تدريب Shadowing: 名偵探柯南|英文故事|聽故事學英文|英文聽力練習|睡前英文故事|英文學習(初學者友好) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “名偵探柯南|英文故事|聽故事學英文|英文聽力練習|睡前英文故事|英文學習(初學者友好)”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Conan, Shinichi, Ron, looked, detective. يحتوي هذا الفيديو على 247 جملة و1982 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 19:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| detective اسم | /dɪˈtɛktɪv/ | مُحَقِّق |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| secretly ظرف | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | سِرًّا |
| poison اسم | /ˈpɔɪ.zən/ | سُمّ, سَمّ |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| someday ظرف | يَوْمًا مَا | |
| invention اسم | /ɪnˈvɛnʃən/ | اِخْتِرَاع |
| murderer اسم | /ˈmɝdɚɚ/ | قَاتِل, قَاتِلَة |
| amusement اسم | /əˈmjuzmənt/ | تَسْلِيَة |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| curious صفة | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | فُضُولِيّ |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
| go out فعل | خَرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was hit · was trapped · was found |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was acting · was beginning · were laughing |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll be · He'll come |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل he'll, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, thunder /ˈθʌndɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- أصوات “sh” و“zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, shock /ʃɔk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, mansion /ˈmæn.ʃən/, sharp /ʃɑɹp/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poison /ˈpɔɪ.zən/, trap /tɹæp/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, asleep /əˈsliːp/, happily /ˈhæp.ə.li/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: detective /dɪˈtɛktɪv/, solve /sɒlv/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, trap /tɹæp/, amusement /əˈmjuzmənt/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل detective, solve, mystery.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















