تدريب Shadowing: i am cringe - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 176 جملة و2045 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:14. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 182 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| embarrassed صفة | /ɪmˈbæɹ.əst/ | مُحْرَج, بِٱلْحَرَج |
| loser اسم | /luzɚ/ | خَاسِر |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| obsession اسم | /əbˈsɛʃən/ | هَوَس |
| anxiety اسم | /æŋˈzaɪ.əti/ | قَلَق |
| afterwards ظرف | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | أَخِير, بَعْدَ ذٰلِك |
| suck فعل | /sʌk/ | مَصَّ, رَشَفَ |
| comfort اسم | /ˈkʌm.fət/ | رَاحَة |
| intense صفة | /ɪnˈtɛns/ | شَدِيد |
| silly صفة | /ˈsɪl.i/ | سَخِيف |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| crucial صفة | /ˈkɹuː.ʃəl/ | حَاسِم |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | أَيْنَ, أَيْنَمَا |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 99 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, shyly /ˈʃaɪ.li/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل embarrassed, loser, scare.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been waking · I've been posting · have been doing |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you like it other people will like |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · have done · has always affected |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











