
31
They're so happy. But...
Eles estão tão felizes. Mas...
32
It's not true, right?
Não é verdade, né?
33
They're.. only posting what they want other people to see.
Eles estão... só postando o que querem que as outras pessoas vejam.
34
they're only posting the good parts.
eles só estão postando as partes boas.
35
when in life, There are a lot of bad parts, but you never see that on Instagram.
na vida, há muitas partes ruins, mas você nunca vê isso no Instagram.
36
And it looks like people have perfect lives.
E parece que as pessoas têm vidas perfeitas.
37
But nobody has a perfect life.
Mas ninguém tem uma vida perfeita.
38
Nobody has a perfect life.
Ninguém tem uma vida perfeita.
39
Although it looks that way, it seems that way.
Embora pareça assim, é assim que parece.
40
It's not true.
Não é verdade.
41
So that's one thing.
Então isso é uma coisa.
42
Social media makes us insecure or jealous because we want what other people have.
As redes sociais nos deixam inseguros ou com ciúmes porque queremos o que as outras pessoas têm.
43
But another thing is that it's not good for our brains.
Mas outra coisa é que isso não faz bem para os nossos cérebros.
44
Okay, here are some new words for you.
Ok, aqui estão algumas palavras novas para você.
45
when you're on social media, when you're scrolling through social media, There's a lot of stimulation.
quando você está nas redes sociais, quando está rolando o feed das redes sociais, há muita estimulação.
46
Stimulation like there are a lot of crazy things that you see on social media.
Estímulo, como por exemplo, há muitas coisas malucas que você vê nas redes sociais.
47
You see happy things and then you see sad things and then you're happy.
Você vê coisas felizes, depois vê coisas tristes e então você fica feliz.
48
Oh and then something's funny.
Ah, e então acontece algo engraçado.
49
And then you see something depressing and then you see something break your heart.
E então você vê algo deprimente e depois vê algo que parte o seu coração.
50
and then you're happy again.
e então você fica feliz de novo.
51
and your brain does not know what to do.
e o seu cérebro não sabe o que fazer.
52
Your brain doesn't know to be happy or to be sad.
Seu cérebro não sabe se deve ser feliz ou triste.
53
Your brain does not know how to act because it's experiencing all of these new emotions all at once.
Seu cérebro não sabe como agir porque está experimentando todas essas emoções novas de uma só vez.
54
It's experiencing so many new emotions.
Está experimentando tantas emoções novas.
55
Happiness, sadness, sorrow, elation, depression, and then joy, and then excitement,
Felicidade, tristeza, mágoa, euforia, depressão, e depois alegria, e depois empolgação,
56
and then back to sadness.
e então de volta à tristeza.
57
Your brain is experiencing so much.
O seu cérebro está passando por tanta coisa.
58
That means there's so much happening.
Isso significa que há muita coisa acontecendo.
59
There's so much going on and your brain just turns off.
Tanta coisa acontecendo que o seu cérebro simplesmente desliga.
60
But there is one thing that social media can actually be good for and that is learning new things.
Mas há uma coisa para a qual as redes sociais realmente podem ser boas, e essa coisa é aprender coisas novas.
61
I mean, look at us.
Quer dizer, olha para nós.
62
us right now you are learning English.
neste exato momento você está aprendendo inglês.
63
and you are learning English from social media.
e você está aprendendo inglês pelas redes sociais.
64
Okay, learning English is not easy.
Ok, aprender inglês não é fácil.
65
It is not easy.
Não é fácil.
66
But social media can help.
Mas as redes sociais podem ajudar.
67
Especially if you use it the right way, if you're watching Comprehensible Input, if you're following English creators,
Especialmente se você usar da maneira certa, se você estiver assistindo Comprehensible Input, se você estiver seguindo criadores de conteúdo de inglês,
68
English accounts, and using your English on the social media.
Contas em inglês e usar o seu inglês nas redes sociais.
69
texting your friends in English, or commenting in English, or whatever.
trocar mensagens com seus amigos em inglês, ou comentar em inglês, ou o que for.
70
Social media is really, really, really good for that.
As redes sociais são realmente, realmente, realmente boas para isso.
71
So today we have spoken We talked about...
Então, hoje conversamos. Nós falamos sobre...
72
why social media is bad for you?
Por que as redes sociais são ruins para você?
73
But.. how you can use it as your superpower,
Mas.. como você pode usar isso como seu superpoder,
74
as your secret tool to learning English.
como sua ferramenta secreta para aprender inglês.
75
Remember, save this video to watch again tomorrow or next week so you see the same words and remember them easier.
Lembre-se de salvar este vídeo para assistir novamente amanhã ou na próxima semana, assim você verá as mesmas palavras e vai lembrar delas com mais facilidade.
76
Remember, with me, you learn English every day.
Lembre-se: comigo, você aprende inglês todos os dias.
77
Have a good day, my friends.
Tenham um bom dia, meus amigos.
78
Peace.
Paz.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Sobre esta aula

Nesta aula, você vai praticar inglês de forma prática, aprendendo a usar mídias sociais como ferramenta de aprendizado, ao mesmo tempo que entende os impactos negativos do uso excessivo. A conversa é leve e acessível, perfeita para níveis A2-B2, com foco em expandir o vocabulário e melhorar a compreensão oral. Prepare-se para refletir sobre hábitos diários e treinar sua pronúncia com dicas de shadowing!

Vocabulário e frases chave

  • Insecure: Inseguro(a). Exemplo: "Muitas pessoas se sentem inseguras ao ver posts perfeitos no Instagram."
  • Jealous: Ciumento(a). Usa-se quando queremos o que outrem tem.
  • Stimulation: Estimulação. Refere-se às muitas imagens e emoções que vemos ao rolar as redes.
  • Scrolling: Rolagem. A ação de descer a tela para ver mais conteúdo.
  • Depressing: Deprimente. Algo que causa tristeza ou desânimo.

Dicas de prática: Shadowing em inglês

O shadowing é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui como aplicá-la com este vídeo:

  • Escute e repita imediatamente: Pause o vídeo a cada frase curta e repita com a mesma velocidade e tom. A conversa é informal, então deixe sua voz natural!
  • Atente-se à intonação: Note como as emoções (felicidade, tristeza) mudam a forma de falar. Repita os trechos sobre "stimulation" para treinar a variedade de tons.
  • Praticar diariamente: O vídeo enfatiza a importância de estudar todos os dias. Use 5 minutos por dia para shadowing e veja os resultados rápidos.

Por que isso funciona?

O shadowing ajuda a treinar o cérebro a processar o inglês de forma automática, ao mesmo tempo que você aprende a articular as palavras corretamente. Com o conteúdo sobre mídias sociais, você também pratica frases úteis para conversações do dia a dia, tornando o aprendizado mais relevante.

Lembre-se: a prática de conversação em inglês não precisa ser complicada. Use as redes sociais como motivação, mas reserve um tempo diário para treinar com shadowing. Você verá que sua confiança e fluência vão melhorar rapidamente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →