Pratique du Shadowing: This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B1Friends | Flirting
B1English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17
B1I Fused With The School’s Most Annoying Diva
B1KEY AND PEELE VIETSUB - Học tiếng anh qua Hài ngắn - Xoá lịch sử duyệt Web
B1😂Charlie’s Terrible Lie After Accidentally Calling Out A Stranger’s Wife.🏃♂️#shorts
B1「甘えすぎかな」幼馴染カプの、日常ときどき甘々の英語BL【日英字幕】
B1Rosie who loves to complain!#shorts
B1The Crush | Oscar® Nominated Short Film
B1Flipped #9 Movie CLIP - Lunch Dates (2010) HD
B1This interaction felt so immensely real #Shorts
B1She Instantly Saw The Difference Between The Two Men #relationships #loyalty #psychology
![Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]](https://img.youtube.com/vi/CilxHfBirEY/mqdefault.jpg)
B1Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂 ». Cette vidéo contient 27 phrases et 144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 5 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| regardless adverbe | /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/ | malgré tout, malgré cela |
| establishment nom | /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/ | établissement |
| cappuccino nom | /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ | cappuccino |
| caramel nom | /ˈkæɹ.ə.mɛl/ | caramel |
| espresso nom | /ɛˈspɹɛsoʊ/ | café express, express |
| latte nom | /ˈlɑ.teɪ/ | café au lait |
| peppermint nom | /ˈpɛpɚˌmɪnt/ | menthe poivrée |
| supersede verbe | /ˌsuːpəˈsiːd/ | supplanter |
| bathroom nom | /ˈbæθˌɹum/ | salle de bains |
| sugar nom | /ˈʃʊɡə/ | sucre |
| chapter nom | /ˈt͡ʃæptɚ/ | chapitre |
| usual adjectif | /ˈju.ʒuəl/ | habituel, habituelle |
| customer nom | /ˈkʌs.tə.mə/ | client, cliente |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I just go now?
- Do you want your usual?
- Can we get the bathroom key?
- I'll have your tea waiting for you.
- I can't leave my wife.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'll, can't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sugar /ˈʃʊɡə/, usual /ˈju.ʒuəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regardless, establishment, cappuccino.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.