Pratica di Shadowing: This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Uh, where's your bathroom?
2
It's for customers only.
3
Oh, okay, I'll buy something.
4
You gotta pay up there.
5
Can I just go now?
6
I really have to pee.
7
I've got a large cappuccino for Skylar!
8
Establishments that serve food or drink must be open to the public regardless of their purchasing class.
9
Sorry, it's our policy.
10
Store policy can't really supersede state law.
11
Caramel latte for Miranda.
12
I'm about to order.
13
Do you want your usual?
14
Uh...
15
would like a double espresso, although you've had trouble sleeping lately, right, babe?
16
Yeah, so maybe I'll just have a peppermint tea with two sugars.
17
Thanks, husband.
18
Can we get the bathroom key?
19
Thank you.
20
That was really nice.
21
Happy to.
22
You know a lot about bathroom law.
23
It was a short chapter.
24
I'll have your tea waiting for you.
25
I can't leave my wife.
26
Oh.
27
Okay.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “This guy’s got a PhD in flirting! 💘😂”. Questo video contiene 27 frasi e 144 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:57. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 151 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. 5 delle sue 27 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
regardless avverbio/ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/comunque, in ogni caso
establishment sostantivo/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/istituzione, stabilimento
cappuccino sostantivo/ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/cappuccino
caramel sostantivo/ˈkæɹ.ə.mɛl/caramello
espresso sostantivo/ɛˈspɹɛsoʊ/espresso, caffè espresso
latte sostantivo/ˈlɑ.teɪ/caffellatte
peppermint sostantivo/ˈpɛpɚˌmɪnt/caramella alla menta, mentina
supersede verbo/ˌsuːpəˈsiːd/sostituire
bathroom sostantivo/ˈbæθˌɹum/stanza da bagno, bagno
sugar sostantivo/ˈʃʊɡə/zucchero
chapter sostantivo/ˈt͡ʃæptɚ/capitolo
usual aggettivo/ˈju.ʒuəl/solito, usuale
customer sostantivo/ˈkʌs.tə.mə/cliente

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Can I just go now?
  • Do you want your usual?
  • Can we get the bathroom key?
  • I'll have your tea waiting for you.
  • I can't leave my wife.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I'll, can't, gotta. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sugar /ˈʃʊɡə/, usual /ˈju.ʒuəl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, babe /beɪb/, peppermint /ˈpɛpɚˌmɪnt/, supersede /ˌsuːpəˈsiːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, bathroom /ˈbæθˌɹum/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come regardless, establishment, cappuccino.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →