ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Uh, where's your bathroom?
2
It's for customers only.
3
Oh, okay, I'll buy something.
4
You gotta pay up there.
5
Can I just go now?
6
I really have to pee.
7
I've got a large cappuccino for Skylar!
8
Establishments that serve food or drink must be open to the public regardless of their purchasing class.
9
Sorry, it's our policy.
10
Store policy can't really supersede state law.
11
Caramel latte for Miranda.
12
I'm about to order.
13
Do you want your usual?
14
Uh...
15
would like a double espresso, although you've had trouble sleeping lately, right, babe?
16
Yeah, so maybe I'll just have a peppermint tea with two sugars.
17
Thanks, husband.
18
Can we get the bathroom key?
19
Thank you.
20
That was really nice.
21
Happy to.
22
You know a lot about bathroom law.
23
It was a short chapter.
24
I'll have your tea waiting for you.
25
I can't leave my wife.
26
Oh.
27
Okay.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 144 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 151 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน จากทั้งหมด 27 ประโยค มี 5 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cappuccino คำนาม/ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/คัปปุชชีโน
caramel คำนาม/ˈkæɹ.ə.mɛl/คาราเมล, น้ำตาลไหม้
espresso คำนาม/ɛˈspɹɛsoʊ/เอสเปรสโซ
latte คำนาม/ˈlɑ.teɪ/ลาเต้
bathroom คำนาม/ˈbæθˌɹum/ห้องน้ำ
sugar คำนาม/ˈʃʊɡə/น้ำตาล
chapter คำนาม/ˈt͡ʃæptɚ/บท, ตอน
usual คำคุณศัพท์/ˈju.ʒuəl/ธรรมดา, เช่นเคย
customer คำนาม/ˈkʌs.tə.mə/ลูกค้า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can I just go now?
  • Do you want your usual?
  • Can we get the bathroom key?
  • I'll have your tea waiting for you.
  • I can't leave my wife.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น I'll, can't, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sugar /ˈʃʊɡə/, usual /ˈju.ʒuəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, usual /ˈju.ʒuəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, peppermint /ˈpɛpɚˌmɪnt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cappuccino, caramel, espresso เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →