تدريب Shadowing: SEtalk: Why We Should Eat Together - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What did you eat for lunch yesterday?
2
And here's a harder question: who did you eat with?
3
If you're like many people, the answer is nobody.
4
Today, I want to talk about the dinner table.
5
Three years ago, I moved to Manchester for a new job.
6
I didn't know anyone there,
7
so I used to eat every meal at my desk.
8
It was quick and easy, but it felt empty.
9
One Sunday, my neighbour knocked on my door,
10
and she was holding a big pot of soup!
11
She always cooked too much, and she wanted to share.
12
So, does eating together really make a difference?
13
In 2017, Oxford researchers asked two thousand adults about their meals.
14
People who often ate with others felt happier.
15
They trusted people more, and they had more friends to rely on.
16
They were also more involved in their local community!
17
Do you know where the word companion comes from?
18
In Latin, it means someone you share bread with.
19
For thousands of years, food has brought people together.
20
We don't share meals only because we're hungry.
21
We share them because we need each other.
22
But today, more and more of us eat alone.
23
In America, almost half of adult meals and snacks are eaten alone.
24
We grab something quick, and we eat it at our desks.
25
When life gets busy, shared meals are the first thing we lose.
26
So I started something small that I called Soup Sundays.
27
Every Sunday at six, I make a big pot of soup,
28
and anyone who wants to can come.
29
That first Sunday, only two people came, and I felt silly.
30
One of them was the woman with the soup!
31
Now there are usually twelve of us, and it's always loud!
32
We've shared birthdays, bad days, and a lot of bread.
33
Sharing a meal is never just about the food.
34
So this week, invite someone you don't usually eat with.
35
If you can't cook, don't worry.
36
Just bring the bread!
37
Thank you, and enjoy your next meal together!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

SEtalk

الحلقة 16 من 20

عرض كل الحلقات →
Why You Should Talk to StrangersB1
24
35 جمل
الحلقة 1

Why You Should Talk to Strangers

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stop Saying "I'm So Busy"B1
21
32 جمل
الحلقة 2

Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
55
32 جمل
الحلقة 3

What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Power of Being BoredB2
4
34 جمل
الحلقة 4

The Surprising Power of Being Bored

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Procrastination Isn't About LazinessB2
135
34 جمل
الحلقة 5

Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Your Accent Is Not a MistakeB2
35
30 جمل
الحلقة 6

Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Believe Things That Aren't TrueB2
3
32 جمل
الحلقة 7

Why We Believe Things That Aren't True

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why Humans Still Need RitualsC1
30
34 جمل
الحلقة 8

Why Humans Still Need Rituals

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Myth of the Lone GeniusC1
15
32 جمل
الحلقة 9

The Myth of the Lone Genius

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Trap of "I'll Be Happy When…"C1
4
33 جمل
الحلقة 10

The Trap of "I'll Be Happy When…"

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Sleep Is Not a Waste of TimeB2
55
35 جمل
الحلقة 11

Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Strength of Weak TiesB1
3
33 جمل
الحلقة 12

The Surprising Strength of Weak Ties

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Science of Saying Thank YouB1
35 جمل
الحلقة 13

The Science of Saying Thank You

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Hate Being WrongC1
5
35 جمل
الحلقة 14

Why We Hate Being Wrong

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What Silence SaysB2
1
35 جمل
الحلقة 15

What Silence Says

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why We Should Eat TogetherB1
1
37 جمل
قيد التشغيل

Why We Should Eat Together

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Children Ask WhyB1
1
37 جمل
الحلقة 17

Why Children Ask Why

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Too Many Choices Make Us UnhappyB2
2
38 جمل
الحلقة 18

Why Too Many Choices Make Us Unhappy

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What a Second Language Does to Your BrainC1
3
35 جمل
الحلقة 19

What a Second Language Does to Your Brain

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Hidden Gift of a Near MissC1
3
36 جمل
الحلقة 20

The Hidden Gift of a Near Miss

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

نفس القناة

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,585

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
1,264

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
530

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,933

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,497

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
303

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
325

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
326

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
385

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
365

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
122

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
734

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
438

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
94

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
604

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
135

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
78

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,562

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
271

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
55

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
55
32 جمل

SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: The Surprising Strength of Weak TiesB1
3
33 جمل

SEtalk: The Surprising Strength of Weak Ties

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Improve Your English Speaking Skills | English Restaurant conversation practiceB1
8
113 جمل

Improve Your English Speaking Skills | English Restaurant conversation practice

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Humans Eat 3 Meals a DayB2
21
125 جمل

Why Humans Eat 3 Meals a Day

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing day 4B1
11
12 جمل

Shadowing day 4

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🍲 Julie's Cooking 🍲 B1| B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLESB2
3
115 جمل

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🍲 Julie's Cooking 🍲 B1| B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
What I Eat in a Day | Slow British EnglishB1
6
163 جمل

What I Eat in a Day | Slow British English

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Day 5 - Talking About Loneliness | You Are Not Alone | 30 Days English Speaking ChallengeB1
10
149 جمل

Day 5 - Talking About Loneliness | You Are Not Alone | 30 Days English Speaking Challenge

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Home Cooking vs. Eating Out | Level B1 | English shadowingB1
20
36 جمل

Home Cooking vs. Eating Out | Level B1 | English shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
全英｜来看看我的雨天日记！B2
12
36 جمل

全英｜来看看我的雨天日记！

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences QuicklyB1
10
692 جمل

English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences Quickly

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Eat Dinner with Us: Advanced English ConversationB1
5
429 جمل

Eat Dinner with Us: Advanced English Conversation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “SEtalk: Why We Should Eat Together”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: meal, eat, soup, Sunday, share. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و337 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
soup اسم/sup/شُورَبَة, شُرْبَة
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
invite فعل/ɪnˈvaɪt/دَعَا, عَزَمَ
rely فعل/ɹɪˈlaɪ/اِعْتَمَدَ
companion اسم/kəmˈpæn.jən/صَاحِب, صَاحِبَة
researcher اسم/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/بَاحِث, بَاحِثَة
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
neighbour اسم/ˈneɪbɚ/جَار, جَارة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What did you eat for lunch yesterday?
  • If you're like many people, the answer is nobody.
  • Do you know where the word companion comes from?
  • We don't share meals only because we're hungry.
  • If you can't cook, don't worry.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas brought · We've shared
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءPeople who often · anyone who wants

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soup /sup/, companion /kəmˈpæn.jən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: twelve /twɛlv/, invite /ɪnˈvaɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, twelve /twɛlv/, snack /snæk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, soup, desk.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →