Практика Shadowing: SEtalk: What Silence Says - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'd like to begin with a few seconds of silence.
2
There. How did that feel?
3
I noticed a few of you reaching for your phones!
4
Was it peaceful, or a little uncomfortable?
5
For many of us, silence feels like something's gone wrong.
6
Researchers in the Netherlands studied exactly this feeling.
7
Volunteers imagined a conversation that suddenly went quiet.
8
Just four seconds of silence was enough!
9
People felt anxious, and they felt rejected.
10
Four seconds, and we start to doubt we belong.
11
But does everyone feel silence the same way?
12
In the 1980s, John Graham recorded real business negotiations.
13
He counted every silence of ten seconds or more.
14
Japanese negotiators had about five every half hour.
15
Americans had three or four.
16
And the Brazilians? Almost none at all!
17
Instead, they interrupted each other all the time!
18
So what does a silence actually mean?
19
That depends on where you learned to talk.
20
The same pause can say very different things.
21
In Finland, friends can sit together without saying a word.
22
Nobody feels awkward. It's simply comfortable.
23
In Japan, a pause often shows respect and careful thought.
24
But in many English-speaking places, silence signals a problem.
25
Years ago, I flew to Tokyo for my first big deal.
26
I made my offer, and the room went completely quiet.
27
Five seconds. Ten seconds. I started to panic.
28
So I kept talking, and I lowered my own price.
29
Later, my host told me, 'We were just thinking!'
30
Silence isn't empty. It's full of thinking.
31
So here's my challenge for you this week.
32
When a conversation goes quiet, count slowly to five.
33
Ask someone a real question, and then actually wait.
34
You might hear the most honest answer of all.
35
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

SEtalk

Серия 15 из 15

  1. SEtalk: Why You Should Talk to StrangersСерия 1

    Why You Should Talk to Strangers

  2. SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"Серия 2

    Stop Saying "I'm So Busy"

  3. SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught MeСерия 3

    What My Grandmother's Kitchen Taught Me

  4. SEtalk: The Surprising Power of Being BoredСерия 4

    The Surprising Power of Being Bored

  5. SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessСерия 5

    Procrastination Isn't About Laziness

  6. SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeСерия 6

    Your Accent Is Not a Mistake

  7. SEtalk: Why We Believe Things That Aren't TrueСерия 7

    Why We Believe Things That Aren't True

  8. SEtalk: Why Humans Still Need RitualsСерия 8

    Why Humans Still Need Rituals

  9. SEtalk: The Myth of the Lone GeniusСерия 9

    The Myth of the Lone Genius

  10. SEtalk: The Trap of "I'll Be Happy When…"Серия 10

    The Trap of "I'll Be Happy When…"

  11. SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeСерия 11

    Sleep Is Not a Waste of Time

  12. SEtalk: The Surprising Strength of Weak TiesСерия 12

    The Surprising Strength of Weak Ties

  13. SEtalk: The Science of Saying Thank YouСерия 13

    The Science of Saying Thank You

  14. SEtalk: Why We Hate Being WrongСерия 14

    Why We Hate Being Wrong

  15. SEtalk: What Silence SaysСерия 15Сейчас идёт

    What Silence Says

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «SEtalk: What Silence Says». Чаще всего повторяются слова: silence, seconds, quiet. В этом видео 35 предложений и 286 слов для шедоуинга. Речь длится 2:31. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
silence существительное/ˈsaɪ̯ləns/тишина́, молча́ние
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
belong глагол/bɪˈlɒŋ/быть «свои́м»
awkward прилагательное/ˈɔk.wɚd/нело́вкий, неуклю́жий
volunteer существительное/ˌvɑlənˈtɪɹ/доброво́лец, доброво́лица
panic существительное/ˈpænɪk/па́ника
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
uncomfortable прилагательное/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/неудо́бный, некомфорта́бельный
anxious прилагательное/ˈæŋkʃəs/озабо́ченный, беспоко́ящийся
researcher существительное/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/иссле́дователь, иссле́довательница
negotiation существительное/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/перегово́ры
interrupt глагол/ˌɪntəˈɹʌpt/прерыва́ть, прерва́ть
negotiator существительное/nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/перегово́рщик, перегово́рщица

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: anxious /ˈæŋkʃəs/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/
  • Длинные слова — следите за ударением: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, awkward /ˈɔk.wɚd/, depend /dɪˈpɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как silence, pause, belong.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →