تدريب Shadowing: SEtalk: What Silence Says - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'd like to begin with a few seconds of silence.
2
There. How did that feel?
3
I noticed a few of you reaching for your phones!
4
Was it peaceful, or a little uncomfortable?
5
For many of us, silence feels like something's gone wrong.
6
Researchers in the Netherlands studied exactly this feeling.
7
Volunteers imagined a conversation that suddenly went quiet.
8
Just four seconds of silence was enough!
9
People felt anxious, and they felt rejected.
10
Four seconds, and we start to doubt we belong.
11
But does everyone feel silence the same way?
12
In the 1980s, John Graham recorded real business negotiations.
13
He counted every silence of ten seconds or more.
14
Japanese negotiators had about five every half hour.
15
Americans had three or four.
16
And the Brazilians? Almost none at all!
17
Instead, they interrupted each other all the time!
18
So what does a silence actually mean?
19
That depends on where you learned to talk.
20
The same pause can say very different things.
21
In Finland, friends can sit together without saying a word.
22
Nobody feels awkward. It's simply comfortable.
23
In Japan, a pause often shows respect and careful thought.
24
But in many English-speaking places, silence signals a problem.
25
Years ago, I flew to Tokyo for my first big deal.
26
I made my offer, and the room went completely quiet.
27
Five seconds. Ten seconds. I started to panic.
28
So I kept talking, and I lowered my own price.
29
Later, my host told me, 'We were just thinking!'
30
Silence isn't empty. It's full of thinking.
31
So here's my challenge for you this week.
32
When a conversation goes quiet, count slowly to five.
33
Ask someone a real question, and then actually wait.
34
You might hear the most honest answer of all.
35
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
درس

SEtalk

الحلقة 15 من 15

  1. SEtalk: Why You Should Talk to Strangersالحلقة 1

    Why You Should Talk to Strangers

  2. SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"الحلقة 2

    Stop Saying "I'm So Busy"

  3. SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Meالحلقة 3

    What My Grandmother's Kitchen Taught Me

  4. SEtalk: The Surprising Power of Being Boredالحلقة 4

    The Surprising Power of Being Bored

  5. SEtalk: Procrastination Isn't About Lazinessالحلقة 5

    Procrastination Isn't About Laziness

  6. SEtalk: Your Accent Is Not a Mistakeالحلقة 6

    Your Accent Is Not a Mistake

  7. SEtalk: Why We Believe Things That Aren't Trueالحلقة 7

    Why We Believe Things That Aren't True

  8. SEtalk: Why Humans Still Need Ritualsالحلقة 8

    Why Humans Still Need Rituals

  9. SEtalk: The Myth of the Lone Geniusالحلقة 9

    The Myth of the Lone Genius

  10. SEtalk: The Trap of "I'll Be Happy When…"الحلقة 10

    The Trap of "I'll Be Happy When…"

  11. SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Timeالحلقة 11

    Sleep Is Not a Waste of Time

  12. SEtalk: The Surprising Strength of Weak Tiesالحلقة 12

    The Surprising Strength of Weak Ties

  13. SEtalk: The Science of Saying Thank Youالحلقة 13

    The Science of Saying Thank You

  14. SEtalk: Why We Hate Being Wrongالحلقة 14

    Why We Hate Being Wrong

  15. SEtalk: What Silence Saysالحلقة 15قيد التشغيل

    What Silence Says

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “SEtalk: What Silence Says”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: silence, seconds, quiet. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و286 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
silence اسم/ˈsaɪ̯ləns/صَمْت, سُكُوت
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
volunteer اسم/ˌvɑlənˈtɪɹ/مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة
panic اسم/ˈpænɪk/ذُعْر, رُعْب
uncomfortable صفة/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/غَيْر مُرِيح
anxious صفة/ˈæŋkʃəs/قَلِق, قَلِقَة
researcher اسم/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/بَاحِث, بَاحِثَة
negotiation اسم/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/مُفَاوَضَات, مُذَاكَرَات
interrupt فعل/ˌɪntəˈɹʌpt/قَاطَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pause /pɔːz/, panic /ˈpænɪk/, depend /dɪˈpɛnd/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: silence /ˈsaɪ̯ləns/, depend /dɪˈpɛnd/, anxious /ˈæŋkʃəs/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل silence, pause, belong.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →