Практика Shadowing: SEtalk: Why Humans Still Need Rituals - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Picture a small village in the mountains of Spain.
2
It's midnight in midsummer,
3
and three thousand people are crammed into a tiny arena.
4
In the centre lies a carpet of glowing coals.
5
One by one, villagers walk across it — barefoot!
6
This is the fire-walking ritual of San Pedro Manrique.
7
Some years ago, a team of scientists went along to watch.
8
They fitted heart-rate monitors to the walkers and the spectators.
9
What they found was genuinely remarkable.
10
As each walker crossed the coals,
11
their family's hearts began to beat in step with theirs!
12
Strangers watching from the same stands showed no such pattern.
13
The ritual was, quite literally, binding people together.
14
I'll confess that for most of my career,
15
I dismissed rituals as quaint superstition.
16
Relics of a world before science.
17
Something we sensible moderns had rather outgrown.
18
I couldn't have been more wrong.
19
Rituals haven't disappeared. They've simply changed costume.
20
Think of fans singing the same song before every match.
21
Graduation gowns, wedding toasts, birthday candles.
22
None of them is strictly necessary, and that's precisely the point.
23
Their very pointlessness is what makes them meaningful.
24
Rituals slow time down, and they say, "This moment matters."
25
They also help us carry anxiety and grief.
26
Studies even suggest that small personal rituals
27
can steady our nerves before a stressful performance.
28
Which may explain why I tapped this stage three times before walking on.
29
So I'd like to leave you with a modest proposal.
30
Don't abandon the rituals you've inherited.
31
And where they've faded, feel free to invent new ones!
32
A Sunday dinner. A walk every New Year's morning.
33
Because a ritual is simply a promise to keep showing up for each other.
34
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A1969
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2962
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1447
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1398
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1276
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1153
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1430
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B2140
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,431
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1106
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2142
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2806
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,302
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A279
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A141
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
C1119
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2594
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2411
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1193
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A198
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
C11
33 предложений
SEtalk: The Trap of "I'll Be Happy When…"
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
211 предложений
Why Did Ancient Humans Start Believing in Gods?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B29
24 предложений
Why Religious Beliefs Aren't Just Silly
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
32 предложений
SEtalk: The Myth of the Lone Genius
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
9 предложений
Our Greatest Delusion
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
274 предложений
O, Death!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
28 предложений
1 Model answer: Describe something you often do in the evening. IELTS Speaking Part 2 Topic Evenings
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C110
74 предложений
How to Stop Feeling Nostalgic for an Ex
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B237
45 предложений
The most powerful speech in TV history
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2158 предложений
IELTS Speaking Part 3 – The Role of Traditional Stories in Society
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B248
48 предложений
Shadowing Practice for IELTS: Boost Pronunciation & Confidence | IELTS with Charles
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B29
86 предложений
How to BUILD A ROUTINE That Will CHANGE YOUR LIFE & Stay Consistent
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «SEtalk: Why Humans Still Need Rituals». В этом видео 34 предложений и 284 слов для шедоуинга. Речь длится 2:11. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| ritual существительное | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | ритуа́л, обря́д |
| barefoot прилагательное | /ˈbɛɹfʊt/ | босо́й, необу́тый |
| pointlessness существительное | бессмы́сленность | |
| villager существительное | /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/ | селя́нин, селя́нка |
| spectator существительное | /spɛkˈteɪtə/ | зри́тель, зри́тельница |
| inherit глагол | /ɪnˈhɛɹɪt/ | насле́довать, унасле́довать |
| invent глагол | /ɪnˈvɛnt/ | изобрета́ть, изобрести́ |
| gown существительное | /ˈɡaʊ̯n/ | наки́дка |
| confess глагол | /kənˈfɛs/ | созна́ться, призна́ться |
| dismiss глагол | /dɪsˈmɪs/ | увольня́ть, уво́лить |
| fade глагол | /feɪd/ | вя́нуть, увяда́ть |
| stressful прилагательное | /ˈstɹɛsfəl/ | напряжённый, стре́ссовый |
| candle существительное | /ˈkæn.dəl/ | свеча́, све́чка |
| glow глагол | /ɡloʊ/ | свети́ться, рдеть |
| toast существительное | /toʊst/ | грено́к, гре́нка |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например they've, couldn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, fade /feɪd/, theirs /ðɛɚz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ritual, barefoot, pointlessness.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.