تدريب Shadowing: What Alysa Liu Bought at Sephora After Hours - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, I'm Alysa Liu and I'm a figure skater and  I want you to come along with me after hours at Sephora. Let's shop. Come on this way. So, I  really want to buy a sunscreen because as you know as a figure skater I'm outside a lot. I'm just  kidding. I'm never outside but I do still need a sunscreen and this is the one I'm going to get. I  buy this one all the time. It's really good. Let's go. Hold your applause. If you guys aren't using  face masks, you should. This one looks great. So, I'm going to get it. Let's head this way because  I want to buy some eye masks or not eye masks. No, yeah, eye patches. So, I'm going to buy two  because I'm greedy. I use these all the time on tour. One of my friends introduced me to them.  So, uh I've been using them all the time ever since. It's really good for your under eyes. Y'all  y'all should be getting on your eye patch grind.
2
I really want this. This ain't on. Hair... cause you know  I got to upkeep this. Um, hmm dry shampoo. You know who doesn't have dry shampoo? Me. I just want to try  them. There's too many scents. Peachy Lychee.
3
Pure Lavender. Lily of the Valley. You know, I  actually have this one. Watermelon. Really good. I think I prefer Peachy Lychee, though. Now, speaking  of scents, we're entering the fragrance section.
4
So, uh, this was the first perfume  I ever got. It was my brother's, and I used it so much he just gave  it to me. He's a perfume afficionado co-signed by me and my brother. Okay,  I'm just going to.. let's go this way.
5
Mmm. So, they have 10, 20, 30, 40, 50, 60. Okay.  And 70. But I'm I think I'm going to go with 10 everyday round for for my everyday. And then, um,  just for fun, going to get the really fluffy ones cuz you never know. They actually have a lot.  So, I'm going to grab maybe facial razor set. I like to uh make my eyebrows different shapes, you  know. So, I'm going to just buy that. And then, ooh, wait. Okay, they have four or one. And this  looks really fancy. It has different blades.
6
It's kind of intimidating. I'm going to get it.  And I think that's all I want from this section.
7
No, no, no, no. Wait a minute, guys. I don't have  an eyelash curler. I kind of need one. It's not a want, it's a need. So, I travel a lot. Like, I'm  on planes all the time, not just for skating, but for like filming stuff and whatnot. And  my face and my skin gets really dry. So, I I always need me some facial spray. Get  yourself one of these. They're really good.
8
Do it for your skin. All right. Um I just want to  go to one more section. It's somewhere. It's here.
9
Let's go. Because I love Tatcha and I  love I already have this and I'm telling y'all. Mmmmm. That smells good. Okay. Wait, they  have so much. I kind of want everything.
10
Maybe this, too. It's purple.  It's so cute. Okay. Um, yeah. I'm gonna grab a one of these creams,  a moisturizer. I really like this brand. So, I'm also gonna get their lip treatment  and award winner. Award winner.
11
Now, this one I have to get, you  know, cuz cuz Yeah. And look, guys, it has a cute little spoon spatula thing so  you can scoop it up. That's so cute. Okay, we're going to get one. This is my basket. I feel  like this is a sufficient amount for this girl.
12
So, let's go check out. Okay, I really want  a lip treatment. Let's get the vanilla. No, the strawberry. No, no, no, no, the watermelon.  And I think we're done, folks. I think this is enough. All of this is enough for me.  And um I'm ready to check out. Let's go.
📺 نفس القناة
Glowy Finish Foundation for Dry SkinB1
1

Glowy Finish Foundation for Dry Skin

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lady Gaga’s Favorite Makeup HacksB2
3

Lady Gaga’s Favorite Makeup Hacks

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Shopping Spree With Sara SaffariB1
1
486 جمل

Shopping Spree With Sara Saffari

Travel EnglishTeensDaily Conversation
What’s In Lily Muni-He’s JW Anderson Bag?B1
2
121 جمل

What’s In Lily Muni-He’s JW Anderson Bag?

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through StoryB1
136 جمل

Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)B1
1
97 جمل

Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOGB1
1
404 جمل

Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Make a UNDER £30 Boo Basket from The Range | Cheap Halloween Gift IdeasB1
69 جمل

How to Make a UNDER £30 Boo Basket from The Range | Cheap Halloween Gift Ideas

TeensDaily ConversationHigh School Students
back to school shopping AS A SENIOR📓 || target run, mini essentials, muji favsB1
209 جمل

back to school shopping AS A SENIOR📓 || target run, mini essentials, muji favs

TeensDaily ConversationHigh School Students
KJH Academy | London Coffee WalkB1
1
50 جمل

KJH Academy | London Coffee Walk

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Actually Bought 100 TikTok AdsB1
2
329 جمل

I Actually Bought 100 TikTok Ads

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
mini VLOG from Seoul♡ huge makeup and skincare cosmetics haul | my first GIVEAWAY! ♡⸜(˃ ᵕ ˂ )⸝B2
2
110 جمل

mini VLOG from Seoul♡ huge makeup and skincare cosmetics haul | my first GIVEAWAY! ♡⸜(˃ ᵕ ˂ )⸝

Travel EnglishTeensDaily Conversation
everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in BerlinB1
2
51 جمل

everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in Berlin

Travel EnglishTeensDaily Conversation
prep with me for my bachelorette trip!! (packing, glow up, & setting up the house!!)B1
311 جمل

prep with me for my bachelorette trip!! (packing, glow up, & setting up the house!!)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “What Alysa Liu Bought at Sephora After Hours”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eye, masks, cuz, cute, dry. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و675 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:35. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mask اسم/mæsk/قِناع, كِمامة
skater اسم/ˈskeɪ.tə(ɹ)/مُتَزَلِّج
sunscreen اسمحَاجِبَة اَلْأَشِعَّة اَلشَّمْسِيَّة, وَاقِيَة مِنَ الشَّمْس
shampoo اسم/ʃæmˈpuː/شَامْبُو
perfume اسم/ˈpɝfjuːm/أَرِيج, عَبِير
scent اسم/sɛnt/أَرِيج, رَائِحَة
patch اسم/pæt͡ʃ/رُقْعَة
eyebrow اسم/ˈaɪˌbɹaʊ/حَاجِب
eyelash اسم/ˈaɪlæʃ/رِمْش, هُدْب
intimidate فعل/ɪnˈtɪmɪdeɪt/أَخَافَ, أَرْعَبَ
spatula اسم/ˈspætjʊlə/مِلْعَقَةُ الصَيْدَلِيِّ, محراك
fragrance اسم/ˈfɹeɪɡɹən(t)s/أَرِيج, عَبِير
scoop اسم/skup/مِغْرَفَة
strawberry اسم/ˈstɹɔˌbɛɹi/فَرَاوْلَة, فِرِيز
razor اسم/ˈɹeɪzɚ/مُوسَى حِلَاقَة, مُوس حِلَاقَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • If you guys aren't using  face masks, you should.
  • It's really good for your under eyes.
  • You know who doesn't have dry shampoo?
  • I'm going to get it.
  • I don't have  an eyelash curler.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been using
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to get · I'm going to go · gonna grab
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm just kidding · we're entering · I'm telling

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shampoo /ʃæmˈpuː/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, sufficient /səˈfɪʃənt/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: shampoo /ʃæmˈpuː/, perfume /ˈpɝfjuːm/, patch /pæt͡ʃ/, spatula /ˈspætjʊlə/, upkeep /ˈʌpkip/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mask /mæsk/, skater /ˈskeɪ.tə(ɹ)/, scent /sɛnt/, spatula /ˈspætjʊlə/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mask, skater, sunscreen.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →