تدريب Shadowing: SEtalk: Why Children Ask Why - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How many questions did you ask yesterday?
كم سؤالاً سألتَه بالأمس؟
2
I mean real questions, because you wanted to know something.
أنا أقصد أسئلة حقيقية، لأنك كنت تريد معرفة شيء ما.
3
If you're four years old, the answer is probably hundreds!
إذا كان عمرك أربع سنوات، فالإجابة على الأرجح هي المئات!
4
I teach young children, so I hear them all day long.
5
Six years ago, a little boy called Leo was in my class.
6
One morning, he looked outside, and he had a question.
7
Why is the sky blue?
8
I explained it simply, but he just asked, why?
9
I answered again, and he asked why again!
10
After the fifth why, I said, because it just is!
11
He stopped asking, and I felt terrible.
12
So how many questions do children really ask?
13
In 2007, a psychologist studied recordings of young children with their parents.
14
They asked about seventy-six questions an hour!
15
A study in 2009 went further, and it found something interesting.
16
When children got a real answer, they usually seemed satisfied.
17
When they didn't, they asked again or made up their own answer.
18
So children who keep asking why aren't trying to annoy us.
19
They really want to understand how the world works.
20
So what happens to all those questions when we grow up?
21
A researcher called Susan Engel visited classrooms, and she counted every question.
22
Some classes asked just two to five questions in two hours.
23
In some classes, not one question was asked, and nobody noticed.
24
Maybe kids learn that answers matter more than questions.
25
If nobody rewards questions, we simply stop asking them.
26
After Leo, I changed one small thing, and it worked.
27
Now, when I don't know the answer to a question,
28
I say, great question, let's find out together!
29
We've looked up spiders, volcanoes, and why cats purr.
30
And last month, Leo came back to visit me!
31
He's twelve now, and he wants to be a scientist!
32
He still asks why, but now he finds the answers himself.
33
So here's my challenge for you.
34
When a child asks you why, don't stop them.
35
Ask them, what do you think?
36
And this week, ask one why question of your own.
37
Thank you, and keep asking why!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
درس

SEtalk

الحلقة 17 من 20

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “SEtalk: Why Children Ask Why”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: answer, asking, Leo. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و345 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 6 من أصل 37 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
reward اسم/ɹɪˈwɔɹd/مُكَافَأَة, ثَوَاب
spider اسم/ˈspaɪ̯dɚ/عَنْكَبُوت, شَبَث
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
satisfy فعل/ˈsætɪsfaɪ/رَضَّى
researcher اسم/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/بَاحِث, بَاحِثَة
psychologist اسم/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/نَفْسَانِيّ, عَالِم النَّفْس
volcano اسم/vɑlˈkeɪ.noʊ/بُرْكَان, جَبَلُ النَّار
annoy فعل/əˈnoɪ̯/أَزْعَجَ
purr فعل/pɝ/خَرْخَرَ, هَرْهَرَ
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
recording اسم/ɹɪˈkɔː(ɹ)dɪŋ/تَسْجِيل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How many questions did you ask yesterday?
  • I explained it simply, but he just asked, why?
  • I say, great question, let's find out together!
  • We've looked up spiders, volcanoes, and why cats purr.
  • Ask them, what do you think?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, aren't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spider /ˈspaɪ̯dɚ/, purr /pɝ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: twelve /twɛlv/, volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twelve /twɛlv/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/, scientist /ˈsaɪəntəst/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل reward, spider, scientist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →