تدريب Shadowing: This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Uh, where's your bathroom?
2
It's for customers only.
3
Oh, okay, I'll buy something.
4
You gotta pay up there.
5
Can I just go now?
6
I really have to pee.
7
I've got a large cappuccino for Skylar!
8
Establishments that serve food or drink must be open to the public regardless of their purchasing class.
9
Sorry, it's our policy.
10
Store policy can't really supersede state law.
11
Caramel latte for Miranda.
12
I'm about to order.
13
Do you want your usual?
14
Uh...
15
would like a double espresso, although you've had trouble sleeping lately, right, babe?
16
Yeah, so maybe I'll just have a peppermint tea with two sugars.
17
Thanks, husband.
18
Can we get the bathroom key?
19
Thank you.
20
That was really nice.
21
Happy to.
22
You know a lot about bathroom law.
23
It was a short chapter.
24
I'll have your tea waiting for you.
25
I can't leave my wife.
26
Oh.
27
Okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
Friends | FlirtingB1
8
52 جمل

Friends | Flirting

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17B1
356 جمل

English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Fused With The School’s Most Annoying DivaB1
2
32 جمل

I Fused With The School’s Most Annoying Diva

TeensDaily ConversationHigh School Students
KEY AND PEELE VIETSUB - Học tiếng anh qua Hài ngắn - Xoá lịch sử duyệt WebB1
2
49 جمل

KEY AND PEELE VIETSUB - Học tiếng anh qua Hài ngắn - Xoá lịch sử duyệt Web

TeensDaily ConversationHigh School Students
😂Charlie’s Terrible Lie After Accidentally Calling Out A Stranger’s Wife.🏃‍♂️#shortsB1
2
18 جمل

😂Charlie’s Terrible Lie After Accidentally Calling Out A Stranger’s Wife.🏃‍♂️#shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
「甘えすぎかな」幼馴染カプの、日常ときどき甘々の英語BL【日英字幕】B1
1
444 جمل

「甘えすぎかな」幼馴染カプの、日常ときどき甘々の英語BL【日英字幕】

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rosie who loves to complain!#shortsB1
4
34 جمل

Rosie who loves to complain!#shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Crush | Oscar® Nominated Short FilmB1
7
230 جمل

The Crush | Oscar® Nominated Short Film

TeensDaily ConversationHigh School Students
Flipped #9 Movie CLIP - Lunch Dates (2010) HDB1
3
33 جمل

Flipped #9 Movie CLIP - Lunch Dates (2010) HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
This interaction felt so immensely real #ShortsB1
4
21 جمل

This interaction felt so immensely real #Shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
She Instantly Saw The Difference Between The Two Men #relationships #loyalty #psychologyB1
1
41 جمل

She Instantly Saw The Difference Between The Two Men #relationships #loyalty #psychology

TeensDaily ConversationHigh School Students
Striking up a conversationB1
3
55 جمل

Striking up a conversation

Interview EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂”. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و144 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 5 من أصل 27 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
establishment اسم/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/تَأْسِيس
cappuccino اسم/ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/كَابُتْشِينُو, كَابُّتْشِينُو
caramel اسم/ˈkæɹ.ə.mɛl/كَرَامِيل
espresso اسم/ɛˈspɹɛsoʊ/إِسْبْرِسُّو
latte اسم/ˈlɑ.teɪ/لَاتَيه
peppermint اسم/ˈpɛpɚˌmɪnt/نَعْنَاع فِلْفِلِيّ
bathroom اسم/ˈbæθˌɹum/حَمَّام
sugar اسم/ˈʃʊɡə/سُكَّر
chapter اسم/ˈt͡ʃæptɚ/فَصْل, بَاب
usual صفة/ˈju.ʒuəl/عَادِيّ
customer اسم/ˈkʌs.tə.mə/زَبُون, عَمِيل

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can I just go now?
  • Do you want your usual?
  • Can we get the bathroom key?
  • I'll have your tea waiting for you.
  • I can't leave my wife.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, can't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sugar /ˈʃʊɡə/, usual /ˈju.ʒuəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, peppermint /ˈpɛpɚˌmɪnt/, supersede /ˌsuːpəˈsiːd/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, peppermint /ˈpɛpɚˌmɪnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل establishment, cappuccino, caramel.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →