Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 名偵探柯南｜英文故事｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）
Đang tạo bài học...
1
In a busy city in Japan, there was a high school boy named Shinichi Kudo.
2
He was 17 years old, and he was famous for solving difficult cases.
3
The police often asked him for help because he was very smart.
4
Shinichi loved mystery stories and detective novels.
5
He always noticed small details that other people could not see.
6
One sunny afternoon, Shinichi went to an amusement park with his childhood friend, Ran Mori.
7
Ran was kind, brave, and cheerful.
8
She had known Shinichi since they were children.
9
Although they were very close, Shinichi was often too shy to talk about his true feelings.
10
At the amusement park, they rode a roller coaster together.
11
Ron laughed happily, but Shinichi suddenly noticed something strange.
12
One man on the roller coaster looked nervous.
13
Another person was acting suspiciously.
14
Shinichi quietly watched them.
15
During the ride, the lights inside a tunnel suddenly went dark.
16
A scream filled the air.
17
When the roller coaster stopped, everyone was shocked.
18
One passenger was dead.
19
The police arrived quickly, but nobody understood what happened.
20
The passengers were scared and confused.
21
Some people believed it was an accident.
22
But Shinichi carefully looked around.
23
He checked the safety bar, the bags, and the seats.
24
He looked at the victim's clothes and the blood on the ground.
25
Then he smiled slightly.
26
This was not an accident, he said calmly.
27
The police officers listened carefully.
28
Shinichi explained every detail step by step.
29
The murderer had used a thin wire during the ride.
30
The darkness inside the tunnel helped hide the crime.
31
Everyone was surprised.
32
The criminal finally cried and admitted the truth.
33
Ron looked at Shinichi with admiration.
34
You're amazing, she said.
35
But Shinichi only smiled.
36
After leaving the roller coaster area, Shinichi and Ran continued walking through the park.
37
The sun was beginning to set, and colorful lights filled the streets.
38
Children were laughing nearby.
39
Suddenly, Shinichi noticed two men dressed in black.
40
They looked dangerous.
41
One of them was tall and had long silver hair.
42
The other was bigger and wore sunglasses.
43
Shinichi became curious.
44
I'll be right back, he told Ran.
45
Where are you going?
46
Ran asked.
47
I just saw something strange.
48
Shinichi secretly followed the two men.
49
He saw them making an illegal deal with another person.
50
Money changed hands quietly.
51
Shinichi head behind a wall and watched carefully.
52
But while he was focused on the deal, another man silently came from behind.
53
It was the large man in black.
54
Before Shinichi could react he was hit on the head.
55
Everything became dark.
56
When Shinichi opened his eyes again, his body felt strange.
57
His clothes were too large.
58
His voice sounded different.
59
He looked at his hands in shock.
60
They were small.
61
He ran to a mirror nearby and froze.
62
His body had changed into that of a small child.
63
The men in black had forced him to drink a dangerous poison.
64
They believed the poison would kill him, but instead it made his body younger.
65
Shinichi could not believe it.
66
What happened to me?
67
He whispered.
68
He tried to return home quietly.
69
On the way, he met Professor Agasa, an old inventor who lived next door.
70
At first, the professor did not believe Shinichi's story.
71
But after hearing details only Shinichi could know, he finally understood.
72
This is terrible, Professor Agasa said.
73
Shinichi nodded seriously.
74
If those men discover I'm alive, people around me could be in danger.
75
The professor agreed.
76
You need a new identity.
77
Just then, Ron arrived at the professor's house.
78
She looked worried because Shinichi had disappeared.
79
Who is this child? she asked.
80
Shinichi quickly looked around the room.
81
He saw mystery books written by Arthur Conan Doyle.
82
My name is Conan Edegawa, he answered.
83
That was how Shinichi became Conan Edegawa.
84
Ron felt sorry for the lonely boy, and decided to let him stay at her home.
85
Ron lived with her father, Kogoro Mori, who was a private detective.
86
Kogoro was loud, lazy, and sometimes foolish.
87
He loved horse racing, and often drank too much much.
88
But inside, he cared about Ron very much.
89
Conan quietly moved into their detective office.
90
From that day, Conan lived two lives.
91
To the world, he was only a small elementary school boy.
92
But inside, he was still the brilliant detective, Shinichi Kudo.
93
Conan attended elementary school and met new friends.
94
There was Ayumi, a sweet and cheerful girl.
95
There was Genta, who loved food and adventure.
96
Mitsuhiko was intelligent and curious.
97
The children enjoyed solving small mysteries together.
98
They called themselves the detective boys.
99
Although Conan often felt frustrated because he was trapped in a child's body, he slowly became close to his new friends.
100
At the same time, dangerous cases continued happening everywhere.
101
One evening, Kogoro received a phone call from a rich businessman.
102
The man asked for help because someone was sending him threatening letters.
103
Pharaoh, Ran, and Conan visited the large mansion together.
104
The house was old and quiet.
105
Rain fell heavily outside.
106
Thunder shook the windows.
107
Inside the mansion, everyone looked nervous.
108
That night, the businessman was found dead in his study.
109
The doors were locked from inside.
110
It's impossible, one servant cried.
111
The police called it a locked room murder.
112
Kogoro tried solving the case, but his guesses made little sense.
113
Conan secretly investigated the room.
114
He noticed a wet footprint near the window.
115
He also found a hidden fishing line attached to the key.
116
Then Conan understood the trick.
117
But because he looked like a child, adults rarely listened to him.
118
So Conan used one of Professor Agasa's inventions, a special watch that could shoot sleeping needles.
119
Conan secretly aimed at Kogoro.
120
Pssh!
121
Kogoro fell asleep immediately.
122
Everyone gasped.
123
Then Conan hid nearby and used a voice-changing bow tie invented by Professor Agassiz.
124
Using Kogoro's voice, Conan explained the entire case.
125
The murderer is you.
126
The criminal turned pale.
127
Every detail matched perfectly.
128
From that day, people began calling Kogoro the sleeping detective, because he solved mysteries while asleep.
129
Kogoro became famous across Japan.
130
Of course, Conan was the real detective behind the scenes.
131
As time passed, Conan continued searching for the men in black.
132
He wanted to find a cure and return to his normal body.
133
One night, Conan saw the black car again.
134
His heart beat quickly.
135
He secretly followed the organization to a hotel.
136
Inside he discovered dangerous criminals involved in illegal business, secret research, and murder.
137
The silver-haired man's codename was Gin.
138
The large man's codename was Vodka.
139
They were members of a mysterious criminal organization.
140
Conan realized they were far more dangerous than he imagined.
141
Later, Conan met a scientist named Ai Haibara.
142
At first, she looked like a normal little girl.
143
But she had a terrible secret.
144
She had once worked for the Black Organization.
145
Her real name was Shiho Miyano.
146
She was the scientist who created the poison that changed Shinichi's body.
147
But the organization betrayed her, and she also became a child after taking the poison herself.
148
Now she was hiding from them.
149
I was quiet and intelligent.
150
Sometimes she seemed cold, but deep inside she was lonely and afraid.
151
Conan understood her pain, because they shared the same fate.
152
Together, they searched for information about the organization.
153
Meanwhile, Ron slowly began suspecting Conan's true identity.
154
Sometimes Conan acted exactly like Shinichi.
155
He solved impossible cases.
156
He used the same expressions.
157
He played soccer with incredible skill.
158
One evening, Ron looked at Conan carefully.
159
"'Conan?' she asked softly.
160
"'Are you actually Shinichi?' Conan froze.
161
For a moment, he did not know what to say.
162
But then he laughed nervously and denied it." Ron smiled sadly.
163
Even though she wanted to believe him, part of her heart still felt uncertain.
164
Ron missed Shinichi deeply.
165
She waited for his phone calls.
166
She looked at old memories and hoped he would return safely.
167
Conan watched her quietly and felt guilty because he could not tell her the truth.
168
One winter day, a murder happened inside a snow-covered mountain hotel.
169
The guests became trapped because heavy snow blocked the roads.
170
Fear spread through the building.
171
The electricity suddenly went out.
172
Then another scream echoed through the dark hallway.
173
Conan carefully investigated each clue.
174
He studied footprints in the snow and tiny scratches on the window.
175
Finally, he discovered the truth.
176
The murderer had used the snowstorm to create a false alibi.
177
Again, Conan solved the case through Kogoro's sleeping performance.
178
The guests stared in amazement.
179
How could he know all this while sleeping?" someone whispered.
180
Conan secretly smiled.
181
Not every case involved murder.
182
Sometimes Conan helped people find lost family members.
183
Sometimes he protected innocent victims from robbery or kidnapping.
184
Once, a little girl lost her dog in the city.
185
The detective boys searched everywhere until Conan noticed muddy paw prints near a river.
186
The dog was found safely under a bridge.
187
The little girl hugged her pet happily.
188
Moments like these reminded Conan that being a detective was not only about solving crimes.
189
It was also about helping people.
190
As the years passed, Conan faced many dangerous situations.
191
Bombs exploded inside buildings.
192
Secret codes hid important messages.
193
Criminals tried escaping justice.
194
But Conan never gave up.
195
His strongest weapon was always his intelligence.
196
Professor Agassiz continued helping Conan with useful inventions.
197
He created powerful glasses with tracking abilities, shoes that increased kicking power,
198
and a skateboard with a motor.
199
These inventions often saved Conan during dangerous moments.
200
One day, Conan chased a criminal through crowded streets on his skateboard.
201
Movers moved quickly around him while people shouted in surprise.
202
The criminal tried escaping onto a train.
203
But Conan jumped forward bravely and stopped him just before the doors closed.
204
The police arrived moments later.
205
"'You saved us again,' Officer Tagagi said gratefully." Conan smiled innocently like a normal child.
206
Many police officers respected Conan, even if they did not fully understand him.
207
Inspector McGurray often relied on Koguro's help.
208
Officer Sato admired clever detective work.
209
Some officers secretly wondered how Conan always appeared near important cases.
210
Still, nobody imagined the truth.
211
Far away, the black organization continued moving in the shadows.
212
Gin remained cold and merciless.
213
Whenever Conan discovered new clues, danger followed closely behind.
214
Sometimes Conan felt afraid.
215
He was still only a teenager trapped inside a child's body.
216
But he refused to surrender.
217
He wanted justice.
218
He wanted to protect the people he loved.
219
Most of all, he wanted to return to Ron.
220
One evening, Ron and Conan walked home together after dinner.
221
The city lights reflected softly on the wet streets after rain.
222
Ron looked up at the night sky.
223
I wonder where Shinichi is now, she said quietly.
224
Conan looked at her silently.
225
He'll come back, Conan answered.
226
Ron smiled gently.
227
I hope so.
228
Conan felt pain in his heart because he wanted to tell her everything, but he knew the truth could put her in danger.
229
So he continued protecting her from the shadows.
230
At school, the detective boys planned camping trips and treasure hunts.
231
Ayumi especially liked Conan and often tried holding his hand.
232
became embarrassed every time.
233
I quietly watched these moments with amusement.
234
Even during peaceful days, mysteries always appeared.
235
A stolen necklace.
236
A secret message hidden inside music notes.
237
A disappearing actor during a theater performance.
238
Each case challenged Conan's sharp mind.
239
And every time, he searched carefully for the truth.
240
Because that was the belief Shinichi Kudo always carried in his heart.
241
There is always only one truth.
242
No matter how difficult the mystery became, Conan continued moving forward.
243
He believed that someday he would defeat the Black Organization.
244
Someday he would become Shinichi again, and someday he would finally stand beside Ron openly,
245
no longer hiding his identity.
246
Until then, the small detective named Conan Adagawa continued solving mysteries across Japan,
247
using courage, intelligence, and hope to fight against darkness every single day.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
A21
105 câu
The Locked Room Mystery 🕵️ | Easy English Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
15 câu
Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
KidsTeensDaily Conversation
A21
332 câu
My Collage Love Story ✅ Learn English through story level 1 | Shadowing Technique Ep. 06
KidsTeensDaily Conversation
A22
333 câu
Oxford Bookworms: Starter - POLICE TV - Listening English Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A211
226 câu
A Miss Mallard Mystery | Ep. 4 | "Rickshaw to Horror" Part 1
KidsTravel EnglishTeens
A21
25 câu
#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory
KidsTeensDaily Conversation
A21
239 câu
What This Stupid Thief Did Next Will Surprise You! | Easy English Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
14 câu
LISTENING 4 Track 12
KidsTeensDaily Conversation
A22
277 câu
What Really Happens When a Child Goes Missing? | Slow English Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
38 câu
Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond
KidsTeensDaily Conversation
A21
61 câu
Fun for flyers 17.E
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “名偵探柯南｜英文故事｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Conan, Shinichi, Ron, looked, detective. Video này có 247 câu và 1982 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 19:48. Người nói nói chậm, khoảng 100 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| detective danh từ | /dɪˈtɛktɪv/ | thám tử |
| solve động từ | /sɒlv/ | giải quyết |
| mystery danh từ | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | bí ẩn, huyền bí |
| poison danh từ | /ˈpɔɪ.zən/ | chất độc, thuốc độc |
| trap danh từ | /tɹæp/ | bẫy |
| invention danh từ | /ɪnˈvɛnʃən/ | phát minh, sáng chế |
| murderer danh từ | /ˈmɝdɚɚ/ | kẻ giết người |
| amusement danh từ | /əˈmjuzmənt/ | sự hài hước |
| shock danh từ | /ʃɔk/ | choáng, ngạc nhiên |
| curious tính từ | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | tò mò |
| shadow danh từ | /ˈʃædəʊ̯/ | bóng, bóng tối |
| passenger danh từ | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | hành khách |
| investigate động từ | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | điều tra |
| darkness danh từ | /ˈdɑɹk.nɪs/ | bóng tối |
| intelligent tính từ | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | thông minh |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| come back động từ | trở lại, trở về |
| give up động từ | đầu hàng |
| go out động từ | ra, chết |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was shocked · was focused · was hit |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was acting · was beginning · were laughing |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll be · He'll come |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ he'll, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thin /ˈθɪn/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, thunder /ˈθʌndɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Âm “sh” và “zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, shock /ʃɔk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, mansion /ˈmæn.ʃən/, sharp /ʃɑɹp/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: solve /sɒlv/, amusement /əˈmjuzmənt/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, scientist /ˈsaɪəntəst/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, chase /t͡ʃeɪs/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: trap /tɹæp/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, happily /ˈhæp.ə.li/, mansion /ˈmæn.ʃən/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như detective, solve, mystery.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.