تدريب Shadowing: SE-Ed: Why Do We Hiccup? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're having lunch with friends, and everything is fine.
أنت تتناول الغداء مع أصدقائك، وكل شيء على ما يرام.
2
Then, suddenly, your whole body jumps!
3
A strange little sound comes out of your mouth,
4
and it happens again, and again, and again.
5
You've got the hiccups!
6
But why does your body do this?
7
Under your lungs, there's a large, flat muscle.
8
It's called the diaphragm.
9
It moves down, and air rushes into your lungs.
10
This happens every time you breathe in.
11
A hiccup happens when this muscle suddenly jumps by itself.
12
You breathe in sharply, but you can't control it!
13
Then, a tiny moment later, something else happens.
14
Your vocal cords close very quickly,
15
and the air suddenly stops.
16
That's why you hear that funny little sound.
17
It all takes less than a second.
18
So what makes the diaphragm jump?
19
Eating too fast is a common reason.
20
Fizzy drinks and big meals can do it too,
21
because they stretch your stomach.
22
Laughing hard can start them, and so can feeling nervous.
23
Usually, they stop on their own after a few minutes.
24
That isn't always true, though!
25
In 1922, an American farmer named Charles Osborne was lifting a pig,
26
when he suddenly started hiccupping.
27
He didn't stop for sixty-eight years!
28
He still got married and had eight children,
29
but he hiccupped all the way through.
30
His hiccups finally stopped in 1990, about a year before he died.
31
Babies even hiccup before they're born!
32
Doctors can see it on ultrasound scans.
33
Some scientists think that hiccups are a leftover from our distant past.
34
Tadpoles breathe with gills, and they use a very similar movement.
35
A 2019 study suggests another reason.
36
Each hiccup sends a signal to a newborn baby's brain,
37
and this may help it learn to control its breathing.
38
So how can you stop hiccups?
39
People have tried everything, from sugar to scary surprises.
40
You can hold your breath, or you can sip cold water.
41
These tricks might help, but there isn't much science behind them.
42
The good news is that hiccups almost always go away.
43
And if they don't, at least you'll have a great story!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

SE-Ed

الحلقة 7 من 10

عرض كل الحلقات →
Why Do We Get Goosebumps?B1
151
35 جمل
الحلقة 1

Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Does a Week Have Seven Days?B1
3
37 جمل
الحلقة 2

Why Does a Week Have Seven Days?

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Is the Ocean Salty?B2
13
41 جمل
الحلقة 3

Why Is the Ocean Salty?

American AccentIELTS PrepUniversity Students
The Great Emu WarB2
38 جمل
الحلقة 4

The Great Emu War

British AccentIELTS PrepUniversity Students
What Really Happened to the Library of Alexandria?C1
4
40 جمل
الحلقة 5

What Really Happened to the Library of Alexandria?

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Do Cats Purr?B1
3
42 جمل
الحلقة 6

Why Do Cats Purr?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do We Hiccup?B1
4
43 جمل
قيد التشغيل

Why Do We Hiccup?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do Leaves Change Colour in Autumn?B2
46 جمل
الحلقة 8

Why Do Leaves Change Colour in Autumn?

British AccentIELTS PrepUniversity Students
The Surprising History of ChocolateB2
4
39 جمل
الحلقة 9

The Surprising History of Chocolate

American AccentIELTS PrepUniversity Students
What Exploded Over Siberia in 1908?C1
45 جمل
الحلقة 10

What Exploded Over Siberia in 1908?

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,409

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
227

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,934

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,379

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
441

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,165

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
147

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
281

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,262

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
878

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
121

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
527

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
151

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
55

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
159

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
206

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
628

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,269

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)C1
149

IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,765

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

SEtalk: Why Children Ask WhyB1
31
37 جمل

SEtalk: Why Children Ask Why

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Old Habits Die HardB1
15 جمل

English in a Minute: Old Habits Die Hard

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why You Stutter in High‑Pressure Moments (and How to Stop It Fast)B2
2
35 جمل

Why You Stutter in High‑Pressure Moments (and How to Stop It Fast)

Daily ConversationWorking Adults
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking FluencyB1
4
93 جمل

Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why don't you remember being a baby?B2
22
30 جمل

Why don't you remember being a baby?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Best Way To Stop OvereatingB2
7
21 جمل

The Best Way To Stop Overeating

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
這吐槽太好笑了！ 直擊吐槽現場！英國著名女演員Heyley Atwell和肥倫因為「茄子」在現場吵的不可開交！太爆笑了！原來英國人和美國人之間也這麼互相無法理解！ #英語 #英語口語 #英語B2
43 جمل

這吐槽太好笑了！ 直擊吐槽現場！英國著名女演員Heyley Atwell和肥倫因為「茄子」在現場吵的不可開交！太爆笑了！原來英國人和美國人之間也這麼互相無法理解！ #英語 #英語口語 #英語

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do We Hiccup? | The Dr. Binocs Show | BEST LEARNING VIDEOS For Kids | Peekaboo KidzA2
4
52 جمل

Why Do We Hiccup? | The Dr. Binocs Show | BEST LEARNING VIDEOS For Kids | Peekaboo Kidz

Kids
Unit 4 How did those get in thereB1
6
29 جمل

Unit 4 How did those get in there

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Animal Facts YOU Didn’t Know!B2
1
335 جمل

Animal Facts YOU Didn’t Know!

Daily ConversationWorking Adults
Advanced English Conversation: Our healthy daily habitsB2
5
158 جمل

Advanced English Conversation: Our healthy daily habits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “SE-Ed: Why Do We Hiccup?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hiccup, suddenly, happens, breathe, jump. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و344 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:52. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hiccup اسم/ˈhɪkʌp/حَازُوقَة, فُوَاق
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
diaphragm اسم/ˈdaɪəˌfɹæm/حِجَاب حَاجِز
lung اسم/ˈlʌŋ/رِئَة, سَحَر
tadpole اسم/ˈtædpoʊl/شُرْغُوف
ultrasound اسم/ʌl.tɹə.saʊnd/الْمَوْجَات فَوْقَ الصَّوْتِيَّة
gill اسم/ɡɪl/خَيْشُوم, نَخْشُوش
newborn اسممَوْلُود حَدِيث, مَوْلُودَة حَدِيثة
cord اسم/ˈkoɹd/خَيْط, حَبْل
scan فعل/skæn/مَحَّصَ, تَمَعَّنَ
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
vocal صفة/ˈvoʊ̯.kəl/صَوْتِيّ
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go away فعلاِبْتَعَدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You're having lunch with friends, and everything is fine.
  • Under your lungs, there's a large, flat muscle.
  • You breathe in sharply, but you can't control it!
  • That's why you hear that funny little sound.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل isn't, can't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: hiccup /ˈhɪkʌp/, tadpole /ˈtædpoʊl/, sharply /ˈʃɑɹpli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/, sharply /ˈʃɑɹpli/, sixty /ˈsɪksti/, cord /ˈkoɹd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hiccup, breathe, diaphragm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →