تدريب Shadowing: What If You Shrunk 1cm Every Second? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “What If You Shrunk 1cm Every Second?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: size, cell, molecule, tiny, shrinking. يحتوي هذا الفيديو على 190 جملة و2340 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 17:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| molecule اسم | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | جُزَيْء |
| atom اسم | /ˈætəm/ | ذَرَّة |
| enzyme اسم | /ˈɛn.zaɪm/ | إِنْزِيم |
| dust اسم | /dʌst/ | غُبَار, تراب |
| restore فعل | /ɹɪˈstoɹ/ | اِسْتَعَادَ |
| particle اسم | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | جُسَيْم, ذَرَّة |
| insect اسم | /ˈɪn.sɛkt/ | حَشَرَة |
| nucleus اسم | /ˈnuː.kli.əs/ | نَوَاة |
| naked صفة | /ˈneɪkɪd/ | عُرْيَان, عَارٍ |
| visible صفة | /ˈvɪzɪb(ə)l/ | مَنْظُور |
| slip فعل | /ˈslɪp/ | اِنْزَلَقَ |
| carpet اسم | /ˈkɑɹ.pət/ | سَجَّادَة, بِسَاط |
| tackle فعل | /ˈtækəl/ | عَالَجَ |
| innovative صفة | /ˈɪn.əˌveɪtɪv/ | اِبْتِكارِيّ, مُبْتَكَر |
| meter اسم | /ˈmitəɹ/ | مِقْيَاس |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why would things look different to your eyes?
- You'd start at an average adult size.
- You'd be breathing just a little faster and shallower.
- That's because your lungs would start shrinking too.
- Those white blobs in front of you now?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 83 من الصيغ المختصرة، مثل you'd, wouldn't, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, beneath /bɪˈniːθ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- أصوات “sh” و“zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, crush /kɹʌʃ/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, pitch /pɪt͡ʃ/, slip /ˈslɪp/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, pants /pænts/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, vast /væst/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: dust /dʌst/, insect /ˈɪn.sɛkt/, slip /ˈslɪp/, quantum /ˈkwɑntəm/, vast /væst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل molecule, atom, enzyme.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




























