تدريب Shadowing: “What am I saying?”😂 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video ““What am I saying?”😂”. This video has 21 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks at a steady 133 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| steal verb | /stiːl/ | To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it. |
| coat noun | /ˈkoʊ̯t/ | An outer garment covering the upper torso and arms. |
| internship noun | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | A job taken by a student in order to learn a profession or trade. |
| peppermint noun | /ˈpɛpɚˌmɪnt/ | A hybrid herb of the mint family (Mentha × piperita), formed by crossing watermint and spearmint, which has a high menthol content and a sharp flavor and is… |
| solver noun | One who or that which solves. | |
| bathroom noun | /ˈbæθˌɹum/ | A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet. |
| sugar noun | /ˈʃʊɡə/ | A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative. |
| weak adjective | /wi(ː)k/ | Lacking in force (usually strength) or ability. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, sugar /ˈʃʊɡə/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like steal, coat, internship.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)









