Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What Alysa Liu Bought at Sephora After Hours
Đang tạo bài học...
1
Hi, I'm Alysa Liu and I'm a figure skater and I want you to come along with me after hours at Sephora. Let's shop. Come on this way. So, I really want to buy a sunscreen because as you know as a figure skater I'm outside a lot. I'm just kidding. I'm never outside but I do still need a sunscreen and this is the one I'm going to get. I buy this one all the time. It's really good. Let's go. Hold your applause. If you guys aren't using face masks, you should. This one looks great. So, I'm going to get it. Let's head this way because I want to buy some eye masks or not eye masks. No, yeah, eye patches. So, I'm going to buy two because I'm greedy. I use these all the time on tour. One of my friends introduced me to them. So, uh I've been using them all the time ever since. It's really good for your under eyes. Y'all y'all should be getting on your eye patch grind.
2
I really want this. This ain't on. Hair... cause you know I got to upkeep this. Um, hmm dry shampoo. You know who doesn't have dry shampoo? Me. I just want to try them. There's too many scents. Peachy Lychee.
3
Pure Lavender. Lily of the Valley. You know, I actually have this one. Watermelon. Really good. I think I prefer Peachy Lychee, though. Now, speaking of scents, we're entering the fragrance section.
4
So, uh, this was the first perfume I ever got. It was my brother's, and I used it so much he just gave it to me. He's a perfume afficionado co-signed by me and my brother. Okay, I'm just going to.. let's go this way.
5
Mmm. So, they have 10, 20, 30, 40, 50, 60. Okay. And 70. But I'm I think I'm going to go with 10 everyday round for for my everyday. And then, um, just for fun, going to get the really fluffy ones cuz you never know. They actually have a lot. So, I'm going to grab maybe facial razor set. I like to uh make my eyebrows different shapes, you know. So, I'm going to just buy that. And then, ooh, wait. Okay, they have four or one. And this looks really fancy. It has different blades.
6
It's kind of intimidating. I'm going to get it. And I think that's all I want from this section.
7
No, no, no, no. Wait a minute, guys. I don't have an eyelash curler. I kind of need one. It's not a want, it's a need. So, I travel a lot. Like, I'm on planes all the time, not just for skating, but for like filming stuff and whatnot. And my face and my skin gets really dry. So, I I always need me some facial spray. Get yourself one of these. They're really good.
8
Do it for your skin. All right. Um I just want to go to one more section. It's somewhere. It's here.
9
Let's go. Because I love Tatcha and I love I already have this and I'm telling y'all. Mmmmm. That smells good. Okay. Wait, they have so much. I kind of want everything.
10
Maybe this, too. It's purple. It's so cute. Okay. Um, yeah. I'm gonna grab a one of these creams, a moisturizer. I really like this brand. So, I'm also gonna get their lip treatment and award winner. Award winner.
11
Now, this one I have to get, you know, cuz cuz Yeah. And look, guys, it has a cute little spoon spatula thing so you can scoop it up. That's so cute. Okay, we're going to get one. This is my basket. I feel like this is a sufficient amount for this girl.
12
So, let's go check out. Okay, I really want a lip treatment. Let's get the vanilla. No, the strawberry. No, no, no, no, the watermelon. And I think we're done, folks. I think this is enough. All of this is enough for me. And um I'm ready to check out. Let's go.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B11
486 câu
Shopping Spree With Sara Saffari
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
121 câu
What’s In Lily Muni-He’s JW Anderson Bag?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
97 câu
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
404 câu
Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B169 câu
How to Make a UNDER £30 Boo Basket from The Range | Cheap Halloween Gift Ideas
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
136 câu
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
KidsTravel EnglishTeens
B1209 câu
back to school shopping AS A SENIOR📓 || target run, mini essentials, muji favs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
50 câu
KJH Academy | London Coffee Walk
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
329 câu
I Actually Bought 100 TikTok Ads
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B22
110 câu
mini VLOG from Seoul♡ huge makeup and skincare cosmetics haul | my first GIVEAWAY! ♡⸜(˃ ᵕ ˂ )⸝
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 câu
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
51 câu
everything I bought in America 🇺🇸 as someone living in Berlin
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “What Alysa Liu Bought at Sephora After Hours”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: eye, masks, cuz, cute, dry. Video này có 12 câu và 675 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:35. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 147 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| mask danh từ | /mæsk/ | mặt nạ |
| skater danh từ | /ˈskeɪ.tə(ɹ)/ | người trượt băng |
| sunscreen danh từ | kem chống nắng | |
| shampoo danh từ | /ʃæmˈpuː/ | dầu gội đầu, xà bông |
| perfume danh từ | /ˈpɝfjuːm/ | mùi thơm, hương thơm |
| scent danh từ | /sɛnt/ | mùi |
| patch danh từ | /pæt͡ʃ/ | mảnh vá, miếng vá |
| eyebrow danh từ | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | lông mày |
| eyelash danh từ | /ˈaɪlæʃ/ | lông mi, mi |
| intimidate động từ | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | dọa nạt, hăm dọa |
| spatula danh từ | /ˈspætjʊlə/ | dao bay, que phết |
| fragrance danh từ | /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/ | mùi thơm, hương thơm |
| strawberry danh từ | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | dâu tây |
| razor danh từ | /ˈɹeɪzɚ/ | dao cạo |
| skate danh từ | /skeɪt/ | giày trượt băng, giày trượt có bánh |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| check out động từ | tính tiền, trả phòng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- If you guys aren't using face masks, you should.
- It's really good for your under eyes.
- You know who doesn't have dry shampoo?
- I'm going to get it.
- I don't have an eyelash curler.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục | I've been using |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should be |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | I'm going to get · I'm going to go · gonna grab |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm just kidding · we're entering · I'm telling |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 31 dạng rút gọn, ví dụ I'm, we're, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shampoo /ʃæmˈpuː/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: mask /mæsk/, scent /sɛnt/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/, grind /ˈɡɹaɪnd/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: mask /mæsk/, shampoo /ʃæmˈpuː/, patch /pæt͡ʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, spatula /ˈspætjʊlə/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: mask /mæsk/, scent /sɛnt/, patch /pæt͡ʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mask, skater, sunscreen.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.