Практика Shadowing: “What am I saying?”😂 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)
B1last night ★ [animated short film]
B1USING MY BRITISH 🇬🇧ACCENT 😈 (MONKEY APP)
B1Can 2 Strangers Fall in Love with 36 Questions? Dani + Andrew
B1Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines
B1Extra English episode 16 Uncle Nick
B1NoLife Animation Complilation
B2The Double Take (Short Film)
B1Would the Kim family approve of this? 🚨
B2i became an extrovert for a day
B1She Instantly Saw The Difference Between The Two Men #relationships #loyalty #psychology
B1If Your Morning Coffee Could Talk (Animated)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video ““What am I saying?”😂”. This video has 21 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks at a steady 133 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| steal verb | /stiːl/ | To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it. |
| coat noun | /ˈkoʊ̯t/ | An outer garment covering the upper torso and arms. |
| internship noun | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | A job taken by a student in order to learn a profession or trade. |
| peppermint noun | /ˈpɛpɚˌmɪnt/ | A hybrid herb of the mint family (Mentha × piperita), formed by crossing watermint and spearmint, which has a high menthol content and a sharp flavor and is… |
| solver noun | One who or that which solves. | |
| bathroom noun | /ˈbæθˌɹum/ | A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet. |
| sugar noun | /ˈʃʊɡə/ | A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative. |
| weak adjective | /wi(ː)k/ | Lacking in force (usually strength) or ability. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, sugar /ˈʃʊɡə/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like steal, coat, internship.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.